NEWS
Thị trưởng Breed công bố dự luật mở rộng khu giải trí đến khu phố Cole Valley của San Francisco
Được đồng tài trợ bởi Giám sát viên Rafael Mandelman, luật được đề xuất sẽ cho phép các nhà hàng và quán bar địa phương nằm trong hành lang thương mại của Cole Valley bán đồ uống có cồn trong các sự kiện và hoạt động ngoài trời
San Francisco, CA – Thị trưởng London N. Breed và Giám sát viên Rafael Mandelman thuộc Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động (OEWD) đã giới thiệu luật vào thứ Ba, ngày 10 tháng 12 để tạo ra một khu giải trí mới tại Cole Valley của San Francisco, một hành lang thương mại khu phố sôi động trải dài khoảng ba khối nhà. Đây sẽ là khu giải trí thứ ba của Thị trưởng được triển khai kể từ lần ra mắt ban đầu của Thành phố vào tháng 9, với các kế hoạch đang được tiến hành để mở rộng ra nhiều khu phố hơn.
Nếu được chấp thuận, khu giải trí có thể đi vào hoạt động sớm nhất vào tháng 3 năm 2025 và sẽ cho phép các nhà hàng và quán bar trong khu vực bán đồ uống có cồn để tiêu thụ ngoài trời trong các sự kiện và hoạt động, chẳng hạn như chuỗi chợ đêm Cole Valley Nights.
Việc thành lập các khu giải trí bắt nguồn từ Lộ trình của Thị trưởng hướng đến Tương lai của San Francisco , đã hỗ trợ một loạt các sáng kiến giải trí được thiết kế để thúc đẩy sự phục hồi kinh tế của Trung tâm thành phố. Được phê duyệt theo SB 76, do Thượng nghị sĩ Scott Wiener biên soạn, các khu giải trí được thiết kế để hỗ trợ tính bền vững của các quán bar và nhà hàng địa phương và thúc đẩy hoạt động kinh tế của khu phố bằng cách cho phép các nhà hàng và quán bar bán đồ uống có cồn để tiêu thụ ngoài trời trong các sự kiện đặc biệt được phép.
Vào tháng 6, Hội đồng giám sát đã phê duyệt luật của Thị trưởng Breed để chỉ định Front Street, giữa đường California và đường Sacramento, là khu giải trí đầu tiên ở San Francisco và tiểu bang. Khu giải trí Thrive City đã được Hội đồng giám sát phê duyệt vào tháng 9, trở thành khu thứ hai trong tiểu bang.
“Chúng tôi đang tích cực thúc đẩy các chương trình đổi mới để hỗ trợ các lĩnh vực lâu đời của mình và nhờ vào sự làm việc chăm chỉ của nhiều người, chúng tôi đang thấy được kết quả”, Thị trưởng London Breed cho biết. “Các Khu giải trí đang chứng tỏ là vô cùng thành công và chúng tôi cần tận dụng sự tăng trưởng này để thu hút và duy trì cư dân cũng như du khách. Chìa khóa thành công này là hợp tác với các lĩnh vực nghệ thuật, văn hóa, cuộc sống về đêm và giải trí của chúng tôi, những lĩnh vực này là cốt lõi của các khu phố sôi động và là điều làm cho Thành phố của chúng tôi trở nên đặc biệt. Tại San Francisco, chúng tôi tôn vinh niềm vui, chúng tôi biết cách vui chơi và tôi rất vui khi được hợp tác với Giám sát viên Mandelman và cộng đồng Cole Valley”.
Nhiều khu phố trên khắp San Francisco đã bày tỏ sự quan tâm đến việc thành lập các khu giải trí, và sự nhiệt tình chỉ tăng lên sau một loạt các sự kiện thành công. Oktoberfest on Front vào ngày 20 tháng 9 và Nightmare on Front Street vào ngày 31 tháng 10, được tổ chức hợp tác với khu vực phúc lợi cộng đồng Downtown SF Partnership và OEWD, đã thu hút khoảng 20.000 người tham dự và các doanh nghiệp tham gia—Schroeder's, Harrington's Bar & Grill và Royal Exchange—đã báo cáo mức tăng doanh số từ 700-1.500%.
