Tulong para sa mga manggagawang nasa panganib

Basahin ang pinakabagong Mga Kautusan sa Pampublikong Kalusugan

Magpabakuna

Karapatan sa Programang Pagbawi

Economic Recovery Resource Hubs

Sinusuportahan ng San Francisco Office of Economic and Workforce Development at mga kasosyong ahensya ang mga resource hub para sa mga residenteng mahina at nangangailangan ng tulong. 

Tumawag o mag-text sa 415-532-7275 , email o bisitahin ang mga sumusunod na lokasyon:LTFhub@gmail.com

Mission Hub
701 Alabama Street, San Francisco, CA 94110
Miyerkules/Huwebes 10 AM – 4 PM 

Casa de Apoyo sa Excelsior
4834 Mission Street, San Francisco, CA 94112
Martes/Huwebes 10 AM – 4 PM 

Ang Kubo sa Executive Park
150 Executive Park Boulevard, #2450, San Francisco, CA 94134
Biyernes 10 AM – 4 PM

Mga mapagkukunang medikal

Alamin ang tungkol sa mga benepisyo ng Medi-Cal

Ang mga taong kwalipikado para sa Medi-Cal ay maaaring makakuha ng health insurance nang libre o sa mababang halaga. Ang Medi-Cal ay magagamit na ngayon sa lahat ng karapat-dapat na mga taga-California na may edad na 50 o mas matanda, anuman ang pagiging mamamayan ng US o katayuan sa imigrasyon.  

Sinasaklaw nito ang pangunahin, kalusugan ng pag-uugali, pangangalaga sa ngipin, at paningin. Ang impormasyon tungkol sa imigrasyon ay ginagamit lamang upang magpasya kung ang isang tao ay karapat-dapat at hindi ibinabahagi sa anumang ibang ahensya ng gobyerno. Ang pagtanggap sa Medi-Cal ay hindi gagawa sa iyo ng pampublikong singil. 

Kumuha ng libreng pagsusuri, paggamot, at payo para sa COVID-19 .

Kung wala kang saklaw sa pangangalagang pangkalusugan, o mayroon kang Medi-Cal ngunit wala kang regular na doktor, makakatulong ang bagong linya ng payo ng nars ng California. Makipag-ugnayan sa libreng Medi-Nurse Line ng Medi-Cal tungkol sa mga sintomas at referral na nauugnay sa COVID-19 para sa libreng pagsusuri at paggamot, anuman ang kita at katayuan sa imigrasyon.

Para sa tulong o higit pang impormasyon tungkol sa mga mapagkukunang ito, tawagan ang San Francisco Human Services Agency sa 415-558-4700 . 

Mga mapagkukunan ng pagkain

Alamin ang tungkol sa mga mapagkukunan ng pagkain  

Matuto tungkol sa mga benepisyo ng CalFresh

Ang mga indibidwal at sambahayan na may mababang kita ay maaaring gumamit ng CalFresh EBT card upang bumili ng pagkain sa mga retail food outlet, grocery store, farmers market, at ilang restaurant. Maraming mga imigrante ang kuwalipikado para sa mga benepisyo ng pagkain ng CalFresh.

Ang isang sambahayan ay maaaring makakuha ng CalFresh kung hindi bababa sa isang tao ang may: 

• pagkamamamayan ng US 
• Isang green card 
• Refugee status, asylum, o parolee status 
• Isang U-Visa o T-Visa o nag-a-apply para sa isa 
• Nag-apply para sa relief sa ilalim ng VAWA (Violence Against Women Act) 
• Patunay ng pagiging isang Cuban o Haitian na kalahok

Ang isang indibidwal ay hindi kwalipikado para sa CalFresh kung sila ay nasa Estados Unidos: 

• Sa isang estudyante, trabaho, o tourist visa 
• Sa ilalim ng Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) 
• Sa ilalim ng Temporary Protected Status (TPS) maliban kung natutugunan nila ang iba pang mga kadahilanan na kwalipikado bilang isang hindi dokumentadong tao

Ang mga taong hindi karapat-dapat dahil sa kanilang katayuan sa imigrasyon ay maaaring palaging mag-aplay sa ngalan ng iba pang miyembro ng sambahayan, tulad ng mga batang ipinanganak sa US.

Para sa tulong o higit pang impormasyon tungkol sa mga mapagkukunang ito, tawagan ang San Francisco Human Services Agency sa 415-558-4700 . 

Mga mapagkukunang pinansyal

Programa ng Tulong sa Pang-adulto ng County

Nag-aalok ang County Adult Assistance Program (CAAP) ng tulong na pera at mga serbisyo sa pagtatrabaho sa mga nasa hustong gulang na mababa ang kita na walang mga anak na umaasa at sa mga kwalipikadong imigrante. Nagbibigay ang CAAP ng hanggang $619 sa isang buwan at iba pang mga benepisyo para sa mga serbisyo kabilang ang pagsasanay at paglalagay sa trabaho, libreng MUNI pass, at pagpapayo.

CalWORKS

Nagbibigay ang CalWORKs ng mga kwalipikadong pamilya at mga umaasam na ina ng iba't ibang pansamantalang tulong, tulad ng mga serbisyo sa trabaho, pabahay, at edukasyon. Nagbibigay ang CalWORKs ng tulong na pera at iba't ibang serbisyo batay sa kanilang pagiging karapat-dapat. Ang halaga ng buwanang pagbabayad ng tulong na pera ng isang pamilya ay nakasalalay sa ilang mga kadahilanan, kabilang ang kita ng pamilya, ang bilang ng mga karapat-dapat na tao, at ang mga espesyal na pangangailangan ng mga miyembro ng pamilyang iyon. 

Libreng Diaper para sa mga sambahayan ng Medi-Cal, CalFresh, at CalWORKs

Ang San Francisco Diaper Bank ay nagbibigay ng libreng buwanang supply ng mga diaper sa mga sambahayan ng Medi-Cal, CalWORKs, o CalFresh na may mga batang wala pang tatlong taong gulang. Ang bawat karapat-dapat na bata ay maaaring makatanggap ng hanggang dalawang kaso ng diaper bawat buwan. Pakitandaan: Ang paglahok sa Diaper Bank ay hindi magbabawas ng buwanang halaga ng benepisyo para sa pagkain o tulong na pera. 

Mga Benepisyo ng DAS at Resource Hub 

Ang Disability and Aging Services (DAS) Benefits and Resource Hub ay nagbibigay ng malawak na hanay ng mga serbisyo ng suporta sa mga matatanda, mga taong may kapansanan, at mga beterano. Sa isang tawag, alamin ang tungkol at mag-apply para sa mga available na serbisyo sa buong San Francisco. Maghanap ng pangangalaga sa bahay at iba pang suporta para sa mga nakatatanda, mga taong may kapansanan, at iba pang nangangailangan. Manatiling konektado sa komunidad sa pamamagitan ng mga grupo ng aktibidad, mga workshop sa pagsasanay, at mga kasamang programa.

Mga Oras: Lunes hanggang Biyernes, 8:00 AM – 5:00 PM 

Pagiging Karapat-dapat: Tumawag sa 415-557-6555 upang malaman kung kwalipikado ka para sa mga serbisyo ng DAS. 

Kumuha ng mga serbisyo: Tumawag sa 415-355-6700 o 800-510-2020 para sa mga referral sa mga partikular na serbisyo at programa sa buong Lungsod. 

County Veterans Service Office (CVSO): Maaaring tumawag ang mga beterano at kanilang mga pamilya sa 415-934-4200 o 800-807-5799 upang makakuha ng tulong sa mga benepisyo o para makipag-appointment.