DỊCH VỤ

Đăng báo cáo kinh tế hàng năm của tổ chức phi lợi nhuận của bạn

Chúng tôi đang tạm dừng ngày đến hạn và quy trình vì luật mới được đề xuất đang được thông qua quy trình lập pháp tại Hội đồng giám sát. Trước đây chúng tôi đã thông báo rằng ngày 31 tháng 3 năm 2025 là thời hạn bắt buộc, nhưng chúng tôi không còn yêu cầu các tổ chức phi lợi nhuận phải tuân thủ vào ngày đó nữa.

Những điều cần biết

Hạn chót hoãn lại cho đến khi có thông báo mới

Chúng tôi không còn yêu cầu các tổ chức phi lợi nhuận phải tuân thủ trước ngày 31 tháng 3 năm 2025.

Phải làm gì

1. Kiểm tra xem bạn có cần phải làm điều này không

Nếu tổ chức phi lợi nhuận của bạn nhận được hơn 100.000 đô la tiền tài trợ hàng năm từ Thành phố, bạn phải công khai báo cáo kinh tế hàng năm. 

Tìm hiểu thêm về các yêu cầusắc lệnh mới.

2. Đăng thông tin lên trang web của bạn

Bạn phải cung cấp những thông tin sau trên trang web công khai của mình:

  1. Tên của CEO hoặc nhân viên có trách nhiệm quản lý hàng ngày
  2. Tên của các viên chức và giám đốc, và tất cả các ban khác mà họ phục vụ (trừ ban hiệp hội chủ nhà)  
  3. Tổng ngân sách và chi tiêu, và mô tả từng chương trình về tất cả số tiền đã chi hoặc được lập ngân sách trong năm dương lịch hoặc năm tài chính
  4. Thư từ IRS cho biết tình trạng phi lợi nhuận hợp lệ của bạn
  5. Tờ khai thuế liên bang gần đây nhất được nộp theo Mục 990
  6. Xác minh đăng ký hợp lệ hiện tại với Cơ quan đăng ký quỹ từ thiện của Tiểu bang California
  7. Báo cáo tài chính đã được kiểm toán, nếu có

Bạn nên đăng thông tin trên trên một trang web duy nhất. Trang web có thể bao gồm:

  • Liên kết đến các trang web khác
  • Tài liệu có thể tải xuống     

Chúng tôi đã tổng hợp một mẫu để bạn có thể sử dụng làm tùy chọn.

Mẹo: Nếu bạn có trang trên ProPublica Nonprofit Explorer , bạn có thể tìm kiếm tổ chức của mình và đưa liên kết đến trang đó vào trang web phi lợi nhuận của bạn. Điều này có thể đáp ứng một số yêu cầu, như mục số 3 và 5. 

3. Điền vào mẫu đơn

Sau khi hoàn tất việc đăng thông tin bắt buộc lên trang web của mình, bạn phải điền vào biểu mẫu để cho chúng tôi biết bạn đã hoàn tất. 

Mẫu này sẽ mất khoảng 5 phút để hoàn thành.

Special cases

Nếu bạn không có trang web

Vui lòng gửi email đến AnnualEconomicStatement@sfgov.org nếu bạn không có trang web để đăng thông tin bắt buộc. Chúng tôi sẽ liên hệ với bạn về các bước tiếp theo sau khi nhận được email của bạn. 

Nhận trợ giúp

Địa chỉ

Office of the City AdministratorCity Hall
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Room 362
San Francisco, CA 94102