DỊCH VỤ
Nộp đơn xin tài trợ địa điểm tổ chức nhạc sống và giải trí
Khoản tài trợ này đã đóng.
Những điều cần biết
Chúng tôi không còn chấp nhận đơn đăng ký nữa.
Thời hạn nộp đơn xin tài trợ là từ ngày 22 tháng 12 năm 2021 đến ngày 12 tháng 1 năm 2022. Bạn phải chứng minh rằng bạn thường xuyên tổ chức các chương trình giải trí trực tiếp. Doanh nghiệp của bạn phải có giấy phép Địa điểm giải trí (POE) vào ngày 25 tháng 2 năm 2020. Bạn cũng phải duy trì giấy phép POE đó.
Cách sử dụng khoản tài trợ của bạn
Bạn có thể sử dụng khoản trợ cấp để trả tiền thuê nhà, thế chấp, tiền lương, thuế tài sản không có bảo đảm, bảo hiểm hoặc chi phí tiện ích.
Phải làm gì
1. Kiểm tra xem doanh nghiệp của bạn có đủ điều kiện không
Nếu bạn là Địa điểm đủ điều kiện và đã nộp đơn trước đó, bạn không cần phải nộp đơn lại.
Doanh nghiệp của bạn phải có giấy phép Địa điểm giải trí (POE) vào ngày 25 tháng 2 năm 2020. Bạn cũng phải duy trì giấy phép POE đó.
Hoạt động
Chức năng chính của doanh nghiệp bạn phải là cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp, nghĩa là bạn phải có:
- Không gian biểu diễn và khán giả
- Hệ thống âm thanh
- Hệ thống chiếu sáng
Giải trí trực tiếp thường xuyên
Trước ngày 25 tháng 2 năm 2020, bạn phải cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp trung bình 16 ngày trở lên trong một tháng hoặc mỗi ngày bạn mở cửa cho công chúng.
Bạn phải cam kết mở cửa trở lại, khi có thể, với chương trình giải trí trực tiếp trung bình 16 ngày trở lên mỗi tháng hoặc vào tất cả các ngày bạn mở cửa đón công chúng.
Tiếp thị
Bạn cũng phải tiếp thị các buổi biểu diễn tại địa điểm của mình với tên cụ thể của những người biểu diễn.
Quyền sở hữu
Doanh nghiệp của bạn không thể thuộc quyền sở hữu, quản lý hoặc được đặt chỗ độc quyền bởi một công ty đại chúng.
2. Kiểm tra tiêu chí ưu tiên của chúng tôi
Chúng tôi sẽ sử dụng các tiêu chí này để ưu tiên thanh toán tiền trợ cấp.
Không yêu cầu các tiêu chí này để nộp đơn xin trợ cấp này.
Tiêu chí ưu tiên của chúng tôi là:
- Đã hoạt động được 15 năm
- Đã đăng ký trên Sổ đăng ký doanh nghiệp di sản thành phố
- Có sức chứa tối đa dưới 1.000 người trên giấy phép Địa điểm tập trung của bạn từ Sở Cứu hỏa
- Có mặt và đóng góp vào một Khu văn hóa
- Có nguy cơ đóng cửa ngay lập tức
Nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra có nghĩa là bạn sẽ phải đóng cửa vĩnh viễn trong vòng 90 ngày.
3. Thu thập thông tin về doanh nghiệp của bạn
Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn:
- Số tài khoản doanh nghiệp của bạn (BAN) (Nếu bạn không biết, bạn có thể hãy tra cứu nó)
- Sức chứa tối đa của bạn tại nơi tập trung được cấp phép từ Sở Cứu hỏa
- Mã số nhà cung cấp thành phố của bạn, nếu bạn đã đăng ký là Nhà cung cấp (bạn không cần Mã số nhà cung cấp thành phố để nộp đơn xin trợ cấp này)
4. Thu thập sơ đồ mặt bằng và chụp ảnh không gian của bạn
Bạn phải tải lên những tài liệu này cùng với đơn đăng ký của mình:
- Bản đồ mặt bằng hoặc ảnh chụp cho thấy không gian biểu diễn và khán giả đã xác định. (Bạn có thể sử dụng bản đồ mặt bằng được sử dụng cho mục đích bảo hiểm hoặc kiểm tra phòng cháy chữa cháy tại địa phương.)
