NEWS
San Francisco kích hoạt nỗ lực lập bản đồ nhiệt khi Thành phố chuẩn bị cho nhiệt độ cao
Các thành viên cộng đồng đang thu thập dữ liệu để hiểu rõ hơn về cách nhiệt phân bổ trên khắp San Francisco và giúp cung cấp thông tin cho các nỗ lực của Thành phố nhằm giải quyết tình trạng bất bình đẳng về sức khỏe liên quan đến đợt nắng nóng.
SAN FRANCISCO, CA---Hôm nay, khi San Francisco và Bay Area chuẩn bị cho nhiệt độ cao, hơn 30 tình nguyện viên đang tham gia vào một dự án lập bản đồ nhiệt cộng đồng có tên là Urban Heat Watch như một phần trong nỗ lực của Thành phố nhằm giải quyết bất bình đẳng về sức khỏe liên quan đến nhiệt độ cực cao. Trong khi các cơ quan thành phố có vai trò ứng phó khẩn cấp về nhiệt độ chuẩn bị ứng phó với nhiệt độ cao, các nhà lãnh đạo Thành phố cũng đang khuyên các cộng đồng San Francisco tuân theo hướng dẫn về sức khỏe và an toàn công cộng để giữ an toàn và khỏe mạnh trong thời tiết nắng nóng.
“Tôi muốn cảm ơn NOAA và tất cả các tình nguyện viên ngày hôm nay đã hợp tác với các sở y tế và an toàn công cộng của chúng tôi để thúc đẩy cam kết giải quyết tác động của biến đổi khí hậu”, Thị trưởng London Breed cho biết. “Điều đó bao gồm việc giảm thiểu tác động của nhiệt độ tăng lên đối với cộng đồng của chúng tôi với nguyên tắc chỉ đạo là công bằng. Trong những năm qua, các nhân viên Thành phố của chúng tôi đã sẵn sàng và cùng nhau sử dụng các không gian công cộng như thư viện và bảo tàng và các trung tâm làm mát có nhân viên, nơi cư dân cần tiếp cận có thể có những nơi an toàn trong thời tiết nắng nóng khắc nghiệt. Khi chúng tôi tiếp tục vai trò của mình trong việc giải quyết các vấn đề môi trường ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của chúng tôi, mối quan hệ hợp tác này với NOAA sẽ giúp củng cố công việc phục vụ tất cả các cộng đồng của chúng tôi và giải quyết các tác động dài hạn và ngắn hạn do biến đổi khí hậu gây ra”.
Sáng kiến Urban Heat Watch , do Hiệp hội Khí quyển và Đại dương Quốc gia (NOAA) tài trợ, sẽ giúp cung cấp thông tin về cách San Francisco lập kế hoạch và ứng phó với đợt nắng nóng. Các tình nguyện viên đang lắp đặt cảm biến nhiệt trên xe của họ và lái 12 tuyến đường khác nhau qua các khu phố San Francisco lúc 6 giờ sáng, 3 giờ chiều và 7 giờ tối hôm nay. Khi họ lái xe, các cảm biến sẽ thu thập dữ liệu nhiệt độ và độ ẩm cụ thể của từng khu phố, dữ liệu này sẽ cung cấp thông tin cho các nỗ lực lập kế hoạch trong tương lai. Dữ liệu do các tình nguyện viên thu thập sẽ được sử dụng để tạo bản đồ nhiệt giúp Thành phố hiểu được cách các yếu tố của môi trường xây dựng của chúng ta, chẳng hạn như không gian xanh, tán cây, vỉa hè và các tòa nhà, có thể tạo ra các đảo nhiệt ở cấp độ khu phố dẫn đến bất bình đẳng về sức khỏe.
