市長倫敦·布里德與市、州和聯邦領導人一起強調針對老年人的詐欺預防計劃，以紀念世界虐待老年人意識日

加州舊金山— 市長London N. Breed 今天加入了由市、州、聯邦和社區合作夥伴組成的聯盟，宣布作為該市年度活動的一部分，已惠及舊金山各地1,200 多名老年人，以提高人們對虐待老年人和虐待兒童的認知。這場聚會是為了紀念世界虐待老年人意識日，全世界都在 6 月 15 日慶祝這一天。 

今天的活動由舊金山人類服務局殘疾和老齡化服務部(DAS) 與老年人自助組織合作舉辦，市長布里德歡迎州總檢察長羅布·邦塔(Rob Bonta)、市行政長官卡門·楚(Carmen Chu)、警察局長比爾·斯科特(Bill Scott)、評估員- 記錄員華金·托雷斯 (Joaquín Torres)，以及 DAS、舊金山地區檢察官辦公室和聯邦調查局 (FBI) 的領導。  

每年，市長辦公室、舊金山警察局、DAS 成人保護服務計劃、地方檢察官受害者服務部、老齡化研究所 (IOA) 和亞太島民法律外展 (APILO) 都會合作開展一項運動，提高舊金山人對虐待老年人問題的認知。透過在社區和老年人中心進行演示，每年的目標是向老年人提供有關社區中流傳的詐欺活動的最新信息，以防止他們成為目標。  

「我們的老年人為我們的城市做了很多事情，他們最不應該擔心的就是被騙，」市長倫敦布里德說。 「我們將繼續共同努力，確保他們的安全，並為他們提供互相照顧所需的資源。那些以我們最弱勢居民的善良、愛心和文化為目標的騙子在舊金山沒有立足之地，我要感謝所有在教育和預防方面與我們合作的市、州、聯邦機構和普通公民。追究犯罪分子的責任。 

作為今年活動的一部分，聯盟領導人還提供了有關這些活動對更大社區的負面影響、家庭如何幫助保護親人免受受害者以及舉報犯罪的重要性的資訊。共享的關鍵資訊包括： 

• 如何識別詐騙的危險信號和警告信號 
• 使用犯罪報告工具和資源的方法 
• 針對老年人的詐騙和金融詐騙最新訊息，如祈福騙局、人工智慧冒充騙局、祖父母騙局、以及透過網路溝通與受害者建立一定程度的信任，然後引誘受害者的「殺豬騙局」等。了一個欺詐性的加密貨幣計劃。 

該聯盟在全市 37 個地點以粵語、普通話、西班牙語、他加祿語、俄語和英語進行了演講。  

「所有加州老年人都應該得到尊重、尊嚴和經濟上有保障的生活，」加州總檢察長羅布·邦塔 (Rob Bonta) 說。 「在加州司法部，我們仍然致力於確保我們的老年人及其家人擁有保護自己免受欺詐和詐騙的工具和支持，我們將繼續追究那些針對老年人進行欺詐性金融計劃的不良行為者的責任。  

儘管針對老年人的犯罪據信被低估，但聯邦調查局 (FBI) 4 月份發布的《焦點》報告《老年人欺詐》顯示，針對60 歲以上老年人的詐騙在2023 年造成了超過34 億美元的損失，比前一年增加了約11%。 2023 年，老年人詐騙受害者平均損失 33,915 美元。  

針對英語能力有限的社區的詐騙尤其普遍，對受害者來說具有毀滅性，在許多情況下，受害者失去了畢生積蓄，在某些情況下甚至失去了家園。與執法機構合作是解決金融犯罪的關鍵。 

「老年人對於詐騙者來說是有吸引力的目標，因為他們一生都在存錢。失去辛苦賺來的積蓄的影響絕對是毀滅性的，」聯邦調查局特工羅伯特·特里普說。 “聯邦調查局優先考慮防止老年人欺詐。重要的是讓我們的老年人社區了解這些風險並確保他們擁有強有力的保護措施。” 

「我們的老年人在舊金山受到尊重和尊敬。他們的經驗和智慧對任何社區來說都是極其重要的資產，」酋長比爾·斯科特說。 「SFPD 將追究任何試圖利用我們老年人的人的責任。我要感謝我們社區中的每個人互相照顧，並在懷疑某人可能是虐待老年人的受害者時向 SFPD 發出警報。 

「我的辦公室將盡一切努力保護我們的老年人免受無良騙子的侵害，」地方檢察官布魯克詹金斯說。 “我們很自豪能夠與社區和其他執法機構合作，教育老年人了解這些詐騙，並努力從一開始就防止這些犯罪的發生。” 

這些犯罪的影響對受害者來說可能是災難性的，而且往往不僅造成經濟損失，還可能導致受害者失去獨立性、生活品質下降，並導致健康狀況不佳。事實上，研究報告稱，經濟虐待和剝削是老年受害者死亡的第二大原因，僅次於忽視。  

「對老年人和殘疾人的經濟虐待太常見了，常常帶來有害和毀滅性的影響，」殘疾和老齡化服務部執行董事凱利·迪爾曼說。 “DAS 很自豪能夠支持市政府各部門和社區提供者組成的聯盟，共同幫助保護我們社區的老年人並為其配備重要的工具，這樣他們就可以避免成為這些騙局的受害者。”  

「由於語言和文化障礙，亞洲老年人常常發現很難向當局舉報犯罪行為，」老年人自助組織總裁兼執行長 Anni Chung 表示。 「這就是為什麼我們必須繼續在舊金山所有老年中心提供有關金融詐騙的多語言研討會。防止我們的老年人成為受害者必須是我們的首要任務。 

該聯盟敦促公眾舉報所有針對老年人的犯罪行為，以保護他們免受詐騙和經濟虐待。  

• 如果您發現正在發生的犯罪行為，請立即致電9-1-1 。透過用簡單的英語（如“粵語”或“西班牙語”）說明首選語言來請求口譯員，並保持在線等待另一位接線員。  
• 對於非緊急情況，請撥打1-415-553-0123或前往當地警察局。  
• 除了聯繫警方外，還應向成人保護服務中心舉報針對老年人的犯罪行為，電話： 1-415-355-6700，每天 24 小時提供服務。如果任何人懷疑 60 歲或以上的成年人或殘疾人受到虐待或忽視，都可以向 APS 保密或匿名舉報。 24 小時熱線由社工接聽，社工確定適當的應對措施，其中可能包括進行緊急家訪。了解有關識別成人虐待的更多資訊。 
• 疑似虐待老年人案件也可以在州一級向總檢察長的 Medi-Cal 欺詐和虐待老年人部門報告，方法是致電1-800-722-0432或通過以下網址在線提交投訴： https://oag .ca。 

###