- Ảnh, biên lai hoặc chứng từ bảo hiểm cho thấy hệ thống âm thanh và ánh sáng
Nếu bạn có nhiều hình ảnh về mặt bằng không gian, hãy nén chúng lại thành một tệp.
5. Thu thập tài liệu về các sự kiện trong quá khứ của bạn
Bạn phải chứng minh rằng bạn đã cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp trung bình 16 ngày trở lên trong một tháng hoặc mỗi ngày bạn mở cửa cho công chúng với:
- Tài liệu về giải trí trực tiếp thường xuyên
- Tài liệu tiếp thị
Tài liệu về giải trí trực tiếp thường xuyên
Nếu bạn cung cấp trung bình ít nhất 16 ngày trong tháng, giấy tờ của bạn phải thể hiện ít nhất 16 ngày biểu diễn trong tháng.
Nếu bạn cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp vào tất cả các ngày doanh nghiệp của bạn mở cửa đón công chúng, hồ sơ của bạn phải thể hiện tất cả các buổi biểu diễn trong tháng.
Những tài liệu này có thể từ tháng 1 năm 2019 đến tháng 2 năm 2020.
Tài liệu có thể bao gồm:
- Báo cáo phòng vé hoặc bán vé với ngày, nghệ sĩ hoặc sự kiện, giá vé và số lượng vé đã bán
- Thỏa thuận hoặc hợp đồng bằng văn bản trước với những người biểu diễn theo lịch trình, trong đó thiết lập mức phí đảm bảo hoặc tỷ lệ phần trăm doanh thu bán vé. (Chuỗi email hoạt động như một thỏa thuận hoặc hợp đồng.)
- Các tài liệu khác cho thấy bạn đã cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp trung bình ít nhất 16 ngày một tháng hoặc mỗi ngày bạn mở cửa cho công chúng
Nếu bạn có nhiều hình ảnh hoặc tài liệu, hãy nén chúng lại thành một tệp. Bạn sẽ tải chúng lên cùng với ứng dụng của mình.
Tài liệu tiếp thị
Quét hoặc chụp ảnh màn hình tài liệu tiếp thị trong 1 tháng. Bạn có thể chọn bất kỳ tháng nào từ tháng 1 năm 2019 đến tháng 2 năm 2020 để hiển thị tài liệu tiếp thị.
Bao gồm các tài liệu liệt kê các sự kiện giải trí công cộng. Chúng phải hiển thị tên sự kiện với người biểu diễn cụ thể, thời gian biểu diễn và ngày tháng.
Sau đây là một số ví dụ:
- Quảng cáo in hoặc điện tử
- Biên lai thanh toán cho quảng cáo
- Lịch biểu diễn
- Các trang mạng xã hội
Bạn sẽ tải những thứ này lên cùng với đơn đăng ký của mình.
Nếu bạn có nhiều hình ảnh về tài liệu tiếp thị, hãy nén chúng lại thành một tệp.
6. Thu thập các tài liệu khác
Những điều này là tùy chọn.
Nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra
Nếu bạn đang có nguy cơ phải đóng cửa, bạn sẽ có tùy chọn chứng nhận rằng bạn sẽ phải đóng cửa trong vòng 90 ngày.
