NEWS

Legacy Business Light: Bản tin mùa đông năm 2024

Văn phòng doanh nghiệp nhỏ, Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng lao động

Chào mừng bạn đến với bản tin hàng quý về Chương trình Doanh nghiệp Di sản của San Francisco! Đây là diễn đàn về tin tức và thông tin dành cho và về chủ sở hữu và người điều hành Doanh nghiệp Di sản.

Chương trình Doanh nghiệp Di sản là một phần của Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ San Francisco. Đây là chương trình đầu tiên thuộc loại này tại Hoa Kỳ và tiên phong trong việc đưa ra cách tiếp cận mới về sự tham gia của chính phủ trong việc duy trì và thúc đẩy cộng đồng doanh nghiệp nhỏ.

Doanh nghiệp di sản mới

Hiện tại, tổng cộng 376 doanh nghiệp đã được thêm vào Sổ đăng ký doanh nghiệp kế thừa kể từ khi bắt đầu vào năm 2015. Những doanh nghiệp tham gia từ tháng 9 đến tháng 12 năm 2023 bao gồm:

Điểm nổi bật của báo chí

Quán Burger San Francisco được Anthony Bourdain yêu thích đang mở rộng

“Một quán burger lâu đời ở San Francisco đang chuẩn bị tăng cường sự hiện diện tại khu vực này bằng cách mang đến một khái niệm mới cho North Beach.”

Đọc toàn bộ bài viết trên tờ San Francisco Standard

Câu lạc bộ Heroes của Richmond được chỉ định là Doanh nghiệp Di sản

“Trong cửa sổ của một cửa hàng trên phố Clement giữa đại lộ số 9 và số 10, một con rô-bốt màu xanh lớn đang đứng canh gác lối vào Câu lạc bộ Anh hùng…”

Đọc toàn bộ bài viết trên Richmond Review

Biểu đồ 70 năm của Nhà sách City Lights tại San Francisco với dòng thời gian này

“Nhà sách City Lights đã trở thành nơi tụ họp có sức ảnh hưởng toàn quốc về văn hóa văn học...”

Xem toàn bộ dòng thời gian tương tác tại SF Chronicle

Tin tức và cơ hội

Bạn có phải là “Nhà cung cấp cho thành phố” không?

Chúng tôi khuyến khích các phòng ban khác của Thành phố ủng hộ Doanh nghiệp Di sản bất cứ khi nào có thể, cho dù là sự kiện hay mua sắm. Để dễ dàng hơn, chúng tôi luôn cập nhật danh sách các doanh nghiệp tuân thủ Nhà cung cấp của Thành phố . Nếu Doanh nghiệp Di sản của bạn là Nhà cung cấp, hãy kiểm tra lại xem bạn có được liệt kê ở đây không.

Nếu bạn quan tâm đến việc trở thành Nhà cung cấp của Thành phố, hãy nhấp vào đây . Joe Goode Performance Group đang tuyển dụng Giám đốc điều hành

Joe Goode Performance Group đang tìm kiếm một Giám đốc điều hành sẽ hợp tác với Giám đốc nghệ thuật và Hội đồng quản trị để quản lý các hoạt động hàng ngày của tổ chức, đồng thời giúp lãnh đạo và định hình tầm nhìn dài hạn, mục tiêu tài chính và chiến lược của tổ chức.

Đọc thêm về vị trí

Chương trình Kinh doanh Di sản Đang trải qua Cắt giảm Ngân sách

Thành phố và Quận San Francisco đang phải đối mặt với thâm hụt ngân sách lớn trong cả năm tài chính này và năm tài chính tiếp theo. Để cân bằng ngân sách, Văn phòng Ngân sách của Thị trưởng đã chỉ đạo các sở ban ngành của Thành phố cắt giảm chi tiêu. Để Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ đạt được các mục tiêu này, một số khoản cắt giảm ngân sách đáng kể đã được thực hiện đối với Chương trình Doanh nghiệp Di sản. Ngoài việc tuyển dụng nhân sự, ngân sách hàng năm của Chương trình Doanh nghiệp Di sản thường bao gồm 1 triệu đô la cho các khoản tài trợ và 20.400 đô la cho các chi phí theo chương trình.

Do khoản tiết kiệm từ Khoản tài trợ ổn định tiền thuê nhà năm trước, chúng tôi không mong đợi những khoản cắt giảm này sẽ có tác động ngay lập tức đến chương trình. Chúng tôi mong đợi các khoản tài trợ ổn định tiền thuê nhà sẽ được trao ở mức tối đa trong năm tài chính này và có thể là cả năm tài chính tiếp theo. Chúng tôi sẽ tiến hành phân tích kỹ lưỡng về khoản tài trợ này vào ngày 1 tháng 8 năm 2024, sau khi ngân sách 2024-25 được hoàn thiện. Ngoài ra, Văn phòng Doanh nghiệp Nhỏ không dự đoán bất kỳ thay đổi nào đối với đội ngũ nhân viên hiện tại của Chương trình Doanh nghiệp Di sản hoặc bất kỳ thay đổi lớn nào đối với mức độ dịch vụ dành cho các Doanh nghiệp Di sản hiện tại hoặc tương lai.

