NEWS

Legacy Business Light: Boletín informativo de verano de 2023

¡Bienvenidos a un nuevo boletín trimestral sobre el Programa de Negocios Legados de San Francisco! Este es un foro de noticias e información para y sobre los propietarios y operadores de Negocios Legados.

Si tiene un anuncio u oportunidad para compartir con sus colegas Legacy Businesses y aquellos interesados en el programa, envíe un correo electrónico a legacybusiness@sfgov.org .

El Programa de Empresas Legadas es parte de la Oficina de Pequeñas Empresas de San Francisco. Es el primer programa de este tipo en los Estados Unidos y es pionero en una nueva forma de participación del gobierno en el mantenimiento y la promoción de la comunidad de pequeñas empresas.

Nuevas empresas tradicionales

A lo largo de este año, la Comisión de Pequeñas Empresas de San Francisco ha reconocido a empresas de larga trayectoria, que prestan servicios a la comunidad y son culturalmente vitales, y ha aprobado por unanimidad a 23 empresas para el Registro de Empresas Legadas. Actualmente, se han agregado un total de 365 empresas al Registro de Empresas Legadas desde que comenzó en 2015. Entre los participantes de 2023 se incluyen:

Pololos

Luz azul

Café Greco

Compañía de vinos Castro Village.

Perros de ciudad

Entornos en desarrollo

Diseño de medios

Semilla de dragón nupcial

Carnes de calidad Guerra

Compañía de pulmón Hing

La Mejor Panadería

Amor en Haight

Atención compasiva Maitri

Mendel

El señor Bing

Ng Hing Kee

Peña Pachamama

Pizzería Pirro

Preescolar cooperativo Playmates

Placeres simples

De Swensen

Club Náutico de South Beach

Café de Tony Nik

Encuentre todas las empresas heredadas

Lo más destacado de la prensa

La fuente de San Francisco tiene nuevo propietario

“Después de aproximadamente nueve meses en el mercado, uno de los restaurantes más antiguos de San Francisco, el St. Francis Fountain en la Misión, está cerca de ser adquirido por un nuevo propietario”.

Lea el artículo completo en el San Francisco Business Times

El restaurante vietnamita Sai's encuentra un nuevo hogar

“... El restaurante vietnamita Sai's, un favorito de la época, ubicado debajo de la Pirámide Transamerica, necesitaba encontrar un nuevo hogar. Afortunadamente, el restaurante acaba de encontrar una nueva vida en 42 Columbus Avenue, la ubicación del restaurante Bask en North Beach”.

Lea el artículo completo en Eater SF

La mejor oferta de la zona: un oasis literario en el corazón del centro de San Francisco

En una ciudad conocida por sus crecientes precios en todo, desde bienes raíces hasta comercios minoristas, el Mechanics' Institute, un oasis literario en el corazón del centro de la ciudad, podría ser la mejor oferta de la ciudad. 

Lea el artículo completo en el SF Standard

Celebrando el Mes de la Herencia AAPI con SFGovTV y el Programa Legacy Business:

Helado de Joe, Richmond

Árbol de papel, barrio japonés

Leer más Legacy Business Press

Próximos eventos

Luces de la ciudad, 70 aniversario

Únase a City Lights para charlas históricas del 70.° aniversario, lecturas de poesía y paneles de discusión durante el verano y el otoño.

Encuentre la lista completa de eventos

Happy Hour del patrimonio con SF Heritage

Heritage Happy Hour es una reunión agradable "sin anfitrión" de profesionales del patrimonio, jóvenes conservacionistas, aficionados, amigos y grupos de Legacy Business. Nos reunimos el segundo jueves de cada mes de 5 a 7 p. m. en un bar registrado de Legacy Business en San Francisco.

13 de julio: Hockey Haven, 3625 Balboa St.

10 de agosto: Bay View Boat Club, 489 Terry A Francois Blvd.

14 de septiembre: Buena Vista Café, 2765 Hyde St.

Imagina los sábados 

Imaginate Saturdays es un programa de verano de Creativity Explored. De 12:00 a 15:00 horas en su estudio de Mission District, ¡únete al tiempo de estudio abierto gratuito para crear algo nuevo!

Obtenga más información sobre Imaginate y Creativity Explored

Recursos

Kit de herramientas para la transición a la propiedad de los empleados

Algunas empresas tradicionales pueden estar considerando planes de sucesión para la próxima generación de propietarios. La Oficina de Pequeñas Empresas, en asociación con el Instituto de Democracia en el Trabajo, creó este conjunto de herramientas como introducción a la propiedad de los empleados.

Acceda al kit de herramientas gratuito

Subvención para la estabilización de alquileres

Los propietarios de negocios tradicionales de San Francisco pueden obtener esta subvención todos los años como incentivo para ayudar a que los negocios tradicionales permanezcan abiertos en San Francisco. Los propietarios deben ofrecer un nuevo contrato de arrendamiento de más de 10 años o extender un contrato de arrendamiento existente a más de 10 años.

Obtenga más información sobre el Programa de Subvenciones para la Estabilización de Alquileres

Obtenga ayuda con la contratación

El equipo de Servicios para empleadores de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral es su conserje laboral y puede ayudar a su empresa a promocionar puestos de trabajo, encontrar candidatos locales, acceder a eventos de contratación y presentarse a socios de la comunidad laboral. Estos servicios están disponibles para empleadores y empleados bilingües y monolingües.

Obtenga más información sobre la contratación de servicios

Foco de negocio entre empresas

Las empresas tradicionales brindan bienes y servicios a personas y empresas asociadas. ¿Ofrecen descuentos a otras empresas tradicionales o tienen servicios que podrían ser adecuados para una empresa tradicional? Envíen un correo electrónico a legacybusiness@sfgov.org . A continuación, se incluyen algunos mayoristas de empresas tradicionales que pueden ser de su interés:

Maestro de suministros de San Francisco

SF Supply Master es un distribuidor líder de productos de papel, envases y embalajes de plástico y equipos de protección personal (EPP) compostables y reciclables en el Área de la Bahía, que presta servicios a restaurantes, hospitales, escuelas, bares, hoteles e instituciones. Ofrecen entregas al día siguiente en San Francisco.

Verdura auténtica

Veritable Vegetable es una empresa de distribución de productos orgánicos propiedad de mujeres. Obtenemos y entregamos los productos más frescos y de la más alta calidad, con un servicio inigualable.

Alimentos congelados Wilcox

Fundada en 1946, Wilcox Frozen Foods fue el primer distribuidor de alimentos congelados en San Francisco y sigue siendo uno de los pocos distribuidores de alimentos importantes de la ciudad.