Thị trưởng Breed sẽ tổ chức lễ kỷ niệm Diwali chính thức đầu tiên của San Francisco vào ngày 15 tháng 11

San Francisco, CA – Hôm nay, Thị trưởng London N. Breed đã công bố lễ kỷ niệm Diwali chính thức đầu tiên của Thành phố và Quận San Francisco sẽ diễn ra vào thứ Sáu, ngày 15 tháng 11 từ 5-10 giờ tối. Sự kiện mang tính bước ngoặt miễn phí dành cho mọi lứa tuổi này sẽ diễn ra trong Chợ đêm Bhangra & Beats, và Tòa thị chính sẽ được thắp sáng bằng đèn màu hồng và vàng để chào mừng Diwali. Một sáng kiến của Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng lao động (OEWD), Into The Streets và Non Stop Bhangra, bữa tiệc đường phố nổi tiếng này biến ba dãy nhà giữa Battery và Clay thành một điểm đến về đêm văn hóa sôi động, mang đến trải nghiệm đắm chìm với nhạc sống, các nhà bán lẻ và nhiều lựa chọn ẩm thực. 

Diwali—còn được gọi là Lễ hội Ánh sáng—được hơn một tỷ người trên khắp thế giới tổ chức hàng năm, bao gồm nhiều gia đình Ấn Độ và Nam Á trên khắp Vùng Vịnh. Lễ kỷ niệm Diwali chính thức đầu tiên tại San Francisco này khép lại chuỗi Chợ đêm Bhangra & Beats năm 2024, trong suốt ba sự kiện trong năm nay, đã thu hút hơn 34.000 người đến Khu tài chính San Francisco đồng thời tạo ra một nền tảng văn hóa và kinh tế độc đáo cho nền văn hóa Ấn Độ và Nam Á.  

"Diwali là thời điểm chúng ta cùng nhau tôn vinh nền văn hóa tươi đẹp và phong phú của cộng đồng người Ấn Độ và Hindu; nơi chúng ta tìm thấy những khoảnh khắc để tôn vinh điều tốt đẹp và cùng nhau thắp sáng ánh sáng và niềm vui", Thị trưởng London Breed cho biết . "Khu trung tâm của chúng ta tiếp tục phát triển thành một khu phố 24/7, đầy ắp các nhà hàng và quán bar, giải trí và nghệ thuật, và với sự bổ sung của các khu chợ đêm nổi tiếng của Thành phố, cư dân, doanh nghiệp và du khách của chúng ta lại cảm thấy niềm vui. Tôi cảm ơn Into the Streets và Non Stop Bhangra, và tất cả các đối tác cộng đồng của chúng tôi đã mang lễ kỷ niệm Diwali đầu tiên của San Francisco vào cuộc sống trong năm nay". 

Chợ đêm Bhangra & Beats là một ví dụ điển hình về các sáng kiến hiện đang được tiến hành để tái tạo sức sống cho Trung tâm thành phố bằng cách biến nơi đây thành điểm đến hàng đầu về nghệ thuật, văn hóa và cuộc sống về đêm với việc Thị trưởng Breed đầu tư hơn 15 triệu đô la kể từ năm 2022 cho các sự kiện và hoạt động của Trung tâm thành phố. Chợ đêm Bhangra & Beats đã truyền năng lượng mới vào các đêm thứ sáu với những người tham dự chi 2,5 triệu đô la cho các doanh nghiệp ở Trung tâm thành phố San Francisco kể từ khi chợ ra đời. 

“Niềm vui mà Bhangra & Beats mang đến cho Trung tâm thành phố là không thể phủ nhận”, Sarah Dennis Phillips, Giám đốc điều hành, OEWD cho biết. “Đây là một trong những sự kiện chuyển đổi đầu tiên cho Bay Area thấy Trung tâm thành phố có thể vui đến mức nào và mở đường cho hàng chục nghìn du khách đến các chợ đêm, buổi hòa nhạc và sự kiện ở Trung tâm thành phố. Lễ kỷ niệm Diwali đầu tiên của San Francisco không thể bỏ qua và chỉ là một trong nhiều sự kiện mùa đông và màn trình diễn ánh sáng mà chúng tôi sẽ tổ chức trong mùa lễ này, sẽ biến Trung tâm thành điểm đến cho cả người dân địa phương và khách du lịch”. 

Diwali có ý nghĩa sâu sắc đối với nhiều gia đình Ấn Độ và Nam Á thuộc nhiều tín ngưỡng và nền tảng khác nhau. Trong suốt hai năm, Chợ đêm Bhangra & Beats đã trở thành điểm đến văn hóa cho các gia đình Nam Á để tự hào tôn vinh di sản của họ bằng âm nhạc, ẩm thực và mua sắm, khiến nơi đây trở thành địa điểm lý tưởng cho lễ kỷ niệm trọng đại này. Lễ kỷ niệm Diwali đặc biệt này sẽ có sự góp mặt của đội hình âm nhạc toàn Ấn Độ dựa trên sự kết hợp độc đáo giữa năng lượng câu lạc bộ với niềm vui thân thiện với gia đình trên đường phố của Chợ đêm Bhangra & Beats để mang đến một Diwali theo phong cách Bay-Area độc đáo.  

