Obtenga un permiso de entretenimiento para su evento en un espacio interior

Solicite un Permiso para Entretenimiento en Interiores por única vez de la Comisión de Entretenimiento

Qué debe hacer

1. Consulte si necesita un permiso

Necesita este permiso para realizar un evento en un espacio interior con entretenimiento en vivo, como un grupo musical, DJ, espectáculo de comedia, espectáculo de baile o desfile de modas. 

No necesita este permiso si el lugar donde se realizará el evento tiene un Permiso para Lugar de Entretenimiento (POE, siglas en inglés) o Actuaciones En Vivo Limitadas (LLP, siglas en inglés). Pero sí necesita este permiso si quiere ampliar el horario de entretenimiento en un POE o LLP.

No necesita este permiso para un evento solo con amplificación de sonido (como música tocada en un iPod, discursos o pantalla de cine) si se realiza completamente en un espacio cerrado.

No necesita este permiso para un evento en una residencia privada.

2. Obtenga el permiso del dueño o administrador de la propiedad

Puede ser alguno de los siguientes documentos:

  • Carta del dueño o administrador de la propiedad
  • Contrato para alquilar el espacio
  • Licencia de Evento Especial del Puerto de San Francisco

Si usted es el propietario o administrador de la propiedad, no necesita una carta o un contrato. Simplemente puede confirmar su estado en la solicitud. 

No se puede realizar un evento en las mismas instalaciones más de 12 días en un año.

4. Obtenga otros permisos

Si la capacidad máxima del lugar es de más de 50 personas, necesita un Permiso de lugar de reunión del Departamento de Bomberos. Necesitamos una copia de este permiso. Si aún no tiene este permiso, llame al Servicio de permisos del Departamento de Bomberos de San Francisco al 628-652-3260 para obtener más información. Debe solicitar este permiso en persona en el Centro de Permisos en 49 South Van Ness. Es posible que necesite una inspección contra incendios. 

Si sirve alimentos o bebidas, necesitará un permiso del Departamento de Salud Pública de SF. Este permiso será un Permiso de Salud para Evento Temporal para el evento o el Permiso de Operación de Alimentos permanente del establecimiento. Necesitamos una copia de este permiso. 

Si sirve alcohol, necesitará un permiso de la oficina de Control de Bebidas Alcohólicas (ABC, siglas en inglés) local y de la Estación de Policía del distrito donde se realiza el evento
 

5. Prepare sus documentos

Necesitará los detalles del evento de entretenimiento y los horarios. También necesitará el plano (un plano a mano es válido) de su evento. El plano debe mostrar dónde estará lo siguiente:

  • entretenimiento
  • entradas y salidas
  • guardias de seguridad

Si tiene un plan de seguridad, puede subirlo junto con la solicitud. Si aún no tiene un plan de seguridad, tendrá que crear uno al responder las preguntas del Plan de Seguridad en la solicitud.

Debe cargar una copia del permiso de Bomberos o Salud si se requiere en el Paso 4. 

 

6. Llene la solicitud

En la solicitud, deberá aceptar las normas y responsabilidades. Deberá dar respuestas detalladas a las preguntas del plan de seguridad; no se aceptarán respuestas cortas de una frase.

Tardará unos 30 minutos. Le enviaremos un correo electrónico de confirmación e información sobre qué hacer a continuación.

7. Pague la tarifa del permiso

Pague $494 por un evento en espacio cerrado con entretenimiento en vivo.

La Comisión de Entretenimiento de SF tiene el derecho de rechazar una solicitud presentada menos de siete días antes del evento. Una vez que comencemos a procesar la solicitud, es posible que no le reembolsemos el pago. 

Exención de tarifas

Puede solicitar una exención de tarifas si su evento recibió una beca de la Ciudad y el Condado de San Francisco.

Puede solicitar una exención de tarifas si usted, el organizador, recibe algún tipo de asistencia pública o si el pago de la tarifa no le deja suficiente dinero para vivir.

Puede solicitar una exención de tarifas si su evento es:

  • de entrada gratuita
  • abierto al público
  • realizado por un grupo sin fines de lucro o un grupo comunitario
  • la tarifa del permiso es de más del 25 % del presupuesto total para el evento
Nuestra Misión

La Comisión de Entretenimiento apoya una cultura próspera de entretenimiento y vida nocturna que equilibre las necesidades de la comunidad de entretenimiento de la Ciudad, su público y sus vecinos en todos los vecindarios del distrito.

Obtenga ayuda

Comisión de Entretenimiento

49 South Van Ness
Suite 1482
San Francisco, CA 94103
View location on google maps

Esta es nuestra oficina pero no está abierta al público. El Centro de Permisos (Permit Center) acepta visitas sin cita previa.

Phone

(415) 554-5706

Última actualización June 30, 2022