Bạn không thể được coi là “có nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra” nếu địa điểm đó thuộc sở hữu, toàn bộ hoặc một phần, được quản lý hoặc được đặt chỗ độc quyền bởi bất kỳ tổ chức nào:
- Sở hữu hoặc điều hành các địa điểm ở hơn 1 quốc gia
- Sở hữu hoặc điều hành các địa điểm ở hơn 2 tiểu bang
- Có hơn 150 nhân viên tính đến ngày 25 tháng 2 năm 2020 giữa tất cả các công ty con và chi nhánh
Nếu doanh nghiệp của bạn hoạt động trên tài sản do Thành phố sở hữu hoặc nhận được hỗ trợ tài chính hoạt động chung từ Thành phố, doanh nghiệp của bạn có thể sẽ phải chịu sự giám sát chặt chẽ hơn.
Tài liệu hỗ trợ có thể giúp chứng minh rằng bạn đang có nguy cơ đóng cửa và không thể trang trải tổng chi phí trong 3 tháng bằng tiền mặt trong tay và thu nhập hàng tháng, hoặc bạn đang phải đối mặt với các trường hợp khác như khoản vay sắp đến hạn.
Thu thập các tài liệu như báo cáo thu nhập và sao kê ngân hàng. Bạn có thể tải những tài liệu này lên cùng với đơn đăng ký của mình.
Khu văn hóa
Chúng tôi sẽ hỏi bạn đang ở Khu văn hóa nào, nếu có, và bạn đóng góp như thế nào cho khu vực đó về mặt lịch sử hoặc kinh tế.
Tài liệu hỗ trợ có thể giúp chứng minh vai trò lịch sử hoặc kinh tế của bạn tại Khu văn hóa của bạn.
Tài liệu này có thể là:
- Báo cáo Chiến lược Phát triển Bền vững về Văn hóa, Lịch sử, Nhà ở và Kinh tế (báo cáo CHESS)
- Bản đồ tài sản
- Sáng kiến di sản văn hóa khác
- Bài viết phương tiện truyền thông
- Các tuyên bố khác cho thấy tác động kinh tế của doanh nghiệp của bạn đối với Khu văn hóa
Bạn có thể tải những thứ này lên cùng với đơn đăng ký của bạn.
7. Kiểm tra các thỏa thuận pháp lý của chúng tôi
Chủ doanh nghiệp phải nộp đơn xin trợ cấp.
Để nộp đơn, bạn cũng phải đồng ý rằng:
- Doanh nghiệp của bạn đang gặp khó khăn do mất thu nhập hoặc chi phí liên quan đến COVID-19
- Bạn đang duy trì hợp đồng thuê hoặc quyền sở hữu không gian địa điểm tổ chức
- Bạn có ý định duy trì hợp đồng thuê hoặc quyền sở hữu địa điểm tổ chức sự kiện trong tương lai để phục vụ mục đích giải trí trực tiếp
- Mọi thông tin trên đơn đăng ký của bạn đều chính xác
8. Áp dụng
Khoản tài trợ này đã đóng.
9. Chờ email của chúng tôi
Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn trước ngày 21 tháng 1 năm 2022 để thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn.
Xác định địa điểm đủ điều kiện
Địa điểm của bạn phải có:
- Không gian hiệu suất được xác định
- Không gian khán giả được xác định
- Hệ thống âm thanh
- Hệ thống chiếu sáng
Không gian hiệu suất được xác định
Không gian biểu diễn được xác định là không gian vật lý riêng biệt dành cho chương trình giải trí trực tiếp. Có thể là kịch, âm nhạc, khiêu vũ, hài kịch hoặc hoạt động biểu diễn nghệ thuật trực tiếp khác.
Không gian khán giả được xác định
Không gian khán giả được xác định là khu vực vật lý riêng biệt mà khán giả có thể trải nghiệm chương trình giải trí trực tiếp từ không gian biểu diễn.
Hệ thống âm thanh
Địa điểm tổ chức sự kiện của bạn phải có hệ thống âm thanh với thiết bị trộn âm và hệ thống loa công cộng (PA).
“Thiết bị trộn âm thanh” là một bộ trộn âm thanh có chức năng trộn 2 hoặc nhiều tín hiệu âm thanh với nhau, cung cấp một hoặc nhiều tín hiệu đầu ra, cho phép điều chỉnh mức độ và tăng cường âm thanh bằng bộ cân bằng và hiệu ứng, đồng thời tạo nguồn cấp cho màn hình.
