DỊCH VỤ
Nhận một bản sao giấy chứng nhận kết hôn của bạn
Có một số cách để bạn có thể xin bản sao giấy chứng nhận kết hôn. Nếu bạn mới kết hôn, bạn có thể xin bản sao giấy chứng nhận kết hôn sau 10 ngày kể từ khi ghi giấy phép với văn phòng của chúng tôi.
Những điều cần biết
Trị giá
$17mỗi bản sao
Đặt lịch hẹn
Là một phần của dịch vụ mới ra mắt vào năm 2024, bạn cũng có thể lên lịch hẹn để nhận bản sao giấy chứng nhận kết hôn của mình tại văn phòng của chúng tôi. Mặc dù không cần phải có cuộc hẹn, nhưng dịch vụ này nhằm mục đích giúp trải nghiệm của bạn dễ dàng và hiệu quả hơn.
Phải làm gì
Trực tuyến
Giấy chứng nhận kết hôn có sẵn thông qua công cụ truy cập kết hôn Records Manager của chúng tôi. Hoàn tất biểu mẫu trực tuyến, xác minh và quy trình thanh toán để có bản sao chứng nhận hoặc thông tin của giấy chứng nhận kết hôn không bảo mật (công khai). Chỉ có dịch vụ vận chuyển trong nước.
Trực tiếp
Điền vào mẫu đơn đăng ký và nộp trực tiếp cùng với khoản thanh toán tại văn phòng chính của chúng tôi tại Phòng 190, Tòa thị chính.
Lưu ý: khung giờ ghi âm của chúng tôi mở từ 8:00 sáng đến 4:00 chiều.
Thanh toán có thể được thực hiện bằng cách thanh toán cho SF Assessor-Recorder:
- Séc (có ghi sẵn tên và địa chỉ)
- Thẻ tín dụng
- Lệnh chuyển tiền
Qua thư
- Hoàn thành mẫu đơn và công chứng.
- Gửi cho chúng tôi đơn xin cấp giấy chứng nhận có công chứng, phong bì có dán tem ghi địa chỉ của bạn và khoản thanh toán là 17,00 đô la cho mỗi giấy chứng nhận được yêu cầu (ví dụ: 2 bản sao = 34 đô la).
Thời gian nhận giấy chứng nhận kết hôn sau khi gửi yêu cầu:
- Để được phục vụ ngay lập tức, bạn có thể đến văn phòng chính của chúng tôi và gửi yêu cầu trực tiếp (yêu cầu cuối cùng trước 4:45 chiều). Bạn cũng có thể đặt lịch hẹn trước.
- Đối với các yêu cầu qua thư hoặc trực tuyến, vui lòng cho phép thời gian xử lý từ 1-5 ngày làm việc sau khi nhận được. Bạn có thể yêu cầu dịch vụ nhanh vì lý do quân sự, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại văn phòng chính để biết thêm thông tin.
- Ngoài ra, đối với những cặp đôi mới cưới, chúng tôi cung cấp dịch vụ hẹn trước có giới hạn cho dịch vụ trong ngày, trong đó bạn sẽ ghi lại giấy phép kết hôn và nhận lại giấy chứng nhận kết hôn trong vòng một giờ. Để biết thêm thông tin, hãy xem phần trường hợp đặc biệt bên dưới.
Để kết hôn:
- Bạn có thể nộp đơn xin giấy phép kết hôn tại Văn phòng Thư ký Quận nằm trong Tòa thị chính, Phòng 168.
Special cases
Trực tuyến (Đặt hàng quốc tế) hoặc qua điện thoại
Các đơn đặt hàng quốc tế và qua điện thoại trực tuyến có thể được đảm bảo thông qua một công ty độc lập; Vitalchek Network, Inc. có thể liên hệ qua trang web hoặc qua điện thoại theo số (800) 669-8312. VitalChek tính thêm phí khi sử dụng dịch vụ này. Xin lưu ý rằng có một khoản phí tiện lợi cho bất kỳ yêu cầu nào được thực hiện trực tuyến hoặc qua điện thoại.
Cặp đôi mới cưới: ghi âm trong ngày và sao chép giấy chứng nhận kết hôn
Nếu bạn muốn đăng ký và nhận bản sao giấy chứng nhận kết hôn ngay trong ngày, bạn phải thực hiện như sau:
- Xin giấy phép kết hôn công khai hợp lệ của San Francisco. Giấy phép này phải do Thư ký Quận cấp ít nhất 1 ngày làm việc trước cuộc hẹn sao chép giấy kết hôn trong ngày của bạn.
