DỊCH VỤ
Nhận trợ giúp với đơn xin DACA của bạn
Tìm trợ giúp miễn phí cho việc gia hạn DACA của bạn.
Phải làm gì
Xem bạn có đủ điều kiện không
Lên lịch hẹn với một trong các tổ chức dưới đây để gia hạn DACA (Chương trình hoãn thi hành đối với người nhập cư vào Mỹ khi còn nhỏ).
DACA được thành lập vào năm 2012 để cung cấp cho một số người nhập cư không có giấy tờ đến Hoa Kỳ khi còn là trẻ em sự bảo vệ tạm thời khỏi bị trục xuất và quyền được cấp giấy phép lao động.
Vào ngày 13 tháng 9 năm 2023, một thẩm phán liên bang đã phán quyết rằng DACA là bất hợp pháp, nhưng không chấm dứt chương trình. Quyết định này dự kiến sẽ được kháng cáo và có khả năng sẽ được đưa lên Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.
Quyết định này có nghĩa là không có thay đổi nào đối với những người nhận DACA tại thời điểm này. Những người nhận DACA hiện tại sẽ giữ nguyên quyền bảo vệ và giấy phép lao động của họ, và việc gia hạn DACA sẽ tiếp tục. Bất kỳ ai hiện đang có DACA hoặc đã có DACA trong năm qua vẫn đủ điều kiện để gia hạn. Tuy nhiên, không có đơn xin lần đầu nào được chấp thuận tại thời điểm này.
Nhận danh sách các tổ chức có thể giúp bạn
Tìm sự trợ giúp bằng ngôn ngữ của bạn từ một tổ chức gần bạn.
Gọi đến tổ chức để đặt lịch hẹn.
Nếu bạn có mối liên hệ ở San Francisco, bạn có thể được hỗ trợ chi trả chi phí nộp đơn xin gia hạn DACA.
Special cases
Nhận bảng điểm SFUSD của bạn
Bảng điểm của trường là một cách để chứng minh tình trạng cư trú khi nộp đơn xin DACA.
Học sinh hiện tại và trước đây của Khu học chánh thống nhất San Francisco (SFUSD) có thể yêu cầu bảng điểm miễn phí bằng cách gửi email đến: transcripts@sfusd.edu .
Nhận hồ sơ WIC của bạn
Hồ sơ phúc lợi công cộng là một cách để chứng minh tình trạng cư trú cho đơn xin DACA của bạn.
Khách hàng hiện tại và gần đây tại San Francisco hoặc người nhận Chương trình dinh dưỡng bổ sung đặc biệt dành cho phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em (WIC) có thể yêu cầu hồ sơ của họ.
Điền vào mẫu này và gửi qua email đến wic@sfdph.org để nhận hồ sơ của bạn.
Giúp đỡ người khác
Nếu bạn đang giúp đỡ người khác, bạn có thể in danh sách các tổ chức cộng đồng và giúp họ đặt lịch hẹn.
Nhận trợ giúp
Điện thoại
Thông tin bổ sung
Trung tâm hỗ trợ người nhập cư
Các cơ quan đối tác
Phải làm gì
Xem bạn có đủ điều kiện không
Lên lịch hẹn với một trong các tổ chức dưới đây để gia hạn DACA (Chương trình hoãn thi hành đối với người nhập cư vào Mỹ khi còn nhỏ).
DACA được thành lập vào năm 2012 để cung cấp cho một số người nhập cư không có giấy tờ đến Hoa Kỳ khi còn là trẻ em sự bảo vệ tạm thời khỏi bị trục xuất và quyền được cấp giấy phép lao động.
Vào ngày 13 tháng 9 năm 2023, một thẩm phán liên bang đã phán quyết rằng DACA là bất hợp pháp, nhưng không chấm dứt chương trình. Quyết định này dự kiến sẽ được kháng cáo và có khả năng sẽ được đưa lên Tòa án Tối cao Hoa Kỳ.
Quyết định này có nghĩa là không có thay đổi nào đối với những người nhận DACA tại thời điểm này. Những người nhận DACA hiện tại sẽ giữ nguyên quyền bảo vệ và giấy phép lao động của họ, và việc gia hạn DACA sẽ tiếp tục. Bất kỳ ai hiện đang có DACA hoặc đã có DACA trong năm qua vẫn đủ điều kiện để gia hạn. Tuy nhiên, không có đơn xin lần đầu nào được chấp thuận tại thời điểm này.
Nhận danh sách các tổ chức có thể giúp bạn
Tìm sự trợ giúp bằng ngôn ngữ của bạn từ một tổ chức gần bạn.
Gọi đến tổ chức để đặt lịch hẹn.
Nếu bạn có mối liên hệ ở San Francisco, bạn có thể được hỗ trợ chi trả chi phí nộp đơn xin gia hạn DACA.
Special cases
Nhận bảng điểm SFUSD của bạn
Bảng điểm của trường là một cách để chứng minh tình trạng cư trú khi nộp đơn xin DACA.
Học sinh hiện tại và trước đây của Khu học chánh thống nhất San Francisco (SFUSD) có thể yêu cầu bảng điểm miễn phí bằng cách gửi email đến: transcripts@sfusd.edu .
Nhận hồ sơ WIC của bạn
Hồ sơ phúc lợi công cộng là một cách để chứng minh tình trạng cư trú cho đơn xin DACA của bạn.
Khách hàng hiện tại và gần đây tại San Francisco hoặc người nhận Chương trình dinh dưỡng bổ sung đặc biệt dành cho phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em (WIC) có thể yêu cầu hồ sơ của họ.
Điền vào mẫu này và gửi qua email đến wic@sfdph.org để nhận hồ sơ của bạn.
Giúp đỡ người khác
Nếu bạn đang giúp đỡ người khác, bạn có thể in danh sách các tổ chức cộng đồng và giúp họ đặt lịch hẹn.
Nhận trợ giúp
Điện thoại
Thông tin bổ sung
Trung tâm hỗ trợ người nhập cư