Về Ủy ban Cảnh sát

Sứ mệnh của chúng tôi

Nhiệm vụ của Ủy ban Cảnh sát San Francisco là thiết lập chính sách cho Sở Cảnh sát và tiến hành các phiên điều trần kỷ luật về các cáo buộc hành vi sai trái của cảnh sát do Cảnh sát trưởng hoặc Giám đốc Sở Trách nhiệm Cảnh sát đệ trình, áp dụng kỷ luật trong những trường hợp cần thiết và lắng nghe kháng cáo của cảnh sát về hình thức kỷ luật do Cảnh sát trưởng áp dụng.

Các Ủy viên được Thị trưởng và Hội đồng Giám sát bổ nhiệm và họ giám sát Sở Cảnh sát và Sở Trách nhiệm Cảnh sát. Ủy ban cũng bổ nhiệm và quản lý các Sĩ quan Tuần tra Đặc biệt và có thể đình chỉ hoặc sa thải các Sĩ quan Tuần tra Đặc biệt sau phiên điều trần về các cáo buộc đã nộp.

Lịch sử

Từ đầu những năm 1850, những người chịu trách nhiệm quản lý công việc của Sở Cảnh sát đã được thành lập thành một hội đồng gồm Thị trưởng, Thẩm phán Cảnh sát và Cảnh sát trưởng. Vào ngày 1 tháng 4 năm 1878, Ủy ban Cảnh sát thường trực đầu tiên đã được bổ nhiệm. Quá trình tuyển chọn vào thời điểm đó do Thống đốc tiểu bang thực hiện. Từ năm 1900 đến năm 2004, theo điều lệ thành phố, quá trình tuyển chọn các ủy viên cảnh sát do Thị trưởng thành phố thực hiện độc quyền.

Năm 2004, điều lệ thành phố 4.109 đã thay đổi quy trình lựa chọn ủy viên cảnh sát thành bảy thành viên với Thị trưởng đề cử bốn thành viên, trong đó ít nhất một người là thẩm phán đã nghỉ hưu hoặc luật sư có kinh nghiệm xét xử. Ủy ban Quy tắc của Hội đồng Giám sát sẽ đề cử ba thành viên khác vào ủy ban. Mỗi đề cử phải được Hội đồng Giám sát xác nhận và đề cử của Thị trưởng sẽ là chủ đề của phiên điều trần công khai và bỏ phiếu trong vòng 60 ngày. Nếu Hội đồng Giám sát bác bỏ đề cử của Thị trưởng để lấp chỗ trống được chỉ định cho một thẩm phán hoặc luật sư đã nghỉ hưu có kinh nghiệm xét xử, Thị trưởng sẽ đề cử một người khác có đủ điều kiện như vậy. Nếu Hội đồng Giám sát không hành động theo đề cử của thị trưởng trong vòng 60 ngày kể từ ngày đề cử được chuyển đến Thư ký Hội đồng Giám sát, thì người được đề cử sẽ được coi là đã được xác nhận.

Tuyên bố mục đích

Chúng tôi là ai và chúng tôi làm gì

Ủy ban Cảnh sát San Francisco (Ủy ban) là một cơ quan công dân tình nguyện gồm bảy thành viên có nhiệm vụ giám sát Sở Cảnh sát San Francisco (SFPD) và Sở Trách nhiệm Giải trình của Cảnh sát (DPA). Đối với SFPD, Ủy ban có ba quyền hạn chính. Quyền hạn đầu tiên là ban hành các quy định, được gọi là Lệnh chung của Sở (DGO), nêu ra các chính sách quản lý hành vi của các sĩ quan trên thực địa cũng như các nghĩa vụ của SFPD. Thứ hai, Ủy ban xét xử các trường hợp kỷ luật của sĩ quan. Thứ ba, Ủy ban đánh giá hiệu suất của Cảnh sát trưởng. Đối với quyền hạn cuối cùng này, Ủy ban có thể bãi nhiệm Cảnh sát trưởng bằng đa số phiếu (Thị trưởng, hành động đơn phương, cũng có thể bãi nhiệm Cảnh sát trưởng). Trong trường hợp có một vị trí Cảnh sát trưởng bị khuyết, Ủy ban đề xuất ba ứng cử viên tiềm năng mà Thị trưởng có thể chọn một người được đề cử cho công việc. Ủy ban không có thẩm quyền đối với các quyết định tuyển dụng, triển khai cảnh sát hoặc các hoạt động hàng ngày khác của sở. Những quyền hạn đó nằm trong tay Cảnh sát trưởng.

Bốn trong bảy thành viên của Ủy ban được Thị trưởng đề cử, tùy thuộc vào sự xác nhận của Hội đồng Giám sát, trong khi ba thành viên được Hội đồng Giám sát lựa chọn. Các cuộc họp của Ủy ban được công khai và thường được tổ chức vào ba ngày thứ Tư đầu tiên của tháng tại Tòa thị chính.

Mục tiêu và Nguyên tắc của chúng tôi

1. Nâng cao chất lượng cuộc sống và mức độ an toàn công cộng tại San Francisco.
2. Ban hành các chính sách phản ánh các thông lệ tốt nhất dựa trên bằng chứng cũng như ý kiến đóng góp từ cộng đồng nói chung và các viên chức sẽ được giao nhiệm vụ thực hiện chính sách đó.
3. Thúc đẩy trách nhiệm giải trình và tính minh bạch tại SFPD, bao gồm việc tổ chức các phiên điều trần về các vấn đề vì lợi ích công cộng và bằng cách yêu cầu và xem xét các tài liệu và dữ liệu từ SFPD và DPA.
4. Đảm bảo DPA có quyền truy cập vào các tài liệu và dữ liệu cần thiết để đưa ra khuyến nghị về chính sách và tiến hành kiểm toán SFPD.
5. Giáo dục công chúng về các vấn đề an toàn công cộng và giám sát của cảnh sát, đồng thời thu thập phản hồi và chỉ trích của công chúng.
6. Để giải thích ý nghĩa của bất kỳ DGO nào trong trường hợp cần làm rõ.
7. Phục vụ lợi ích công cộng một cách chính trực, minh bạch và độc lập.
8. Để hiểu và cân bằng giữa những lợi ích được cho là của các quy tắc và chính sách với chi phí thực hiện.

Quyền hạn và thẩm quyền

Quyền hạn chung của Ủy ban được nêu trong Mục 4.102, 4.104 và 4.109 của Hiến chương Thành phố. Tại đó, Ủy ban được phép đặt ra các chính sách phù hợp với các mục tiêu chung của Thành phố và Quận (Mục 4.102); và thông qua các quy tắc phù hợp với Hiến chương Thành phố (4.104) và các quy tắc cần thiết để đảm bảo hiệu quả của Sở (Mục 4.109). Mục 4.136 của Hiến chương Thành phố thiết lập Sở Trách nhiệm Giải trình của Cảnh sát theo thẩm quyền của Ủy ban Cảnh sát.