"Chúng tôi đang thu thập dữ liệu thực tế về cách các khu phố khác nhau trải qua nhiệt độ và độ ẩm, và khi được chồng lên những gì chúng tôi biết về nơi cư trú của nhóm dân số dễ bị tổn thương, sẽ trở thành một công cụ mạnh mẽ để bảo vệ chống lại các điều kiện nhiệt độ khắc nghiệt", Quản trị viên thành phố Carmen Chu cho biết. "Nỗ lực này thừa nhận rằng nhiệt độ không tác động như nhau đến cư dân của Thành phố chúng ta và khi biến đổi khí hậu tiếp tục tăng tốc, giúp chúng ta đưa ra các quyết định thông minh và có mục tiêu về nơi đầu tư vào các trung tâm làm mát, hoặc thậm chí nơi trồng cây xanh mới trên đường phố để làm mát". Văn phòng Quản trị viên thành phố giám sát các sáng kiến nhằm tăng khả năng phục hồi của Thành phố trước biến đổi khí hậu, đợt nắng nóng và các thách thức khác tác động đến bất bình đẳng xã hội.
“Hiểu rõ hơn về vai trò của cơ sở hạ tầng trong việc tạo ra và giải quyết các tác động nhiệt đô thị là điều cần thiết. Bê tông, nhựa đường và các bề mặt đô thị khác hấp thụ nhiệt. Các tòa nhà cao tầng có thể chặn gió và kìm hãm luồng không khí và thường thiếu cơ chế làm mát. Cửa sổ phản chiếu và chuyển hướng ánh sáng mặt trời. Tất cả các yếu tố này ảnh hưởng đến mức độ mà cộng đồng của chúng ta phải chịu nhiệt, ngoài các yếu tố xã hội và kinh tế, tạo ra các điều kiện không an toàn”, Brian Strong, Giám đốc Khả năng phục hồi của San Francisco cho biết. “Thông tin thu thập được từ dự án này sẽ giúp chúng tôi hiểu cách môi trường xây dựng của chúng ta có thể giảm bớt thay vì làm trầm trọng thêm những tác động này đối với tất cả cư dân, nhưng đặc biệt là những nhóm dân số dễ bị tổn thương”.
“Các sự kiện nắng nóng cực độ cho thấy sự bất bình đẳng về sức khỏe cộng đồng hiện hữu ở thành phố của chúng ta, khiến người cao tuổi, những người có bệnh lý nền và những người không có điều kiện làm mát trở nên đặc biệt dễ bị tổn thương”, Giám đốc Y tế, Tiến sĩ Grant Colfax cho biết. “Chúng tôi mong muốn được xem xét dữ liệu mà Urban Heat Watch sẽ cung cấp để tìm hiểu cách chúng tôi có thể hỗ trợ tốt hơn cho những người có nguy cơ cao hơn”.
Dự án này là sáng kiến hợp tác chéo tập hợp các cơ quan của Thành phố—Văn phòng Khả năng phục hồi và Kế hoạch Vốn, Sở Y tế Công cộng, Sở Quản lý Tình trạng Khẩn cấp và Sở Môi trường—và hai tổ chức phi lợi nhuận cộng đồng là Brightline Defense và Liên minh Y tế Trung Quốc NICOS.
"Những cộng đồng dễ bị tổn thương nhất của Thành phố không có đủ nguồn lực để chống chọi với cái nóng, và đã có nhiều sinh mạng bị mất đi do nhiệt độ khắc nghiệt", Eddie Ahn, giám đốc điều hành của Brightline Defense, một tổ chức công lý môi trường hoạt động tại Tenderloin, SoMa, Bayview-Hunters Point và Chinatown, cho biết. "Chúng tôi rất vui mừng được làm việc với Thành phố để lập bản đồ nhu cầu và xác định các nguồn lực ứng phó với loạt thảm họa biến đổi khí hậu mới này".
Hôm nay đánh dấu ngày kỷ niệm đợt nắng nóng Ngày Lao động năm 2017 đã mang đến mức nhiệt kỷ lục 106 độ ở một số khu vực của Thành phố—nhiệt độ nóng nhất được ghi nhận trong lịch sử San Francisco. San Francisco cũng đang phải đối mặt với đợt nắng nóng dự kiến trong tuần tới, với nhiệt độ dự kiến sẽ đạt mức 80 độ và nhiệt độ thậm chí còn nóng hơn ở các khu vực phía đông nam của San Francisco.