“Hệ thống phát thanh công cộng” là hệ thống điện tử có ít nhất 1 micrô, bộ khuếch đại và loa giúp tăng âm lượng giọng nói của con người, nhạc cụ hoặc nguồn âm thanh khác hoặc âm thanh hoặc nhạc được ghi âm.
Hệ thống chiếu sáng
Hệ thống chiếu sáng là một cấu trúc giữ đèn tại chỗ để chiếu sáng sân khấu hoặc không gian biểu diễn được xác định khác.
Xác định tiêu chí ưu tiên
Nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra
Một doanh nghiệp được coi là “có nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra” nếu tổng chi phí hàng tháng và thu nhập hàng tháng cho thấy tiền mặt không đủ trang trải tổng chi phí trong ba tháng hoặc các trường hợp khác (như khoản vay sắp đến hạn) buộc doanh nghiệp phải đóng cửa vĩnh viễn trong vòng 90 ngày.
Bạn không thể được coi là “có nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra” nếu địa điểm đó thuộc sở hữu, toàn bộ hoặc một phần, được quản lý hoặc được đặt chỗ độc quyền bởi bất kỳ tổ chức nào:
- Sở hữu hoặc điều hành các địa điểm ở hơn 1 quốc gia
- Sở hữu hoặc điều hành các địa điểm ở hơn 2 tiểu bang
- Có hơn 150 nhân viên tính đến ngày 25 tháng 2 năm 2020 giữa tất cả các công ty con và chi nhánh
Nếu doanh nghiệp của bạn hoạt động trên tài sản do Thành phố sở hữu hoặc nhận được hỗ trợ tài chính hoạt động chung từ Thành phố, doanh nghiệp của bạn có thể sẽ phải chịu sự giám sát chặt chẽ hơn.
Khu văn hóa
Địa điểm này có tầm quan trọng về mặt lịch sử hoặc trong những năm gần đây là động lực kinh tế quan trọng tại một hoặc nhiều Khu văn hóa, như được định nghĩa trong .Chương 107 của Bộ luật Hành chính
Nhìn thấy .bản đồ các Khu Văn hóa của chúng tôi
Doanh nghiệp di sản
Địa điểm là “Doanh nghiệp kế thừa” theo Mục 2A.242 của Bộ luật hành chính. Xem .Đăng ký doanh nghiệp di sản
Giấy phép lắp ráp địa điểm
Nếu địa điểm có sức chứa dưới 1.000 người, địa điểm đó sẽ đủ điều kiện hưởng tiêu chí ưu tiên.
Địa điểm tổ chức sự kiện phải có sức chứa tối đa dưới 1.000 người theo giấy phép Địa điểm Tập trung gần đây nhất được cấp cho địa điểm theo Chương 1 của Bộ luật Phòng cháy chữa cháy.
Quỹ phục hồi địa điểm giải trí và âm nhạc San Francisco là gì?
Thành phố đã thành lập Quỹ phục hồi địa điểm giải trí và âm nhạc San Francisco (Quỹ địa điểm) vào đầu năm 2021 để cung cấp hỗ trợ tài chính cho các địa điểm giải trí và âm nhạc trực tiếp tại San Francisco nhằm ngăn chặn việc đóng cửa vĩnh viễn do áp lực của đại dịch COVID 19.
Văn phòng Doanh nghiệp nhỏ San Francisco đang quản lý Quỹ Địa điểm để cung cấp tiền tài trợ cho các Địa điểm đủ điều kiện, ưu tiên phân phối cho các Địa điểm đủ điều kiện đáp ứng 2 hoặc nhiều tiêu chí bổ sung.
