NEWS
舊版商業之光：2024 年冬季通訊
歡迎閱讀舊金山傳統商業計劃的季刊！這是一個為傳統企業的所有者和經營者提供新聞和資訊的論壇。
遺留商業計劃是舊金山小型企業辦公室的一部分。這是美國首個此類計劃，開創了政府參與維護和促進小型企業界的新方式。
新的傳統業務
自 2015 年啟動以來，目前已有 376 家企業被加入舊企業註冊處。
新聞亮點
深受安東尼波登 (Anthony Bourdain) 喜愛的舊金山漢堡店正在擴張
“舊金山一家歷史悠久的漢堡店正準備通過為北海灘帶來新概念來加大對社區的投入。”
里士滿英雄俱樂部被指定為傳統企業
“在第九大道和第十大道之間的克萊門特街的一家商店櫥窗裡，一個巨大的藍色機器人守衛著英雄俱樂部的入口…”
繪製城市之光書店在舊金山成立 70 週年的時間表
“城市之光書店已成為具有全國影響力的文學文化聚集地…”
新聞和機會
您是「城市供應商」嗎？
我們鼓勵其他市政府部門盡可能光顧傳統企業，無論是為了活動或採購。為了方便起見，我們保留了合規城市供應商的最新企業清單。如果您的舊企業是供應商，請仔細檢查您是否在此處列出。
如果您有興趣成為城市供應商，請按此處。
喬古德表演集團正在尋找一名執行董事，他將與藝術總監和董事會合作，管理該組織的日常運營，同時幫助領導和塑造其長期願景、財務和發展。
傳統業務計劃經歷預算削減
舊金山市和縣在本財政年度和下一財政年度都面臨嚴重的預算赤字。為了平衡預算，市長預算辦公室已指示市府各部門減少支出。為了使小型企業辦公室實現這些目標，對傳統企業計劃進行了一些重大預算削減。除了人員配置之外，傳統業務計劃的年度預算通常包括 100 萬美元的贈款和 20,400 美元的計劃費用。
由於去年租金穩定補助金節省了資金，我們預計這些削減不會立即對該計劃產生影響。我們預計租金穩定補助金將在本財年和下一財年達到最高水準。在 2024-25 年預算最終確定後，我們將在 2024 年 8 月 1 日之前對撥款進行徹底分析。此外，小型企業辦公室預計傳統企業計劃目前的人員配置不會發生任何變化，也不會對現有或潛在的傳統企業的服務水準發生任何重大變化。
即將到來的遺產歡樂時光
遺產歡樂時光
遺產歡樂時光是一個歡樂的「無人」聚會，聚集了遺產專業人士、年輕的保護主義者、愛好者、朋友和對保護舊金山獨特的建築和文化特徵感興趣的遺產企業群體。我們每個月的第二個星期四下午 5 點至 7 點在舊金山一家註冊的 Legacy Business 酒吧聚會。
2 月 8 日：愛爾蘭銀行酒吧和餐廳，10 Mark Ln.
3 月 14 日：醫生時鐘，2417 Mission St.
4 月 11 日： 《犁與星》，克萊門特街 116 號
傳統企業資源
取得現有遮陽篷的許可證
如果您的企業擁有未經許可的現有遮陽篷，請按照限時計畫中的步驟進行操作，以幫助您遵守市政府的要求。 Awning Amnesty 計畫的特點是簡化申請並免除費用，開放時間截至 2024 年 6 月 30 日。發送電子郵件至 sfosb@sfgov.org 或致電 628-652-4949。
獲得招募協助
經濟與勞動力發展辦公室的雇主服務團隊是您的勞動力禮賓員，可以協助您的企業推廣就業、尋找當地候選人、參加招募活動以及介紹勞動力社區合作夥伴。這些服務適用於雙語和單語雇主和員工。
企業對企業對家居裝修的關注
傳統企業向個人和同行企業提供商品和服務。您是否向其他傳統企業提供折扣和/或提供您認為可能適合其他傳統企業的服務？透過電子郵件將其發送至legacybusiness@sfgov.org 。作為供應商，以下是一些值得考慮的傳統業務：
吉爾曼斯廚房和浴室
Gilmans Kitchens and Baths 是一家設計+建造公司，為所有家居裝修需求提供解決方案。 Gilmans 專門為房主、承包商和獨立設計師提供半定製到全訂製廚房櫥櫃和服務，擁有 5,000 平方英尺的陳列室。
蒂文公司
Teevan 公司致力於維護全市房屋和建築物的物理特徵。他們的服務包括油漆和歷史修復、維護和修理、設計和開發、客製化承包和改造以及複雜的洩漏修復和防水。
Lorna Kollmeyer 裝飾石膏
Lorna Kollmeyer 裝飾灰泥是傳統裝飾灰泥的完整資源。自 1988 年以來，建築師、設計師、承包商和房主一直依靠其優質的產品和服務為他們的住宅和商業項目增添美麗、獨特和個性。
完美的傳統工作日
ShopDineSF 與傳統商業項目合作，打造了一系列自助社區體驗「完美傳統商業日」。目標是鼓勵居民和遊客透過其傳統企業體驗舊金山！每月都會新增新的「遊覽」—如有疑問，請聯絡legacybusiness@sfgov.org。