Đối với phiên bản Diwali rất đặc biệt này của Chợ đêm Bhangra & Beats, những người tham dự có thể mong đợi các nghệ sĩ tạo ra rangoli (thiết kế sàn phức tạp, đầy màu sắc) trên khắp chợ; và tặng phẩm diya (đèn đất sét) để chia sẻ sự ấm áp và ánh sáng của Diwali. Thêm vào đó, một khu chợ sôi động với hơn 30 nghệ nhân và người bán hàng địa phương cung cấp đồ ăn nhẹ và đồ ngọt Ấn Độ, đồ ăn ngon và cocktail, và hàng hóa Ấn Độ, đồ trang sức, quần áo và nghệ thuật. 

“Một trong nhiều niềm vui khi đưa Chợ đêm Bhangra & Beats vào cuộc sống trong hai năm qua là chứng kiến các gia đình từ khắp San Francisco và Bay Area tìm thấy một nơi để thể hiện niềm tự hào về di sản của họ. Năm ngoái, Chợ đêm Bhangra & Beats đã chứng minh rằng San Francisco rất cần các khu chợ đêm, và giờ đây, một năm sau, thật tuyệt khi thấy có bao nhiêu người đã biến nó thành một truyền thống được yêu thích. Chúng tôi hy vọng rằng mọi người sẽ đón nhận tinh thần Diwali bằng cách chiếu một chút ánh sáng vào bóng tối và cùng chúng tôi ăn mừng trên đường phố”, Katy Birnbaum, CEO và nhà sáng lập của Into The Streets cho biết.

"Non Stop Bhangra luôn hướng đến mục tiêu kết nối mọi người thông qua âm nhạc, khiêu vũ và văn hóa. Kỷ niệm 20 năm cùng với lễ kỷ niệm Diwali chính thức đầu tiên của Thành phố và Quận San Francisco là một vinh dự. Chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ lễ hội sôi động này và mang vẻ đẹp và niềm vui của âm nhạc và văn hóa Ấn Độ đến thành phố trong một sự kiện lịch sử như vậy", Vicki Virk và Jimmy Little của Non Stop Bhangra cho biết , khi họ cũng kỷ niệm 20 năm Non Stop Bhangra tôn vinh văn hóa Ấn Độ với hai thập kỷ âm nhạc, khiêu vũ và cộng đồng. 

Giữa bối cảnh phồn hoa của các khu chợ đêm trên khắp San Francisco, Chợ đêm Bhangra & Beats là nơi độc đáo tập trung vào việc làm nổi bật nền văn hóa Nam Á, giúp tôn vinh một trong những nhóm nhân khẩu học phát triển nhanh nhất của Bay Area. Các nhà hàng và người bán hàng địa phương đã sẵn sàng và háo hức tham gia vào khu chợ nhộn nhịp và ăn mừng theo phong cách.

“Tôi không thể nghĩ ra cách nào tốt hơn để khép lại một năm tuyệt vời nữa của Chuỗi Chợ đêm Bhangra & Beats của chúng tôi,” Bếp trưởng kiêm Chủ sở hữu nhà hàng Ranjan Dey tại New Delhi cho biết . “Diwali kỷ niệm chiến thắng của ánh sáng trước bóng tối, kiến thức trước sự ngu dốt và chiến thắng của cái thiện trước cái ác. Lễ kỷ niệm Diwali chính thức đầu tiên tại San Francisco này đang tạo nên lịch sử. Chợ đêm Bhangra & Beats đã trở thành điểm đến cho các gia đình Nam Á và Ấn Độ tại Bay Area tự hào tôn vinh nền văn hóa và di sản của họ. Là một doanh nghiệp lâu đời, Nhà hàng New Delhi tự hào được tham gia.”

Những người tham dự được khuyến khích mặc trang phục truyền thống của Ấn Độ và tham gia vào các gian hàng tương tác, nơi họ có thể học cách thắt sari, tham gia vào vòng tròn trống và khám phá những khoảnh khắc làm nổi bật ý nghĩa của Diwali. Những điều bất ngờ phát sáng trong bóng tối sẽ làm tăng thêm bầu không khí lễ hội khi đám đông thắp sáng màn đêm!  

Điểm nhấn của lễ kỷ niệm sẽ là một đội hình âm nhạc toàn Ấn Độ trên hai sân khấu, với sự góp mặt của nghệ sĩ khách mời đặc biệt DJ Frenzy, một trong những cái tên gây sốt nhất trong làng nhạc Bhangra toàn cầu. Với hơn 250.000 người theo dõi trên Instagram và hàng triệu lượt phát trực tuyến trên YouTube, DJ Frenzy đã trở thành cái tên quen thuộc trong cộng đồng âm nhạc Desi, được biết đến với những màn trình diễn năng lượng cao kết hợp giữa nhịp điệu Punjabi truyền thống với âm thanh điện tử hiện đại. Non Stop Bhangra sẽ mang năng lượng sôi động đặc trưng của họ lên sân khấu với các bài học khiêu vũ tương tác, các màn trình diễn tuyệt vời, các tay trống dhol trực tiếp và các buổi biểu diễn DJ dành cho những người yêu âm nhạc ở mọi lứa tuổi.  

Chợ đêm Bhangra & Beats miễn phí và mở cửa cho công chúng. Người tham dự được khuyến khích RSVP qua Eventbrite .  

###