- Hãy đặt lịch hẹn vào ngày cưới của bạn hoặc ngày hôm sau để ghi Giấy phép kết hôn với Văn phòng thẩm định viên - ghi chép.
Kết hôn. Sau buổi lễ, hãy xin giấy phép kết hôn có chữ ký của tất cả những người quan tâm.
QUAN TRỌNG: Khi điền vào giấy phép, vui lòng không thay đổi, gạch chéo, viết đè, xóa, sử dụng chất lỏng xóa hoặc băng dính; cũng không viết hoặc đánh máy đè lên chữ in sẵn hoặc gạch ngang trên giấy phép. Nếu không thể ghi lại giấy phép, bạn phải trả một bản tuyên thệ và một khoản phí để cấp lại giấy phép kết hôn thông qua Văn phòng Thư ký Quận.
- Hoàn thành mẫu yêu cầu cấp giấy chứng nhận kết hôn . Mang theo giấy phép kết hôn đã hoàn thành, yêu cầu cấp giấy chứng nhận kết hôn và giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ đến Phòng 190 của Tòa thị chính. Phí là 17 đô la cho mỗi bản sao giấy chứng nhận kết hôn. Bạn có thể thanh toán bằng tiền mặt, thẻ tín dụng/ghi nợ (Visa, Mastercard và Discover), séc cá nhân hoặc lệnh chuyển tiền thanh toán cho SF Assessor-Recorder.
Ghi lại qua drop-box
- Hoàn thành mẫu đơn và công chứng.
- Gửi cho chúng tôi đơn xin cấp giấy chứng nhận có công chứng, phong bì có dán tem ghi địa chỉ của bạn và khoản thanh toán là 17,00 đô la cho mỗi giấy chứng nhận được yêu cầu (ví dụ: 2 bản sao = 34 đô la).
Hộp thư được kiểm tra hàng ngày từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 2 giờ chiều (lần nhận cuối cùng). Vui lòng đảm bảo rằng đơn đăng ký có công chứng và khoản thanh toán của bạn được đóng gói an toàn.
Nhận trợ giúp
Địa chỉ
City Hall, Room 190
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Franciso, CA 94102
Điện thoại
người đánh giá
assessor@sfgov.orgCác cơ quan đối tác
Những điều cần biết
Trị giá
$17mỗi bản sao
Đặt lịch hẹn
Là một phần của dịch vụ mới ra mắt vào năm 2024, bạn cũng có thể lên lịch hẹn để nhận bản sao giấy chứng nhận kết hôn của mình tại văn phòng của chúng tôi. Mặc dù không cần phải có cuộc hẹn, nhưng dịch vụ này nhằm mục đích giúp trải nghiệm của bạn dễ dàng và hiệu quả hơn.
Phải làm gì
Trực tuyến
Giấy chứng nhận kết hôn có sẵn thông qua công cụ truy cập kết hôn Records Manager của chúng tôi. Hoàn tất biểu mẫu trực tuyến, xác minh và quy trình thanh toán để có bản sao chứng nhận hoặc thông tin của giấy chứng nhận kết hôn không bảo mật (công khai). Chỉ có dịch vụ vận chuyển trong nước.
Trực tiếp
Điền vào mẫu đơn đăng ký và nộp trực tiếp cùng với khoản thanh toán tại văn phòng chính của chúng tôi tại Phòng 190, Tòa thị chính.
Lưu ý: khung giờ ghi âm của chúng tôi mở từ 8:00 sáng đến 4:00 chiều.
Thanh toán có thể được thực hiện bằng cách thanh toán cho SF Assessor-Recorder:
- Séc (có ghi sẵn tên và địa chỉ)
- Thẻ tín dụng
- Lệnh chuyển tiền
Qua thư
- Hoàn thành mẫu đơn và công chứng.
- Gửi cho chúng tôi đơn xin cấp giấy chứng nhận có công chứng, phong bì có dán tem ghi địa chỉ của bạn và khoản thanh toán là 17,00 đô la cho mỗi giấy chứng nhận được yêu cầu (ví dụ: 2 bản sao = 34 đô la).