Nhận trợ giúp
Điện thoại
Văn phòng doanh nghiệp nhỏ
sbc@sfgov.orgCác cơ quan đối tác
Những điều cần biết
Chúng tôi không còn chấp nhận đơn đăng ký nữa.
Thời hạn nộp đơn xin tài trợ là từ ngày 22 tháng 12 năm 2021 đến ngày 12 tháng 1 năm 2022. Bạn phải chứng minh rằng bạn thường xuyên tổ chức các chương trình giải trí trực tiếp. Doanh nghiệp của bạn phải có giấy phép Địa điểm giải trí (POE) vào ngày 25 tháng 2 năm 2020. Bạn cũng phải duy trì giấy phép POE đó.
Cách sử dụng khoản tài trợ của bạn
Bạn có thể sử dụng khoản trợ cấp để trả tiền thuê nhà, thế chấp, tiền lương, thuế tài sản không có bảo đảm, bảo hiểm hoặc chi phí tiện ích.
Phải làm gì
1. Kiểm tra xem doanh nghiệp của bạn có đủ điều kiện không
Nếu bạn là Địa điểm đủ điều kiện và đã nộp đơn trước đó, bạn không cần phải nộp đơn lại.
Doanh nghiệp của bạn phải có giấy phép Địa điểm giải trí (POE) vào ngày 25 tháng 2 năm 2020. Bạn cũng phải duy trì giấy phép POE đó.
Hoạt động
Chức năng chính của doanh nghiệp bạn phải là cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp, nghĩa là bạn phải có:
- Không gian biểu diễn và khán giả
- Hệ thống âm thanh
- Hệ thống chiếu sáng
Giải trí trực tiếp thường xuyên
Trước ngày 25 tháng 2 năm 2020, bạn phải cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp trung bình 16 ngày trở lên trong một tháng hoặc mỗi ngày bạn mở cửa cho công chúng.
Bạn phải cam kết mở cửa trở lại, khi có thể, với chương trình giải trí trực tiếp trung bình 16 ngày trở lên mỗi tháng hoặc vào tất cả các ngày bạn mở cửa đón công chúng.
Tiếp thị
Bạn cũng phải tiếp thị các buổi biểu diễn tại địa điểm của mình với tên cụ thể của những người biểu diễn.
Quyền sở hữu
Doanh nghiệp của bạn không thể thuộc quyền sở hữu, quản lý hoặc được đặt chỗ độc quyền bởi một công ty đại chúng.
2. Kiểm tra tiêu chí ưu tiên của chúng tôi
Chúng tôi sẽ sử dụng các tiêu chí này để ưu tiên thanh toán tiền trợ cấp.
Không yêu cầu các tiêu chí này để nộp đơn xin trợ cấp này.
Tiêu chí ưu tiên của chúng tôi là:
- Đã hoạt động được 15 năm
- Đã đăng ký trên Sổ đăng ký doanh nghiệp di sản thành phố
- Có sức chứa tối đa dưới 1.000 người trên giấy phép Địa điểm tập trung của bạn từ Sở Cứu hỏa
- Có mặt và đóng góp vào một Khu văn hóa
- Có nguy cơ đóng cửa ngay lập tức
Nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra có nghĩa là bạn sẽ phải đóng cửa vĩnh viễn trong vòng 90 ngày.
3. Thu thập thông tin về doanh nghiệp của bạn
Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn:
- Số tài khoản doanh nghiệp của bạn (BAN) (Nếu bạn không biết, bạn có thể hãy tra cứu nó)
- Sức chứa tối đa của bạn tại nơi tập trung được cấp phép từ Sở Cứu hỏa
- Mã số nhà cung cấp thành phố của bạn, nếu bạn đã đăng ký là Nhà cung cấp (bạn không cần Mã số nhà cung cấp thành phố để nộp đơn xin trợ cấp này)
4. Thu thập sơ đồ mặt bằng và chụp ảnh không gian của bạn
Bạn phải tải lên những tài liệu này cùng với đơn đăng ký của mình:
- Bản đồ mặt bằng hoặc ảnh chụp cho thấy không gian biểu diễn và khán giả đã xác định. (Bạn có thể sử dụng bản đồ mặt bằng được sử dụng cho mục đích bảo hiểm hoặc kiểm tra phòng cháy chữa cháy tại địa phương.)
