NEWS

Legacy Business Light: Bản tin mùa hè năm 2023

Chào mừng bạn đến với bản tin hàng quý mới về Chương trình Doanh nghiệp Di sản của San Francisco! Đây là diễn đàn về tin tức và thông tin dành cho và về chủ sở hữu và người điều hành Doanh nghiệp Di sản.

Nếu bạn có thông báo hoặc cơ hội chia sẻ với các Doanh nghiệp Di sản khác và những người quan tâm đến chương trình, vui lòng gửi email đến legacybusiness@sfgov.org .

Chương trình Doanh nghiệp Di sản là một phần của Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ San Francisco. Đây là chương trình đầu tiên thuộc loại này tại Hoa Kỳ và tiên phong trong việc đưa ra cách tiếp cận mới về sự tham gia của chính phủ trong việc duy trì và thúc đẩy cộng đồng doanh nghiệp nhỏ.

Doanh nghiệp di sản mới

Trong suốt năm nay, Ủy ban Doanh nghiệp Nhỏ San Francisco đã công nhận các doanh nghiệp lâu đời, phục vụ cộng đồng và có ý nghĩa quan trọng về mặt văn hóa, nhất trí phê duyệt 23 doanh nghiệp cho Sổ đăng ký Doanh nghiệp Di sản. Hiện tại, tổng cộng 365 doanh nghiệp đã được thêm vào Sổ đăng ký Doanh nghiệp Di sản kể từ khi bắt đầu vào năm 2015. Những người tham gia năm 2023 bao gồm:

Quần đùi

Ánh sáng xanh

Cà phê Greco

Công ty rượu vang Castro Village

Chó thành phố

Môi trường phát triển

Thiết kế phương tiện truyền thông

Hạt giống rồng cô dâu

Thịt chất lượng Guerra

Công ty Hing Lung

Tiệm bánh La Mejor

Tình yêu trên Haight

Chăm sóc từ bi Maitri

Mendel

Ông Bing

Ng Hing Kee

Peña Pachamama

Nhà hàng Pizza Pirro

Trường Mầm non hợp tác Playmates

Niềm vui giản đơn

của Swensen

Câu lạc bộ du thuyền South Beach

Quán cà phê Tony Nik

Tìm tất cả các doanh nghiệp di sản

Điểm nổi bật của báo chí

Đài phun nước St. Francis có chủ sở hữu mới

“Sau khoảng chín tháng trên thị trường, một trong những nhà hàng lâu đời nhất của San Francisco — Đài phun nước St. Francis ở Mission — sắp được chủ sở hữu mới mua lại.”

Đọc toàn bộ bài viết trên tờ San Francisco Business Times

Nhà hàng Việt Nam Sai tìm được ngôi nhà mới

“... Nhà hàng Việt Nam được yêu thích theo thời gian Sai's Vietnamese bên dưới Transamerica Pyramid cần tìm một ngôi nhà mới. Rất may là nhà hàng vừa tìm được cuộc sống mới tại 42 Columbus Avenue, địa điểm của nhà hàng Bask ở North Beach.”

Đọc toàn bộ bài viết trên Eater SF

Thỏa thuận tốt nhất xung quanh là một ốc đảo văn học ở trung tâm thành phố San Francisco

Ở một thành phố nổi tiếng với giá cả leo thang của mọi thứ, từ bất động sản đến bán lẻ, Viện Cơ khí, một ốc đảo văn học giữa lòng trung tâm thành phố, có thể là nơi có giá tốt nhất trong thị trấn. 

Đọc toàn bộ bài viết trong SF Standard

Kỷ niệm Tháng Di sản AAPI với SFGovTV và Chương trình Doanh nghiệp Di sản:

Kem Joe, Richmond

Cây giấy, Japantown

Đọc thêm Legacy Business Press

Sự kiện sắp tới

Kỷ niệm 70 năm City Lights

Tham gia City Lights để tham dự các buổi nói chuyện lịch sử, đọc thơ và thảo luận chuyên đề kỷ niệm 70 năm trong suốt mùa hè và mùa thu.

