PRESS RELEASE

SF 為黃色層內的開放活動提供了更大的靈活性

舊金山將允許更廣泛的活動,並取消一些開放活動的營運要求,繼續為全面重新開放做準備。

衛生總監 Grant Colfax 博士和衛生官員 Susan Philip 博士今天宣布,從今天 5 月 20 日起,舊金山將更新衛生令,放寬對現有開放活動的限制,並更全面地符合州,包括州最近對其指南所做的更改。隨著該市準備在夏季全面重新開放,此舉旨在慢慢逐步取消對企業和其他活動的營運要求。  

這些更新包括擴大指導方針,以允許在室內餐廳和酒吧、室內禮拜堂、個人服務、房地產、休閒運動和校外時間項目中進行更廣泛的活動。該衛生令還將減少對小型室內聚會參與者的限制,並取消對戶外現場、座位活動、休閒運動項目和校外時間項目的一些操作要求。兩項普遍適用的要求——要求企業在允許所有人員和顧客參加現場活動之前對所有人員和顧客進行篩檢,以及要求企業必須提交其健康和安全計劃並獲得批准,以便為完全接種疫苗的顧客建立專區-將不再需要。值得注意的是,在某些情況下,州法律要求對某些業務類型和活動進行篩選。 

衛生令將於今天稍後(即 5 月 20 日)更新,這些變更將於屆時生效。  

「舊金山每天都變得越來越像一座充滿活力的城市,一如既往,」市長布里德說。 「我們向世界展示了我們的韌性,現在我們正走在復甦之路上。當我們接近重新開放的最後階段時,我們將繼續盡一切努力重建我們城市所有最好的部分,以便我們所有人都能蓬勃發展。我們準備好以與整個大流行期間同樣的緊迫感、與社區的伙伴關係以及對公平的承諾來做到這一點。  

舊金山公共衛生部正在做出這些改變,以努力繼續舊金山在全面重新開放方面的進展。目前,該市已被指定為紐約州更安全經濟藍圖中限制最少的黃色等級,並且自2021 年5 月6 日起,已在一定程度上重新開放了在COVID-19 大流行期間關閉的所有活動。舊金山的公共衛生指標,包括新的 COVID-19 病例率、COVID-19 住院率以及疫苗接種率,均繼續表現出色。該市平均每天有18 例病例,這是該市自2020 年3 月首次宣布進入緊急狀態以來的最低平均水平。著該市在疫苗接種率方面領先美國其他所有城市,甚至世界上大多數城市。

「目前,我們的經濟更加開放,我們之間的互動比去年冬天進入第三次高峰時更加頻繁。但我們的病例率和住院人數並沒有再次激增並進入另一次封鎖,而是繼續下降。 這就是疫苗在我們城市發揮作用的力量,」公共衛生部主任格蘭特·科爾法克斯博士說。 “我想鼓勵每個有資格接種疫苗的人,以便我們能夠繼續控制這一流行病,回到我們熱愛的事情上。”   

「我很高興地說,我們正處於重新開放的最後衝刺階段,」衛生官員蘇珊菲利普博士表示。 「我要讚揚舊金山人遵守公共衛生準則的承諾。我們的勤奮意味著我們的死亡率是全國同等密度城市中最低的。隨著健康限制的進一步放鬆,我們現在可以享受我們努力的成果。我們有充分的理由樂觀地認為,我們將繼續實現 6 月 15 日更全面重新開放的目標。  

紐約州制定了一個目標,即在2021 年6 月15 日之前全面重新開放在紐約州緊急命令期間關閉或縮減的活動。 ,以增加活動水平和根據現行指導方針運作的靈活性,以便該市繼續順利地實現全面重新開放。透過這些寬鬆的限制,企業將更靈活地制定自己認為適合後新冠疫情背景下的營運程序和協議。

經濟和勞動力發展辦公室主任凱特·索菲斯(Kate Sofis) 表示:「隨著舊金山重新開放的勢頭持續下去,我想對我們的企業及其員工為我們來到這裡所做的勤奮和犧牲表示認可。 “我們很高興這些重要的進步將有助於吸引遊客和居民回到我們的市中心、我們的文化景點和我們的社區商業走廊,並支持我們下一階段的經濟復甦。”  