- Ảnh, biên lai hoặc chứng từ bảo hiểm cho thấy hệ thống âm thanh và ánh sáng
Nếu bạn có nhiều hình ảnh về mặt bằng không gian, hãy nén chúng lại thành một tệp.
5. Thu thập tài liệu về các sự kiện trong quá khứ của bạn
Bạn phải chứng minh rằng bạn đã cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp trung bình 16 ngày trở lên trong một tháng hoặc mỗi ngày bạn mở cửa cho công chúng với:
- Tài liệu về giải trí trực tiếp thường xuyên
- Tài liệu tiếp thị
Tài liệu về giải trí trực tiếp thường xuyên
Nếu bạn cung cấp trung bình ít nhất 16 ngày trong tháng, giấy tờ của bạn phải thể hiện ít nhất 16 ngày biểu diễn trong tháng.
Nếu bạn cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp vào tất cả các ngày doanh nghiệp của bạn mở cửa đón công chúng, hồ sơ của bạn phải thể hiện tất cả các buổi biểu diễn trong tháng.
Những tài liệu này có thể từ tháng 1 năm 2019 đến tháng 2 năm 2020.
Tài liệu có thể bao gồm:
- Báo cáo phòng vé hoặc bán vé với ngày, nghệ sĩ hoặc sự kiện, giá vé và số lượng vé đã bán
- Thỏa thuận hoặc hợp đồng bằng văn bản trước với những người biểu diễn theo lịch trình, trong đó thiết lập mức phí đảm bảo hoặc tỷ lệ phần trăm doanh thu bán vé. (Chuỗi email hoạt động như một thỏa thuận hoặc hợp đồng.)
- Các tài liệu khác cho thấy bạn đã cung cấp dịch vụ giải trí trực tiếp trung bình ít nhất 16 ngày một tháng hoặc mỗi ngày bạn mở cửa cho công chúng
Nếu bạn có nhiều hình ảnh hoặc tài liệu, hãy nén chúng lại thành một tệp. Bạn sẽ tải chúng lên cùng với ứng dụng của mình.
Tài liệu tiếp thị
Quét hoặc chụp ảnh màn hình tài liệu tiếp thị trong 1 tháng. Bạn có thể chọn bất kỳ tháng nào từ tháng 1 năm 2019 đến tháng 2 năm 2020 để hiển thị tài liệu tiếp thị.
Bao gồm các tài liệu liệt kê các sự kiện giải trí công cộng. Chúng phải hiển thị tên sự kiện với người biểu diễn cụ thể, thời gian biểu diễn và ngày tháng.
Sau đây là một số ví dụ:
- Quảng cáo in hoặc điện tử
- Biên lai thanh toán cho quảng cáo
- Lịch biểu diễn
- Các trang mạng xã hội
Bạn sẽ tải những thứ này lên cùng với đơn đăng ký của mình.
Nếu bạn có nhiều hình ảnh về tài liệu tiếp thị, hãy nén chúng lại thành một tệp.
6. Thu thập các tài liệu khác
Những điều này là tùy chọn.
Nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra
Nếu bạn đang có nguy cơ phải đóng cửa, bạn sẽ có tùy chọn chứng nhận rằng bạn sẽ phải đóng cửa trong vòng 90 ngày.
Bạn không thể được coi là “có nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra” nếu địa điểm đó thuộc sở hữu, toàn bộ hoặc một phần, được quản lý hoặc được đặt chỗ độc quyền bởi bất kỳ tổ chức nào:
- Sở hữu hoặc điều hành các địa điểm ở hơn 1 quốc gia
- Sở hữu hoặc điều hành các địa điểm ở hơn 2 tiểu bang
- Có hơn 150 nhân viên tính đến ngày 25 tháng 2 năm 2020 giữa tất cả các công ty con và chi nhánh
Nếu doanh nghiệp của bạn hoạt động trên tài sản do Thành phố sở hữu hoặc nhận được hỗ trợ tài chính hoạt động chung từ Thành phố, doanh nghiệp của bạn có thể sẽ phải chịu sự giám sát chặt chẽ hơn.