Tìm danh sách đầy đủ các sự kiện

Giờ khuyến mãi Heritage với SF Heritage

Heritage Happy Hour là một buổi tụ họp vui vẻ “không có người chủ trì” của các chuyên gia di sản, những người bảo tồn trẻ tuổi, những người đam mê, bạn bè và các nhóm Legacy Business. Chúng tôi tụ họp vào Thứ Năm tuần thứ hai của mỗi tháng từ 5-7 giờ tối tại một quán bar Legacy Business đã đăng ký ở San Francisco.

Ngày 13 tháng 7: Hockey Haven, 3625 Balboa St.

Ngày 10 tháng 8: Câu lạc bộ du thuyền Bay View, 489 Terry A Francois Blvd.

Ngày 14 tháng 9: Quán cà phê Buena Vista, 2765 Hyde St.

Hãy tưởng tượng thứ bảy 

Imaginate Saturdays là chương trình mùa hè của Creativity Explored. Từ 12:00 - 3:00 chiều tại studio Mission District, hãy tham gia giờ mở cửa miễn phí của studio để sáng tạo điều gì đó mới mẻ!

Tìm hiểu thêm về Imaginate và Creativity Explored

Tài nguyên

Bộ công cụ chuyển đổi sang quyền sở hữu của nhân viên

Một số Doanh nghiệp Di sản có thể đang cân nhắc các kế hoạch kế nhiệm cho thế hệ chủ sở hữu tiếp theo của họ. Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ, hợp tác với Viện Dân chủ tại Nơi làm việc, đã tạo ra bộ công cụ này như một phần giới thiệu về quyền sở hữu của nhân viên.

Truy cập bộ công cụ miễn phí

Khoản trợ cấp ổn định tiền thuê nhà

Chủ nhà của các Doanh nghiệp Di sản San Francisco có thể nhận được khoản tài trợ này hàng năm như một động lực để giúp các Doanh nghiệp Di sản tiếp tục hoạt động tại San Francisco. Chủ nhà phải cung cấp hợp đồng thuê mới có thời hạn 10 năm trở lên hoặc gia hạn hợp đồng thuê hiện tại lên 10 năm trở lên.

Tìm hiểu thêm về Chương trình tài trợ ổn định tiền thuê nhà

Nhận trợ giúp tuyển dụng

Nhóm Dịch vụ Nhà tuyển dụng của Văn phòng Phát triển Kinh tế & Lực lượng lao động là người hỗ trợ lực lượng lao động của bạn và có thể hỗ trợ doanh nghiệp của bạn trong việc quảng bá việc làm, tìm kiếm ứng viên địa phương, tiếp cận các sự kiện tuyển dụng và giới thiệu với các đối tác cộng đồng lực lượng lao động. Các dịch vụ này dành cho người sử dụng lao động và nhân viên song ngữ và đơn ngữ.

Tìm hiểu thêm về dịch vụ thuê

Điểm nổi bật của Doanh nghiệp với Doanh nghiệp

Legacy Businesses cung cấp hàng hóa và dịch vụ cho cá nhân và các doanh nghiệp khác. Bạn có cung cấp chiết khấu cho các Doanh nghiệp Legacy khác và/hoặc có các dịch vụ mà bạn nghĩ có thể phù hợp với một Doanh nghiệp Legacy khác không? Gửi email đến legacybusiness@sfgov.org . Sau đây là một số nhà bán buôn Doanh nghiệp Legacy bạn nên cân nhắc:

Chuyên gia cung ứng San Francisco

SF Supply Master là nhà phân phối sản phẩm giấy, jan/san và PPE có thể tái chế & phân hủy hàng đầu tại Bay Area, phục vụ các nhà hàng, bệnh viện, trường học, quán bar, khách sạn và các tổ chức. Họ cung cấp dịch vụ giao hàng vào ngày hôm sau tại San Francisco.

Rau củ đích thực

Veritable Vegetable là công ty phân phối sản phẩm hữu cơ do phụ nữ làm chủ. Chúng tôi cung cấp và phân phối sản phẩm tươi ngon nhất và chất lượng cao nhất, với dịch vụ vô song.

Thực phẩm đông lạnh Wilcox

Được thành lập vào năm 1946, Wilcox Frozen Foods là nhà phân phối thực phẩm đông lạnh đầu tiên tại San Francisco và vẫn là một trong số ít nhà phân phối thực phẩm lớn tại thành phố này.

Các cơ quan đối tác