Giờ khuyến mãi sắp tới của Heritage

Giờ khuyến mãi của Heritage

Heritage Happy Hour là một buổi tụ họp thân mật “không có người chủ trì” của các chuyên gia di sản, những người bảo tồn trẻ tuổi, những người đam mê, bạn bè và các nhóm Doanh nghiệp Di sản quan tâm đến việc bảo tồn bản sắc kiến trúc và văn hóa độc đáo của San Francisco. Chúng tôi tụ họp vào Thứ Năm thứ hai của mỗi tháng từ 5-7 giờ tối tại một quán bar Doanh nghiệp Di sản đã đăng ký ở San Francisco.

Ngày 8 tháng 2: Quán bar và nhà hàng Irish Bank, 10 Mark Ln.

Ngày 14 tháng 3: Đồng hồ Doc, 2417 Mission St.

Ngày 11 tháng 4: Cái cày và những vì sao, 116 phố Clement

Tài nguyên cho các doanh nghiệp lâu đời

Xin giấy phép cho mái hiên hiện có

Nếu doanh nghiệp của bạn có mái hiên hiện hữu chưa được cấp phép, hãy làm theo các bước trong chương trình có thời hạn để giúp bạn tuân thủ các yêu cầu của Thành phố. Chương trình Ân xá Mái hiên có đơn đăng ký đơn giản hóa và miễn phí, và mở cửa đến hết ngày 30 tháng 6 năm 2024. Các Chuyên gia cấp phép của Văn phòng Doanh nghiệp nhỏ sẵn sàng trợ giúp. Gửi email đến sfosb@sfgov.org hoặc gọi đến số 628-652-4949.

sf.gov/existingawnings

Nhận trợ giúp tuyển dụng

Nhóm Dịch vụ Nhà tuyển dụng của Văn phòng Phát triển Kinh tế & Lực lượng lao động là người hỗ trợ lực lượng lao động của bạn và có thể hỗ trợ doanh nghiệp của bạn trong việc quảng bá việc làm, tìm kiếm ứng viên địa phương, tiếp cận các sự kiện tuyển dụng và giới thiệu với các đối tác cộng đồng lực lượng lao động. Các dịch vụ này dành cho người sử dụng lao động và nhân viên song ngữ và đơn ngữ.

Tìm hiểu thêm về dịch vụ thuê

Tiêu điểm doanh nghiệp với doanh nghiệp về cải thiện nhà ở

Legacy Businesses cung cấp hàng hóa và dịch vụ cho cá nhân và các doanh nghiệp khác. Bạn có cung cấp chiết khấu cho các Doanh nghiệp Legacy khác và/hoặc có các dịch vụ mà bạn nghĩ có thể phù hợp với một Doanh nghiệp Legacy khác không? Gửi email đến legacybusiness@sfgov.org . Sau đây là một số Doanh nghiệp Legacy cần cân nhắc làm nhà cung cấp:

Bếp và phòng tắm Gilmans

Gilmans Kitchens and Baths là công ty thiết kế + xây dựng cung cấp các giải pháp cho mọi nhu cầu cải thiện nhà ở. Gilmans chuyên về tủ bếp bán tùy chỉnh đến tùy chỉnh hoàn toàn và các dịch vụ cho chủ nhà, nhà thầu và nhà thiết kế độc lập với phòng trưng bày rộng 5.000 foot vuông.

Công ty Teevan

Công ty Teevan chuyên bảo trì các đặc điểm vật lý của nhà cửa và tòa nhà trên khắp thành phố. Các dịch vụ của họ bao gồm sơn và phục hồi lịch sử, bảo trì và sửa chữa, thiết kế và phát triển, hợp đồng tùy chỉnh và cải tạo, sửa chữa rò rỉ phức tạp và chống thấm.

Thạch cao trang trí Lorna Kollmeyer

Lorna Kollmeyer Ornamental Plaster là nguồn tài nguyên hoàn chỉnh cho công việc trát vữa trang trí truyền thống. Từ năm 1988, các kiến trúc sư, nhà thiết kế, nhà thầu và chủ nhà đã tin tưởng vào các sản phẩm và dịch vụ chất lượng của họ để mang lại vẻ đẹp, sự khác biệt và tính cách cho ngôi nhà và các dự án thương mại của họ.

Ngày kinh doanh di sản hoàn hảo

ShopDineSF đã hợp tác với Legacy Business Program để tạo ra một loạt các trải nghiệm tự hướng dẫn tại khu phố, “Perfect Legacy Business Days.” Mục tiêu là khuyến khích cư dân và du khách trải nghiệm San Francisco thông qua Legacy Businesses! Các “tour” mới được thêm vào hàng tháng – hãy liên hệ legacybusiness@sfgov.org nếu có thắc mắc.