Thrive City đã tổ chức Khu giải trí đầu tiên trong Lễ thắp sáng cây thông Winter Wonderland tại địa điểm này vào ngày 30 tháng 11. Các doanh nghiệp tham gia, bao gồm Che Fico Pizzeria, Gott's Roadside và Harmonic Brewing, đã báo cáo doanh số tăng đáng kể so với ngày không có sự kiện.
“Chợ đêm đầu tiên của Cole Valley vào ngày 5 tháng 12 đã thành công rực rỡ”, Giám sát viên Quận 8 Rafael Mandelman cho biết. “Việc thành lập Khu giải trí này sẽ cho phép khu phố phát huy thành công đó và tiếp tục tổ chức các sự kiện ngoài trời tuyệt vời để mọi người xích lại gần nhau, xây dựng cộng đồng và hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương của chúng tôi”.
Vào tháng 9, Thống đốc Gavin Newsom đã ký SB 969, một luật mới do Thượng nghị sĩ Wiener soạn thảo và Thị trưởng Breed bảo trợ, cho phép các thành phố và quận trên toàn tiểu bang áp dụng chiến lược của San Francisco để chỉ định các khu giải trí bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2025. Luật này đã gây ra làn sóng quan tâm từ các thành phố và cộng đồng đã liên hệ với OEWD để xin thông lệ tốt nhất về việc triển khai khu giải trí.
“Luật Khu Giải trí của California trao quyền cho San Francisco và các thành phố khác để tập hợp mọi người trên đường phố của chúng tôi đồng thời hỗ trợ các nhà hàng và quán bar trong khu phố của chúng tôi”, Thượng nghị sĩ Scott Wiener , tác giả của luật Khu Giải trí của California, cho biết. “Mỗi lần San Francisco tạo ra một Khu Giải trí, họ đều thành công rực rỡ. Tôi rất vui mừng khi thấy Cole Valley tham gia danh sách tuyệt vời này”.
"Hiệp hội Thương gia Cole Valley vô cùng phấn khởi trước viễn cảnh hành lang thương mại Cole Valley được chỉ định là Khu giải trí, nơi sẽ mang đến cho khu phố của chúng tôi cơ hội nâng cao hơn nữa chương trình sự kiện cho các chợ đêm Cole Valley Nights và các sự kiện khác", Dan Serot, Chủ sở hữu Finnegans Wake và Chủ tịch Hiệp hội Thương gia Cole Valley cho biết. "Chúng tôi rất biết ơn sự hỗ trợ liên tục từ Văn phòng Thị trưởng, Giám sát viên Mandelman và OEWD."
"Chúng tôi tại Zazie vô cùng vui mừng khi thấy sự phong phú của những cơ hội mới mà Thành phố đã mang lại cho các khu phố, chẳng hạn như Cole Valley", Megan Cornelius, Chủ sở hữu của Zazie cho biết. "Một Khu giải trí sẽ chỉ nâng cao trải nghiệm Đêm Cole Valley của chúng tôi và mang lại cả doanh thu tăng thêm cho các doanh nghiệp nhỏ của chúng tôi cũng như niềm vui cho cộng đồng của chúng tôi".
“Thật tuyệt vời khi thấy các khu giải trí mở rộng khắp Thành phố,” Sarah Dennis Phillips, Giám đốc điều hành, OEWD cho biết. “Chúng tôi rất vui mừng khi các khu phố như Cole Valley hào hứng với tiềm năng của các khu vực này trong việc mở rộng phục hồi kinh tế đồng thời xây dựng sự gắn kết cộng đồng thông qua các sự kiện vui vẻ, sôi động. Càng đông càng vui!”
###