La alcaldesa Breed anuncia una legislación para ampliar la zona de entretenimiento al vecindario de Cole Valley en San Francisco

San Francisco, CA – El martes 10 de diciembre, la alcaldesa London N. Breed y el supervisor Rafael Mandelman de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral (OEWD) presentaron una ley para crear una nueva zona de entretenimiento en Cole Valley, un vibrante corredor comercial del vecindario que abarca aproximadamente tres cuadras. Esta será la tercera zona de entretenimiento que la alcaldesa implementa desde el lanzamiento inicial de la ciudad en septiembre, y hay planes en marcha para expandirse a más vecindarios. 

Si se aprueba, la zona de entretenimiento podría lanzarse en marzo de 2025 y permitirá que los restaurantes y bares de la zona vendan bebidas alcohólicas para consumir al aire libre durante eventos y activaciones, como la serie de mercados nocturnos Cole Valley Nights.       

El establecimiento de zonas de entretenimiento surge de la Hoja de Ruta del Alcalde para el Futuro de San Francisco , que ha apoyado una serie de iniciativas de entretenimiento diseñadas para impulsar la recuperación económica del centro de la ciudad. Sancionadas bajo la SB 76, escrita por el Senador Scott Wiener, las zonas de entretenimiento están diseñadas para apoyar la sostenibilidad de los bares y restaurantes locales e impulsar la actividad económica del vecindario al permitir que los restaurantes y bares vendan bebidas alcohólicas para consumo al aire libre durante eventos especiales permitidos.  

En junio, la Junta de Supervisores aprobó la legislación de la alcaldesa Breed para designar Front Street, entre las calles California y Sacramento, como la primera zona de entretenimiento de San Francisco y del estado. La Zona de Entretenimiento Thrive City fue aprobada por la Junta de Supervisores en septiembre, convirtiéndose en la segunda zona del estado.  

“Estamos impulsando agresivamente programas innovadores para apoyar a nuestros sectores de larga data y, gracias al arduo trabajo de muchos, estamos viendo resultados”, dijo la alcaldesa London Breed . “Las zonas de entretenimiento están demostrando ser increíblemente exitosas y debemos aprovechar este crecimiento para atraer y sostener a nuestros residentes y visitantes por igual. La clave de este éxito es asociarnos con nuestros sectores de arte, cultura, vida nocturna y entretenimiento, que son el núcleo de los vecindarios vibrantes y lo que hace que nuestra ciudad sea tan especial. En San Francisco, celebramos la alegría, sabemos cómo divertirnos y estoy encantada de asociarme con el supervisor Mandelman y la comunidad de Cole Valley”. 

Muchos vecindarios de San Francisco han expresado su interés en establecer zonas de entretenimiento, y el entusiasmo no ha hecho más que crecer tras una serie de eventos exitosos. Oktoberfest on Front el 20 de septiembre y Nightmare on Front Street el 31 de octubre, celebrados en colaboración con el distrito de beneficios comunitarios Downtown SF Partnership y la OEWD, atrajeron a aproximadamente 20.000 asistentes y los negocios participantes (Schroeder's, Harrington's Bar & Grill y Royal Exchange) informaron de un aumento de entre el 700 y el 1.500 % en las ventas.  

Thrive City organizó su primera Zona de Entretenimiento durante la Ceremonia de Iluminación del Árbol de las Maravillas Invernales el 30 de noviembre. Los negocios participantes, incluidos Che Fico Pizzeria, Gott's Roadside y Harmonic Brewing, informaron un aumento significativo en las ventas en comparación con un día sin eventos. 

“El primer mercado nocturno de Cole Valley, que se llevó a cabo el 5 de diciembre, fue un éxito rotundo”, afirmó el supervisor del Distrito 8, Rafael Mandelman . “El establecimiento de esta zona de entretenimiento permitirá que el vecindario aproveche ese éxito y continúe organizando grandes eventos al aire libre que reúnen a las personas, fortalecen la comunidad y apoyan a nuestros negocios locales”. 

En septiembre, el gobernador Gavin Newsom firmó la SB 969, una nueva ley redactada por el senador Wiener y patrocinada por la alcaldesa Breed que permitirá a las ciudades y condados de todo el estado modelar la estrategia de San Francisco para designar zonas de entretenimiento a partir del 1 de enero de 2025. Esta legislación ha desencadenado una ola de interés de las ciudades y comunidades que se han comunicado con OEWD para obtener las mejores prácticas en la implementación de zonas de entretenimiento.  

“La ley de Zonas de Entretenimiento de California permite a San Francisco y otras ciudades unir a la gente en nuestras calles y, al mismo tiempo, apoyar a los restaurantes y bares de nuestro barrio”, dijo el senador Scott Wiener , autor de la ley de Zonas de Entretenimiento de California. “Cada vez que San Francisco crea una Zona de Entretenimiento, tiene un éxito tremendo. Estoy encantado de ver a Cole Valley sumarse a esta gran lista”. 

"La Asociación de Comerciantes de Cole Valley está sumamente entusiasmada con la perspectiva de que el corredor comercial de Cole Valley sea designado como una zona de entretenimiento que le dará a nuestro vecindario la oportunidad de mejorar aún más la programación de eventos para los mercados nocturnos de Cole Valley Nights y otros eventos", dijo Dan Serot, propietario de Finnegans Wake y presidente de la Asociación de Comerciantes de Cole Valley . "Estamos agradecidos por el continuo apoyo de la Oficina del Alcalde, el Supervisor Mandelman y OEWD".   

"En Zazie estamos encantados de ver la gran cantidad de nuevas oportunidades que la ciudad ha estado brindando a los vecindarios, como Cole Valley", dijo Megan Cornelius, propietaria de Zazie . "Una zona de entretenimiento solo mejoraría nuestra experiencia de las noches de Cole Valley y brindaría mayores ingresos para nuestras pequeñas empresas, así como diversión para nuestra comunidad".   

“Es maravilloso ver que las zonas de entretenimiento se expanden por toda la ciudad”, dijo Sarah Dennis Phillips, directora ejecutiva de OEWD . “Estamos encantados de que vecindarios como Cole Valley estén entusiasmados con el potencial de estas zonas para ampliar la recuperación económica y, al mismo tiempo, generar cohesión comunitaria a través de eventos divertidos y animados. ¡Cuantos más, mejor!” 

###