Tài liệu hỗ trợ có thể giúp chứng minh rằng bạn đang có nguy cơ đóng cửa và không thể trang trải tổng chi phí trong 3 tháng bằng tiền mặt trong tay và thu nhập hàng tháng, hoặc bạn đang phải đối mặt với các trường hợp khác như khoản vay sắp đến hạn.
Thu thập các tài liệu như báo cáo thu nhập và sao kê ngân hàng. Bạn có thể tải những tài liệu này lên cùng với đơn đăng ký của mình.
Khu văn hóa
Chúng tôi sẽ hỏi bạn đang ở Khu văn hóa nào, nếu có, và bạn đóng góp như thế nào cho khu vực đó về mặt lịch sử hoặc kinh tế.
Tài liệu hỗ trợ có thể giúp chứng minh vai trò lịch sử hoặc kinh tế của bạn tại Khu văn hóa của bạn.
Tài liệu này có thể là:
- Báo cáo Chiến lược Phát triển Bền vững về Văn hóa, Lịch sử, Nhà ở và Kinh tế (báo cáo CHESS)
- Bản đồ tài sản
- Sáng kiến di sản văn hóa khác
- Bài viết phương tiện truyền thông
- Các tuyên bố khác cho thấy tác động kinh tế của doanh nghiệp của bạn đối với Khu văn hóa
Bạn có thể tải những thứ này lên cùng với đơn đăng ký của bạn.
7. Kiểm tra các thỏa thuận pháp lý của chúng tôi
Chủ doanh nghiệp phải nộp đơn xin trợ cấp.
Để nộp đơn, bạn cũng phải đồng ý rằng:
- Doanh nghiệp của bạn đang gặp khó khăn do mất thu nhập hoặc chi phí liên quan đến COVID-19
- Bạn đang duy trì hợp đồng thuê hoặc quyền sở hữu không gian địa điểm tổ chức
- Bạn có ý định duy trì hợp đồng thuê hoặc quyền sở hữu địa điểm tổ chức sự kiện trong tương lai để phục vụ mục đích giải trí trực tiếp
- Mọi thông tin trên đơn đăng ký của bạn đều chính xác
8. Áp dụng
Khoản tài trợ này đã đóng.
9. Chờ email của chúng tôi
Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn trước ngày 21 tháng 1 năm 2022 để thông báo về tình trạng đơn đăng ký của bạn.
Xác định địa điểm đủ điều kiện
Địa điểm của bạn phải có:
- Không gian hiệu suất được xác định
- Không gian khán giả được xác định
- Hệ thống âm thanh
- Hệ thống chiếu sáng
Không gian hiệu suất được xác định
Không gian biểu diễn được xác định là không gian vật lý riêng biệt dành cho chương trình giải trí trực tiếp. Có thể là kịch, âm nhạc, khiêu vũ, hài kịch hoặc hoạt động biểu diễn nghệ thuật trực tiếp khác.
Không gian khán giả được xác định
Không gian khán giả được xác định là khu vực vật lý riêng biệt mà khán giả có thể trải nghiệm chương trình giải trí trực tiếp từ không gian biểu diễn.
Hệ thống âm thanh
Địa điểm tổ chức sự kiện của bạn phải có hệ thống âm thanh với thiết bị trộn âm và hệ thống loa công cộng (PA).
“Thiết bị trộn âm thanh” là một bộ trộn âm thanh có chức năng trộn 2 hoặc nhiều tín hiệu âm thanh với nhau, cung cấp một hoặc nhiều tín hiệu đầu ra, cho phép điều chỉnh mức độ và tăng cường âm thanh bằng bộ cân bằng và hiệu ứng, đồng thời tạo nguồn cấp cho màn hình.
