Trợ giúp cho người lao động có nguy cơ

Đọc các Lệnh Y tế Công cộng mới nhất

Hãy tiêm vắc-xin

Chương trình Quyền được Phục hồi

Trung tâm tài nguyên phục hồi kinh tế

Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng lao động San Francisco cùng các cơ quan đối tác hỗ trợ các trung tâm hỗ trợ cho cư dân dễ bị tổn thương và cần giúp đỡ. 

Gọi hoặc nhắn tin 415-532-7275 , email hoặc ghé thăm các địa điểm sau:LTFhub@gmail.com

Trung tâm sứ mệnh
701 Phố Alabama, San Francisco, CA 94110
Thứ tư/Thứ năm 10 giờ sáng – 4 giờ chiều 

Casa de Apoyo ở Excelsior
4834 Đường Mission, San Francisco, CA 94112
Thứ Ba/Thứ Năm 10 giờ sáng – 4 giờ chiều 

The Hut tại Executive Park
150 Executive Park Boulevard, #2450, San Francisco, CA 94134
Thứ sáu 10 giờ sáng – 4 giờ chiều

Tài nguyên y tế

Tìm hiểu về các quyền lợi của Medi-Cal

Những người đủ điều kiện tham gia Medi-Cal có thể được bảo hiểm y tế miễn phí hoặc với chi phí thấp. Medi-Cal hiện có sẵn cho tất cả người dân California đủ điều kiện từ 50 tuổi trở lên, bất kể quốc tịch Hoa Kỳ hay tình trạng nhập cư.  

Nó bao gồm chăm sóc sức khỏe ban đầu, sức khỏe hành vi, nha khoa và thị lực. Thông tin về nhập cư chỉ được sử dụng để quyết định xem ai đó có đủ điều kiện hay không và không được chia sẻ với bất kỳ cơ quan chính phủ nào khác. Nhận Medi-Cal sẽ không khiến bạn trở thành gánh nặng công cộng. 

Nhận xét nghiệm, điều trị và tư vấn COVID-19 miễn phí .

Nếu bạn không có bảo hiểm chăm sóc sức khỏe hoặc bạn có Medi-Cal nhưng không có bác sĩ thường xuyên, đường dây tư vấn y tá mới của California có thể giúp bạn. Liên hệ với Đường dây tư vấn y tá Medi-Cal miễn phí về các triệu chứng liên quan đến COVID-19 và giới thiệu để được xét nghiệm và điều trị miễn phí, bất kể thu nhập và tình trạng nhập cư.

Để được trợ giúp hoặc biết thêm thông tin về các nguồn lực này, hãy gọi cho Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh San Francisco theo số 415-558-4700 . 

Tài nguyên thực phẩm

Tìm hiểu về nguồn thực phẩm  

Tìm hiểu về các lợi ích của CalFresh

Cá nhân và hộ gia đình có thu nhập thấp có thể sử dụng thẻ EBT CalFresh để mua thực phẩm tại các cửa hàng thực phẩm bán lẻ, cửa hàng tạp hóa, chợ nông sản và một số nhà hàng. Nhiều người nhập cư đủ điều kiện nhận trợ cấp thực phẩm CalFresh.

Một hộ gia đình có thể nhận được CalFresh nếu có ít nhất một người có: 

• quốc tịch Hoa Kỳ 
• Thẻ xanh 
• Tình trạng tị nạn, tị nạn chính trị hoặc tình trạng ân xá 
• Có thị thực U hoặc thị thực T hoặc đang nộp đơn xin thị thực U hoặc T 
• Đã nộp đơn xin cứu trợ theo VAWA (Đạo luật chống bạo lực đối với phụ nữ) 
• Bằng chứng chứng minh là người nhập cảnh Cuba hoặc Haiti

Một cá nhân không đủ điều kiện tham gia CalFresh nếu họ ở Hoa Kỳ: 

• Với thị thực du học, làm việc hoặc du lịch 
• Theo Hành động hoãn lại đối với những người đến Mỹ khi còn nhỏ (DACA) 
• Theo Quy chế bảo vệ tạm thời (TPS) trừ khi họ đáp ứng các yếu tố đủ điều kiện khác như một người không có giấy tờ

Những người không đủ điều kiện do tình trạng nhập cư của họ vẫn có thể nộp đơn thay mặt cho các thành viên khác trong gia đình, như trẻ em sinh ra tại Hoa Kỳ.

