Administrador de la Ciudad

In this page:

Estamos aquí para ayudar

La Oficina del Administrador de la Ciudad es uno de los departamentos más grandes de San Francisco: supervisa 27 agencias y cuenta con cerca de 3000 personas empleadas de forma exclusiva. Para obtener más información sobre nosotros, mire este video breve.

Ver ahora

Acerca de Carmen Chu, administradora de la Ciudad

Lea la biografía de Carmen Chu aquí. Carmen es la primera mujer asiática estadounidense en prestar servicios como administradora de la Ciuda

Acerca de la Oficina del Administrador de la Ciudad

Obtenga más información sobre la amplia gama de servicios que prestan los 27 departamentos, divisiones y programas que supervisamos.

Información sobre la COVID-19 para todos

Trabajamos constantemente para proteger a nuestros residentes de la COVID-19. Conoce las últimas novedades aquí.

Cambios en el programa Empresa Comercial Local (LBE)

El programa Empresa Comercial Local (LBE) ayuda a las pequeñas empresas a competir por contratos con la Ciudad. El inicio de nuevas reglas significa que más empresas pueden tener cambios en su elegibilidad.

Obtener más información

San Francisco skyline with the Bay Bridge in the daytime

Noticias

San Francisco selected for national heat mapping project to help address health inequities related to extreme heat

June 16, 2022

City Administrator Carmen Chu announces Cyd Harrell as new Chief Digital Services Officer

April 22, 2022

Public service announcement: Update on indoor masking requirement in City hearing rooms

April 22, 2022

See more news

Recursos

Visit City Hall

Find out where we are located and what we offer.

Visit the Permit Center

The Permit Center offers in-person Over the Counter (OTC) permits and services

Racial equity

Learn about our racial equity work.

Small Business Summit

In 2021, the City Administrator hosted a 2-day virtual event on how to do business with the City.

Community services

Find services we offer to all San Franciscans, including immigrants and people with disabilities.

For businesses and nonprofits

Find contracting and grant opportunities

Infrastructure and asset management

Learn more about our work around capital planning, disaster mitigation, and property management.

Information technology

Find out how we support communications and technology advancement for City departments.

City Administrator's newsletter

Read the most recently monthly newsletter from City Administrator Carmen Chu.

Public notices

Memos, notices, reports and budget information

Información

La Oficina del Administrador de la Ciudad comprende 27 departamentos, divisiones y programas que brindan una amplia gama de servicios a otros departamentos de la Ciudad y al público.

Learn more about us

Divisiones

¿Busca oportunidades para unirse a la familia de la Ciudad?

Learn more here

Contacto

City Administrator

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
City Hall Room 362
San Francisco, CA 94102

Get directions

Teléfono

415-554-4851

city.administrator@sfgov.org

Solicitar registros públicos

Email admsunshinerequests@sfgov.org to submit a request.