Trong khi thành phố đang chuẩn bị cho đợt nắng nóng khắc nghiệt, Sở Quản lý Khẩn cấp San Francisco đang chỉ đạo công tác phối hợp, hợp tác và đáp ứng nhu cầu về nguồn lực của thành phố cho tình trạng nắng nóng khắc nghiệt này.
“Trong năm năm qua, San Francisco đã trải qua nhiều thời tiết khắc nghiệt hơn do khí hậu thay đổi. Ngày lễ Lao động cuối tuần năm 2017 là lời cảnh báo cho các nhà lãnh đạo của thành phố ôn đới điển hình của chúng ta rằng chúng ta phải điều chỉnh cách lập kế hoạch và chuẩn bị cho các trường hợp khẩn cấp”, Mary Ellen Carroll, Giám đốc điều hành của Sở Quản lý Tình trạng Khẩn cấp cho biết. “Khi chúng ta chuẩn bị cho những tháng ấm nhất trong năm tại San Francisco, điều quan trọng là chúng ta phải cân nhắc đến những người có thể đặc biệt dễ bị tổn thương do nhiệt, như người lớn tuổi, trẻ sơ sinh, người khuyết tật và bất kỳ ai chúng ta biết có thể gặp khó khăn trong việc giữ mát trong đợt nắng nóng ở San Francisco”.
Trong khi chính quyền thành phố chuẩn bị cho đợt nắng nóng khắc nghiệt, người dân và du khách San Francisco phải biết những việc cần làm để giữ sức khỏe và an toàn trong đợt nắng nóng, đặc biệt là những điều sau:
Nhiệt độ tác động ngay lập tức đến cơ thể bạn trong vòng vài giờ, vì vậy hãy ưu tiên giữ mát. Ngay cả khi ở trong môi trường mát hơn vài giờ cũng có thể ngăn ngừa bệnh do nhiệt. Nếu cảm thấy quá nóng bên trong, hãy ra ngoài và tìm bóng râm để tránh ánh nắng trực tiếp. Mặc quần áo nhẹ, sáng màu.
Đối với những người đến bãi biển San Francisco từ các nơi khác của Bay Area để tránh nóng, dòng nước chảy xiết và sóng lớn có thể khiến bãi biển của chúng tôi trở thành nơi nguy hiểm để bơi. Chúng tôi khuyên bạn nên tránh xa nước, đặc biệt là vào những ngày đông đúc.
Hãy nhìn trước khi khóa cửa. Đặc biệt là nếu bạn đi cùng trẻ nhỏ, người cao tuổi hoặc người khuyết tật hoặc vật nuôi. Tử vong do nhiệt có thể phòng ngừa được. Nhiệt độ bên ngoài 80 độ có thể tăng lên 99 độ bên trong xe đã khóa chỉ trong 10 phút và 123 độ sau một giờ.
Cửa sổ có thể là máy điều hòa không khí tự nhiên mạnh mẽ, nhưng khi nhiệt độ tăng và chúng ta mở cửa sổ nhiều hơn bình thường, điều này làm tăng nguy cơ té ngã cho trẻ nhỏ. Nếu có thể, hãy lắp cổng an toàn trên cửa sổ mở và luôn để mắt đến trẻ nhỏ.
Hãy trông chừng lẫn nhau. Kiểm tra bạn bè, gia đình và hàng xóm có thể dễ bị tổn thương do nhiệt. Gọi 9-1-1 nếu bạn hoặc người khác đang gặp các triệu chứng của bệnh do nhiệt hoặc đang trong tình trạng cấp cứu y tế.
Để biết thêm thông tin về cách giữ gìn sức khỏe và an toàn trong trường hợp khẩn cấp do nắng nóng, hãy truy cập www.sf72.org/hazard/heat. Để đăng ký nhận cảnh báo khẩn cấp chính thức của thành phố qua tin nhắn văn bản, hãy nhắn mã bưu chính của bạn đến số 888-777.