SERVICIO

Obtenga una copia de su certificado de matrimonio

Existen varias formas de obtener una copia de su certificado de matrimonio. Si se casó recientemente, puede obtener una copia de su certificado de matrimonio 10 días después de registrar la licencia en nuestra oficina.

Qué saber

Costo

$17

por copia

Pedir hora

Como parte de un nuevo servicio que se lanzará en 2024, también puede programar una cita para obtener una copia de su certificado de matrimonio en nuestra oficina. Si bien no es necesario tener una cita, este servicio tiene como objetivo hacer que su experiencia sea más sencilla y eficiente.

¿Qué hacer?

En línea

Los certificados de matrimonio están disponibles a través de nuestra herramienta de acceso a certificados de matrimonio Records Manager. Complete el formulario en línea, la verificación y el proceso de pago para obtener una copia certificada o informativa de un certificado de matrimonio no confidencial (público). Solo se encuentran disponibles los envíos nacionales.

En persona

Complete el formulario de solicitud y preséntelo en persona junto con su pago en nuestra oficina principal en el Ayuntamiento, Sala 190.

Nota: nuestra ventana de grabación está abierta de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.

El pago se puede realizar a nombre del SF Assessor-Recorder:

  • Cheques (con nombre y dirección preimpresos)
  • Tarjeta de crédito
  • Giro postal 

Por correo

  1. Complete el formulario de solicitud y certifíquelo ante notario.
  2. Envíenos su solicitud notariada, un sobre con su dirección y sello postal, y el pago por el monto de $17.00 por cada certificado solicitado (es decir: 2 copias = $34).

Cronograma para recibir su certificado de matrimonio después de presentar una solicitud: 

  • Para recibir un servicio inmediato, puede acercarse a nuestra oficina principal y presentar su solicitud en persona (última solicitud antes de las 4:45 p. m.). También puede solicitar una cita con anticipación. 
  • Para solicitudes por correo o en línea, el tiempo de procesamiento puede ser de entre 1 y 5 días hábiles a partir de la recepción. Si desea solicitar un servicio acelerado por razones militares, comuníquese con nuestra oficina principal para obtener más información. 
  • Además, para los recién casados, ofrecemos un servicio de citas limitadas para el mismo día, en el que se registra la licencia de matrimonio y se recibe el certificado de matrimonio en el plazo de una hora. Para obtener más información, consulte la sección de casos especiales a continuación.

Para casarse: 

Información complementaria

Casos especiales

En línea (pedidos internacionales) o por teléfono

Los pedidos internacionales en línea y por teléfono se pueden realizar a través de una empresa independiente, Vitalchek Network, Inc., a la que se puede contactar a través de su sitio web o por teléfono al (800) 669-8312. VitalChek cobra una tarifa adicional por utilizar este servicio. Tenga en cuenta que existe una tarifa de conveniencia para cualquier solicitud realizada en línea o por teléfono.

Recién casados: registro el mismo día y copias de actas de matrimonio

Si desea registrarse y obtener una copia el mismo día de su certificado de matrimonio, debe hacer lo siguiente:

  1. Obtenga una licencia de matrimonio pública válida de San Francisco. La Secretaría del Condado debe emitirla al menos un día hábil antes de la cita para obtener una copia del matrimonio el mismo día.
  2. Haga una cita para la fecha de su boda, o para el día siguiente, cuando registrará su Licencia de Matrimonio en la oficina del Evaluador-Registrador.

Cásate. Después de la ceremonia, haz que todos los interesados firmen el certificado de matrimonio.

IMPORTANTE: Al completar la licencia, no altere, tache, escriba encima, borre, utilice líquido corrector ni cinta adhesiva; tampoco escriba ni escriba a máquina sobre letras o guiones preimpresos en la licencia. Si no se puede registrar la licencia, debe pagar una declaración jurada y una tarifa por un duplicado de la licencia de matrimonio a través de la Oficina del Secretario del Condado.

  1. Complete un formulario de solicitud de certificado de matrimonio . Traiga su licencia de matrimonio completa, la solicitud de certificado de matrimonio y una identificación con foto válida a la Sala 190 del Ayuntamiento. La tarifa es de $17 por copia del certificado de matrimonio. Puede pagar en efectivo, con tarjeta de crédito/débito (Visa, Mastercard y Discover), con cheque personal o giro postal a nombre de SF Assessor-Recorder.

Grabar mediante buzón

  1. Complete el formulario de solicitud y certifíquelo ante notario.
  2. Envíenos su solicitud notariada, un sobre con su dirección y sello postal, y el pago por el monto de $17.00 por cada certificado solicitado (es decir: 2 copias = $34). 

El buzón se revisa todos los días de lunes a viernes, de 8 a. m. a 2 p. m. (última recogida). Asegúrese de que su solicitud certificada por notario y su pago estén empaquetados de forma segura.

Obtener ayuda

DIRECCIÓN

Main OfficeOffice of the Assessor-Recorder
City Hall, Room 190
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Franciso, CA 94102
Obtener direcciones
Lunes a
Martes a
Miércoles a
Jueves a
Viernes a

Teléfono

Oficina central628-652-8100

Correo electrónico