Để được trợ giúp hoặc biết thêm thông tin về các nguồn lực này, hãy gọi cho Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh San Francisco theo số 415-558-4700 . 

Nguồn tài chính

Chương trình hỗ trợ người lớn của quận

Chương trình hỗ trợ người lớn của Quận (CAAP) cung cấp hỗ trợ tiền mặt và dịch vụ việc làm cho người lớn có thu nhập thấp không có con cái phụ thuộc và cho những người nhập cư đủ điều kiện. CAAP cung cấp tới 619 đô la một tháng và các phúc lợi khác cho các dịch vụ bao gồm đào tạo và sắp xếp việc làm, thẻ MUNI miễn phí và tư vấn.

CalWORKS

CalWORKs cung cấp cho các gia đình đủ điều kiện và các bà mẹ tương lai nhiều loại hỗ trợ tạm thời, chẳng hạn như việc làm, nhà ở và dịch vụ giáo dục. CalWORKs cung cấp hỗ trợ tiền mặt và nhiều dịch vụ khác nhau dựa trên điều kiện đủ của họ. Số tiền thanh toán hỗ trợ tiền mặt hàng tháng của một gia đình phụ thuộc vào một số yếu tố, bao gồm thu nhập của gia đình, số người đủ điều kiện và nhu cầu đặc biệt của những thành viên gia đình đó. 

Tã miễn phí cho các hộ gia đình Medi-Cal, CalFresh và CalWORKs

Ngân hàng Tã San Francisco cung cấp tã miễn phí hàng tháng cho các hộ gia đình Medi-Cal, CalWORKs hoặc CalFresh có trẻ em dưới ba tuổi. Mỗi trẻ đủ điều kiện có thể nhận được tối đa hai thùng tã mỗi tháng. Xin lưu ý: Việc tham gia Ngân hàng Tã sẽ không làm giảm số tiền trợ cấp hàng tháng cho thực phẩm hoặc trợ cấp tiền mặt. 

Trung tâm tài nguyên và lợi ích của DAS 

Trung tâm Trợ cấp và Nguồn lực Dịch vụ Người khuyết tật và Người cao tuổi (DAS) cung cấp nhiều dịch vụ hỗ trợ cho người lớn tuổi, người khuyết tật và cựu chiến binh. Chỉ cần một cuộc gọi, bạn có thể tìm hiểu và nộp đơn xin các dịch vụ có sẵn trên khắp San Francisco. Tìm dịch vụ chăm sóc tại nhà và các hỗ trợ khác cho người cao tuổi, người khuyết tật và những người khác đang cần. Giữ kết nối với cộng đồng thông qua các nhóm hoạt động, hội thảo đào tạo và các chương trình đồng hành.

Giờ làm việc: Thứ Hai đến Thứ Sáu, 8:00 sáng – 5:00 chiều 

Điều kiện: Gọi số 415-557-6555 để biết bạn có đủ điều kiện nhận dịch vụ DAS hay không. 

Nhận dịch vụ: Gọi số 415-355-6700 hoặc 800-510-2020 để được giới thiệu đến các dịch vụ và chương trình cụ thể trên khắp Thành phố. 

Văn phòng Dịch vụ Cựu chiến binh Quận (CVSO): Cựu chiến binh và gia đình có thể gọi đến số 415-934-4200 hoặc 800-807-5799 để được trợ giúp về quyền lợi hoặc để đặt lịch hẹn.