將會影響新衛生令下特定活動的變更清單將於今天稍後(即 5 月 20 日)更新,如下所示。  

活動將於 2021 年 5 月 20 日星期四恢復

以下活動可能會擴大,在衛生令更新時生效。

戶外售票和座位表演、觀賞性體育賽事和其他現場活動  

  • 除了完全接種疫苗的區域具有更大的容量津貼並且不需要保持身體距離外,顧客不再需要出示測試或疫苗接種的證據。  
  • 每六人一組(從一個家庭增加)最多可以讓三個家庭坐在一起。  

餐飲 – 室外和室內  

  • 顧客不再需要坐在餐桌前享用食物和飲料。不帶座位的吧台和其他不設座位的配置最多可容納 8 人的團體,團體之間的距離至少為 6 英尺。   
  • 允許在酒吧和餐桌上準備食物(例如在壽司吧、Benihana 等處進行的準備工作),但在無法保持距離的情況下,顧客和工作人員之間可以保持寬鬆的距離。  

室內酒吧不含餐    

  • 吧台放寬了距離要求,以符合用餐的座位要求。  
  • 顧客可以在撞球桌或街機遊戲等固定娛樂設施中站立並飲用飲料,最多可容納 8 人,團體之間的距離至少為 6 英尺,符合室內用餐指南。  

個人護理服務 – 室外和室內  

  • 顧客在接受涉及口腔、頸部或臉部紋身或穿孔的服務時可以取下面罩。

兒童和青少年課外時間計劃—室外和室內  

  • 群體規模限制被取消,計畫可以在州許可允許的範圍內為盡可能多的兒童和青少年提供服務。    
  • 儘管仍然鼓勵,但取消了三週的最低要求。  
  • 成人遊客可以進入設施(戴上口罩)接送。  
  • 完全接種疫苗的成年人可以自願提供疫苗接種證明。   

房地產交易   

  • 遵循小型室內聚會指南,允許房地產開放日。  

小型室內聚會,包括私人場所的社交聚會   

  • 在涉及多個家庭的聚會中,根據室內用餐指南以及針對小型室內聚會的任何額外容量和安全要求,可以摘下面罩進食或喝水。仍建議僅與其他完全接種疫苗的人進行戶外聚會和/或摘除口罩。  

成人及青少年戶外運動  

  • 即使摘掉口罩,參與者也不再需要提出檢驗或疫苗接種的證明。  
  • 放寬了戶外高接觸和中度接觸運動中佩戴口罩的要求,以符合國家要求參與者在訓練和比賽期間佩戴口罩的要求。  

成人及青少年運動-室外和室內  

  • 如果所有球隊都遵循州高等教育機構指南中大學體育的要求,則允許每隊每天進行一場以上的比賽。

室內禮拜堂及政治示威  

  • 組織可以為完全接種疫苗的聚集者/參與者設立不需要保持身體距離的區域。總體而言,50% 的容量和麵罩要求仍然存在。 

以下要求將被取消

顧客及人員健康檢查  

  • 取消對顧客的現場篩選要求,除非州指導要求(例如戶外社區體育賽事和個人護理服務)。   
  • 取消對人員的現場篩選要求,除非 OSHA 等州監管機構有要求。雇主仍需要製定和實施篩檢員工是否有 COVID-19 症狀的流程,但鼓勵企業要求員工在到達現場之前進行自我篩選。   
  • 舊金山衛生部篩檢表(作為命令附錄 A 的一部分附在該命令中)將繼續更新,以供希望繼續使用的企業使用。   

全面接種疫苗的部分/健康和安全計劃。   

  • 取消了場館必須獲得健康和安全計畫批准才能實施全面疫苗接種的要求。仍然需要與活動規模相關的健康和安全計劃要求。

舊金山重新開放的最新消息將於今天(5 月 20 日)在線發布: SF.gov/reopening