NEWS

舊金山和灣區將「居家令」延長至五月底

延期旨在保持減緩冠狀病毒傳播的進展。更新後的衛生令將放寬一些低風險活動的限制。

April 29, 2020

舊金山公共衛生部與灣區其他衛生部門協調，將「居家令」延長至 5 月底，以保持在減緩冠狀病毒傳播方面取得的進展。為了表彰迄今為止的成果，新命令將允許一些風險較低的戶外活動和工作在 5 月 4 日恢復，前提是遵守特定的公共衛生要求。

生效日期

該命令於 2020 年 5 月 3 日晚上 11:59 生效。除非衛生官員認為有必要進行更改，否則該命令將持續到 2020 年 5 月 31 日晚上 11:59。

衛生專家表示，我們的集體行動產生了正面影響。舊金山 COVID-19 感染患者的住院情況數週以來一直保持穩定。

然而，絕大多數人群仍然容易受到感染，而且目前還沒有有效的治療方法或治癒方法。

舊金山正在努力建立檢測、病例發現、病例調查和接觸者追蹤能力，並採取其他措施來遏制病毒。

當這種情況發生時，市政府必須延長「居家令」的期限。同時，我們可以放寬對一些病毒傳播風險較低的活動的限制。

根據延長的“居家令”，只要採取了特定的安全措施，所有施工都將被允許恢復。

某些主要在戶外經營的企業，例如苗圃、藝術家攤位和洗車場可能會重新開業。

根據該命令獲準營運的企業的員工也可以參加獲準營運的托兒計畫。

一些戶外休閒設施，如滑板公園，可以重新開放。

所有住宅和商業搬遷都將被允許。

公共衛生官員將追蹤這些指標，以評估我們在確保我們擁有遏制和治療 COVID-19 的策略和基礎設施方面取得的進展。