Thời gian nhận giấy chứng nhận kết hôn sau khi gửi yêu cầu:
- Để được phục vụ ngay lập tức, bạn có thể đến văn phòng chính của chúng tôi và gửi yêu cầu trực tiếp (yêu cầu cuối cùng trước 4:45 chiều). Bạn cũng có thể đặt lịch hẹn trước.
- Đối với các yêu cầu qua thư hoặc trực tuyến, vui lòng cho phép thời gian xử lý từ 1-5 ngày làm việc sau khi nhận được. Bạn có thể yêu cầu dịch vụ nhanh vì lý do quân sự, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại văn phòng chính để biết thêm thông tin.
- Ngoài ra, đối với những cặp đôi mới cưới, chúng tôi cung cấp dịch vụ hẹn trước có giới hạn cho dịch vụ trong ngày, trong đó bạn sẽ ghi lại giấy phép kết hôn và nhận lại giấy chứng nhận kết hôn trong vòng một giờ. Để biết thêm thông tin, hãy xem phần trường hợp đặc biệt bên dưới.
Để kết hôn:
- Bạn có thể nộp đơn xin giấy phép kết hôn tại Văn phòng Thư ký Quận nằm trong Tòa thị chính, Phòng 168.
Special cases
Trực tuyến (Đặt hàng quốc tế) hoặc qua điện thoại
Các đơn đặt hàng quốc tế và qua điện thoại trực tuyến có thể được đảm bảo thông qua một công ty độc lập; Vitalchek Network, Inc. có thể liên hệ qua trang web hoặc qua điện thoại theo số (800) 669-8312. VitalChek tính thêm phí khi sử dụng dịch vụ này. Xin lưu ý rằng có một khoản phí tiện lợi cho bất kỳ yêu cầu nào được thực hiện trực tuyến hoặc qua điện thoại.
Cặp đôi mới cưới: ghi âm trong ngày và sao chép giấy chứng nhận kết hôn
Nếu bạn muốn đăng ký và nhận bản sao giấy chứng nhận kết hôn ngay trong ngày, bạn phải thực hiện như sau:
- Xin giấy phép kết hôn công khai hợp lệ của San Francisco. Giấy phép này phải do Thư ký Quận cấp ít nhất 1 ngày làm việc trước cuộc hẹn sao chép giấy kết hôn trong ngày của bạn.
- Hãy đặt lịch hẹn vào ngày cưới của bạn hoặc ngày hôm sau để ghi Giấy phép kết hôn với Văn phòng thẩm định viên - ghi chép.
Kết hôn. Sau buổi lễ, hãy xin giấy phép kết hôn có chữ ký của tất cả những người quan tâm.
QUAN TRỌNG: Khi điền vào giấy phép, vui lòng không thay đổi, gạch chéo, viết đè, xóa, sử dụng chất lỏng xóa hoặc băng dính; cũng không viết hoặc đánh máy đè lên chữ in sẵn hoặc gạch ngang trên giấy phép. Nếu không thể ghi lại giấy phép, bạn phải trả một bản tuyên thệ và một khoản phí để cấp lại giấy phép kết hôn thông qua Văn phòng Thư ký Quận.
- Hoàn thành mẫu yêu cầu cấp giấy chứng nhận kết hôn . Mang theo giấy phép kết hôn đã hoàn thành, yêu cầu cấp giấy chứng nhận kết hôn và giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ đến Phòng 190 của Tòa thị chính. Phí là 17 đô la cho mỗi bản sao giấy chứng nhận kết hôn. Bạn có thể thanh toán bằng tiền mặt, thẻ tín dụng/ghi nợ (Visa, Mastercard và Discover), séc cá nhân hoặc lệnh chuyển tiền thanh toán cho SF Assessor-Recorder.
Ghi lại qua drop-box
- Hoàn thành mẫu đơn và công chứng.
- Gửi cho chúng tôi đơn xin cấp giấy chứng nhận có công chứng, phong bì có dán tem ghi địa chỉ của bạn và khoản thanh toán là 17,00 đô la cho mỗi giấy chứng nhận được yêu cầu (ví dụ: 2 bản sao = 34 đô la).
Hộp thư được kiểm tra hàng ngày từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8 giờ sáng đến 2 giờ chiều (lần nhận cuối cùng). Vui lòng đảm bảo rằng đơn đăng ký có công chứng và khoản thanh toán của bạn được đóng gói an toàn.
Nhận trợ giúp
Địa chỉ
City Hall, Room 190
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Franciso, CA 94102
Điện thoại
người đánh giá
assessor@sfgov.org