申請現場音樂娛樂場所補助金

您的企業必須在 2020 年 2 月 25 日獲得娛樂場所 (POE) 許可證。

營運

您企業的主要職能必須是提供現場娛樂表演，這意味著您擁有：

• 表演和觀眾空間
• 音響系統
• 照明系統

頻繁的現場娛樂表演

在 2020 年 2 月 25 日之前，您必須每月平均提供 16 天或更多現場娛樂活動，或每天向公眾開放。

您必須承諾在可能的情況下，平均每月 16 天或以上或每天向公眾開放時重新開放現場娛樂表演。

行銷

您還必須在您的場地推銷表演，並指定特定表演者的姓名。

所有權

您的企業不能由上市公司擁有、管理或獨家預訂。

我們將使用這些標準來確定贈款支付的優先順序。

申請此補助金不需要滿足這些標準。

我們的優先標準是：

• 已營運15年
• 註冊於 市遺產商業登記處 
• 根據消防局頒發的集會地點許可證，最多可容納 1,000 人
• 位於並致力於 文化區 
• 面臨即將關閉的危險

迫在眉睫的關閉危險意味著您必須在 90 天內永久關閉。

我們會請您提供：

• 您的企業帳號 (BAN)（如果您不知道，可以 查一下）
• 您在消防局獲得的集會地點許可證上的最大佔用人數
• 您的城市供應商 ID，如果您已經註冊為供應商（您不需要城市供應商 ID 即可申請此補助金）

您必須在申請中上傳這些資料：

• 顯示定義的表演和觀眾空間的平面圖或照片。 （您可以使用用於保險目的或當地消防檢查的平面圖。）
• 顯示音響和照明系統的照片、收據或保險文件

如果您有多個平面圖空間影像，請將它們壓縮到一個檔案中。

您必須證明您每月平均有 16 天或以上或每天向公眾開放時提供現場娛樂表演：

• 頻繁現場娛樂活動的文件
• 行銷資料

頻繁現場娛樂活動的文件

如果您提供該月的平均演出天數至少為 16 天，則您的文件必須顯示該月至少有 16 天的演出。

如果您的企業每天都向公眾開放，則您的文件必須顯示當月的所有表演。

這些文件可以是2019年1月至2020年2月。

文件可包括：

• 票房或票務報告，包含日期、藝術家或活動、票價以及售出門票數量
• 提前與預定表演者簽訂書面協議或合同，確定保證費用或門票銷售百分比。 （電子郵件線程充當協議或合約。）
• 其他文件表明您每月至少有 16 天或每天向公眾開放時提供現場娛樂表演

如果您有多個圖像或文檔，請將它們壓縮到一個文件中。您將隨您的申請一起上傳這些內容。

行銷資料

掃描或截取 1 個月行銷資料的螢幕截圖。 您可以選擇 2019 年 1 月至 2020 年 2 月之間的任意 1 個月來展示行銷資料。

包括列出面向公眾的娛樂活動的材料。他們必須顯示活動標題以及具體表演者、表演時間和日期。 

一些例子是：

• 印刷或電子廣告
• 廣告費收據
• 演出日曆
• 社群媒體頁面 

您將隨您的申請一起上傳這些內容。

如果您有多個行銷資料圖像，請將它們壓縮到一個檔案中。

迫在眉睫的關閉危險

如果您面臨即將關閉的危險，您可以選擇證明您必須在 90 天內關閉。

如果場地由以下任何組織全部或部分擁有、管理或獨家預訂，則您不能被視為處於「迫在眉睫的關閉危險」：

• 在超過 1 個國家擁有或經營場館
• 在超過 2 個州擁有或經營場館
• 截至 2020 年 2 月 25 日，其所有子公司和附屬公司擁有超過 150 名員工

如果您的企業在市政府擁有的財產上運作或接受市政府的一般營運財務支持，則可能會受到更嚴格的審查。

支持文件可能有助於表明您面臨關閉的危險，並且無法用您的手頭現金和每月收入支付 3 個月的總費用，或者您面臨其他情況，例如貸款到期。

收取損益表和銀行對帳單等文件。您可以將這些內容與您的申請一起上傳。

文化區

如果適用，我們將詢問您所在的文化區，以及您在歷史或經濟上對該地區的貢獻。

支持文件可能有助於展示您在文化區的歷史或經濟角色。

該文檔可以是：

• 文化、歷史、住房和經濟永續發展策略報告（CHESS報告）
• 資產映射
• 其他文化遺產倡議
• 媒體文章
• 顯示您的業務對文化區的經濟影響的其他聲明

您可以將這些內容與您的申請一起上傳。

企業主必須申請補助。

要申請，您還必須同意：

• 由於與新冠肺炎 (COVID-19) 相關的收入損失或支出，您的企業陷入困境
• 您將維持場地空間的租約或所有權
• 您打算在未來維持現場娛樂場所的租約或所有權
• 您的申請中的所有資訊均準確無誤

我們將在 2022 年 1 月 21 日之前向您發送電子郵件，讓您了解申請的狀態。

您的場地必定有：

• 明確的表演空間
• 明確的觀眾空間
• 音響系統
• 照明系統

明確的表演空間

定義的表演空間是用於現場娛樂節目的獨特物理空間。這可能是戲劇、音樂、舞蹈、喜劇或其他現場表演藝術活動。

明確的觀眾空間

定義的觀眾空間是一個獨特的實體區域，觀眾可以在其中從表演空間體驗現場娛樂節目。

音響系統

您的場地必須配備帶有混音設備的音響系統和公共廣播 (PA) 系統。

「混音設備」是一種混音器，可將 2 個或多個音訊訊號混合在一起，提供一個或多個輸出訊號，允許透過均衡和效果調整音量和增強聲音，並創建監聽訊號。

「公共廣播系統」是一種至少具有 1 個麥克風、擴大機和揚聲器的電子系統，可增加人聲、樂器或其他聲音來源或錄製的聲音或音樂的音量。

照明系統

照明系統是一種將燈光固定到位以照亮舞台或其他定義的表演空間的結構。

迫在眉睫的關閉危險

如果一家企業的每月支出和每月收入合計表明其手頭現金無法支付三個月的總支出，或存在其他情況（例如貸款到期），則該企業將被視為面臨「迫在眉睫的關閉危險」。該企業將在90 天內永久關閉。

如果場地由以下任何組織全部或部分擁有、管理或獨家預訂，則您不能被視為處於「迫在眉睫的關閉危險」：

• 在超過 1 個國家擁有或經營場館
• 在超過 2 個州擁有或經營場館
• 截至 2020 年 2 月 25 日，其所有子公司和附屬公司擁有超過 150 名員工

如果您的企業在市政府擁有的財產上運作或接受市政府的一般營運財務支持，則可能會受到更嚴格的審查。

文化區

該場館對一個或多個文化區具有歷史重要性，或近年來已成為一個或多個文化區的重要經濟力量，如 中所定義。行政法典第 107 章

看 。我們的文化區地圖

傳統企業

根據《行政法》第 2A.242 條，該場所屬於「遺留企業」。請參閱 .舊商業登記處

集會地點許可證

如果一個場館的容納人數少於 1,000 人，則將符合優先標準。

根據消防法第 1 章為該場館頒發的最新集會場所許可證，該場館的最大容納人數不得超過 1,000 名。