“Hệ thống phát thanh công cộng” là hệ thống điện tử có ít nhất 1 micrô, bộ khuếch đại và loa giúp tăng âm lượng giọng nói của con người, nhạc cụ hoặc nguồn âm thanh khác hoặc âm thanh hoặc nhạc được ghi âm.
Hệ thống chiếu sáng
Hệ thống chiếu sáng là một cấu trúc giữ đèn tại chỗ để chiếu sáng sân khấu hoặc không gian biểu diễn được xác định khác.
Xác định tiêu chí ưu tiên
Nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra
Một doanh nghiệp được coi là “có nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra” nếu tổng chi phí hàng tháng và thu nhập hàng tháng cho thấy tiền mặt không đủ trang trải tổng chi phí trong ba tháng hoặc các trường hợp khác (như khoản vay sắp đến hạn) buộc doanh nghiệp phải đóng cửa vĩnh viễn trong vòng 90 ngày.
Bạn không thể được coi là “có nguy cơ đóng cửa sắp xảy ra” nếu địa điểm đó thuộc sở hữu, toàn bộ hoặc một phần, được quản lý hoặc được đặt chỗ độc quyền bởi bất kỳ tổ chức nào:
- Sở hữu hoặc điều hành các địa điểm ở hơn 1 quốc gia
- Sở hữu hoặc điều hành các địa điểm ở hơn 2 tiểu bang
- Có hơn 150 nhân viên tính đến ngày 25 tháng 2 năm 2020 giữa tất cả các công ty con và chi nhánh
Nếu doanh nghiệp của bạn hoạt động trên tài sản do Thành phố sở hữu hoặc nhận được hỗ trợ tài chính hoạt động chung từ Thành phố, doanh nghiệp của bạn có thể sẽ phải chịu sự giám sát chặt chẽ hơn.
Khu văn hóa
Địa điểm này có tầm quan trọng về mặt lịch sử hoặc trong những năm gần đây là động lực kinh tế quan trọng tại một hoặc nhiều Khu văn hóa, như được định nghĩa trong .Chương 107 của Bộ luật Hành chính
Nhìn thấy .bản đồ các Khu Văn hóa của chúng tôi
Doanh nghiệp di sản
Địa điểm là “Doanh nghiệp kế thừa” theo Mục 2A.242 của Bộ luật hành chính. Xem .Đăng ký doanh nghiệp di sản
Giấy phép lắp ráp địa điểm
Nếu địa điểm có sức chứa dưới 1.000 người, địa điểm đó sẽ đủ điều kiện hưởng tiêu chí ưu tiên.
Địa điểm tổ chức sự kiện phải có sức chứa tối đa dưới 1.000 người theo giấy phép Địa điểm Tập trung gần đây nhất được cấp cho địa điểm theo Chương 1 của Bộ luật Phòng cháy chữa cháy.
Quỹ phục hồi địa điểm giải trí và âm nhạc San Francisco là gì?
Thành phố đã thành lập Quỹ phục hồi địa điểm giải trí và âm nhạc San Francisco (Quỹ địa điểm) vào đầu năm 2021 để cung cấp hỗ trợ tài chính cho các địa điểm giải trí và âm nhạc trực tiếp tại San Francisco nhằm ngăn chặn việc đóng cửa vĩnh viễn do áp lực của đại dịch COVID 19.
Văn phòng Doanh nghiệp nhỏ San Francisco đang quản lý Quỹ Địa điểm để cung cấp tiền tài trợ cho các Địa điểm đủ điều kiện, ưu tiên phân phối cho các Địa điểm đủ điều kiện đáp ứng 2 hoặc nhiều tiêu chí bổ sung.
Nhận trợ giúp
Điện thoại
Văn phòng doanh nghiệp nhỏ
sbc@sfgov.org