TỪNG BƯỚC MỘT

Nộp đơn xin gia nhập Cơ quan đăng ký doanh nghiệp di sản

Các doanh nghiệp nhỏ lâu năm có thể tham gia Cơ quan đăng ký để được công nhận, hỗ trợ tiếp thị, kinh doanh và tài trợ.

Nhân viên của chúng tôi có thể kết nối bạn với các cố vấn đa ngôn ngữ để giúp bạn ở bất kỳ bước nào của quy trình nộp đơn. Có dịch vụ biên dịch. Gửi email đến legacybusiness@sfgov.org hoặc gọi đến số 415-554-6680 để biết thêm thông tin.

1

Kiểm tra xem bạn có đủ điều kiện để nộp đơn không

Doanh nghiệp của bạn phải có:

  • Hoạt động tại San Francisco trong 30 năm hoặc hơn
  • Không có sự gián đoạn trong hoạt động SF trong hơn 2 năm
  • Đóng góp vào lịch sử hoặc bản sắc của San Francisco

Doanh nghiệp của bạn cũng phải cam kết duy trì lịch sử của mình. Ví dụ, duy trì mô hình kinh doanh cốt lõi của bạn.

Để biết các yêu cầu đủ điều kiện chính xác, hãy xem Bộ luật Hành chính San Francisco Mục 2A.242(b) .

2

Liên hệ với người giám sát của bạn

Doanh nghiệp của bạn cần phải có đề cử từ một thành viên của Hội đồng giám sát hoặc thị trưởng để trở thành Doanh nghiệp di sản (xem bước 5). 

Bạn có thể nộp thư sau, nhưng bạn nên kiểm tra với người giám sát hoặc thị trưởng trước khi nộp đơn, vì đây là một phần bắt buộc của đơn xin việc hoàn chỉnh.

3

Điền vào đơn đăng ký

Time:Một vài ngày

a) Tải xuống PDF đơn đăng ký và hoàn thành tất cả bốn trang của mẫu đơn đăng ký. Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn:

  • Thông tin doanh nghiệp của bạn
  • Địa điểm và lịch sử sở hữu

b) Tải xuống mẫu tường thuật lịch sử đã viết và trả lời các câu hỏi về doanh nghiệp của bạn. Chúng tôi sẽ đề xuất các chỉnh sửa; bản thảo đầu tiên của bạn không cần phải hoàn hảo. 

Gửi email mẫu đơn đã điền đầy đủ (.pdf) và bản tường trình (.doc) tới legacybusiness@sfgov.org.

Bạn cũng có thể gửi qua đường bưu điện hoặc trực tiếp mang đến:
Chương trình kinh doanh di sản
Tòa thị chính, Phòng 140
1 Bác sĩ Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102

Sau khi bạn nộp đơn, chúng tôi sẽ xác nhận rằng chúng tôi đã nhận được đơn. Sau đó, chúng tôi sẽ xem xét đơn của bạn và đề xuất chỉnh sửa. Bạn sẽ làm việc chặt chẽ với người quản lý chương trình trong suốt quá trình còn lại.

4

Kiểm tra trạng thái đơn đăng ký của bạn

Không bắt buộc

Bạn có thể kiểm tra trạng thái đơn đăng ký doanh nghiệp cũ của mình .

Chúng tôi sẽ xem xét các đơn đăng ký theo thứ tự chúng tôi nhận được. Chúng tôi sẽ liên hệ với bạn qua email sau khi xem xét tài liệu đăng ký của bạn.

6

Hoàn tất đơn đăng ký của bạn

Chúng tôi sẽ giúp bạn định dạng và hoàn thành toàn bộ đơn đăng ký. Chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp một số mục bổ sung, chẳng hạn như ảnh hoặc tài liệu lịch sử.

7

Tham dự phiên điều trần của ủy ban

Không bắt buộc
Time:1,5 tháng

Chúng tôi sẽ gửi toàn bộ đơn của bạn đến Ủy ban Bảo tồn Di tích Lịch sử. Tại phiên điều trần, họ sẽ đưa ra khuyến nghị cho Ủy ban Doanh nghiệp Nhỏ. 

Tại một phiên điều trần riêng, thường là sau đó vài tuần, Ủy ban Doanh nghiệp Nhỏ sẽ quyết định xem doanh nghiệp của bạn có đủ điều kiện để vào Sổ đăng ký hay không.

Tại cả hai phiên điều trần, bạn có thể tham dự và phát biểu trong vòng 2 đến 3 phút trong thời gian bình luận công khai.

8

Một khi bạn đã vào Sổ đăng ký

Mọi người có thể tìm thấy doanh nghiệp của bạn theo tên, loại hình hoặc khu phố trên trang web của Cơ quan đăng ký .

Bạn cũng có thể nhận được sự trợ giúp tiếp thị đặc biệt, hỗ trợ kinh doanh và trợ cấp. Chúng tôi sẽ chia sẻ các cơ hội với bạn khi chúng xuất hiện và bạn có thể tìm thêm thông tin tại sf.gov/legacybusiness trong mục "Nguồn lực cho Doanh nghiệp Di sản".