DỊCH VỤ
Nộp đơn xin mở hoặc điều hành một chợ nông sản được chứng nhận
Xin giấy phép mở chợ nông sản được chứng nhận để điều hành và tổ chức các gian hàng ở San Francisco.
Những điều cần biết
Bạn phải là một trong hai người sau:
- Nhà sản xuất được chứng nhận
- Tổ chức phi lợi nhuận
- Cơ quan chính quyền địa phương
Bạn cần làm việc với các Chương trình Nông nghiệp và An toàn Thực phẩm
Bạn cần có chứng chỉ nông nghiệp để vận hành Chợ nông sản được chứng nhận (CFM) do Chương trình nông nghiệp cấp. Bạn cũng sẽ cần giấy phép an toàn thực phẩm.
2 chương trình này có yêu cầu, lệ phí và thông tin liên hệ khác nhau.
Phải làm gì
1. Nộp đơn xin cấp chứng chỉ nông nghiệp
Bạn cần có chứng chỉ nông nghiệp của tiểu bang từ Bộ Nông nghiệp và Thực phẩm California. Bạn sẽ cần cung cấp bản đồ thị trường của mình, trong đó nêu rõ những người bán sản phẩm nông nghiệp và những người bán không bán sản phẩm nông nghiệp. Bắt đầu đơn đăng ký của bạn .
2. Nộp lệ phí nông nghiệp
Kiểm tra biểu phí để biết số tiền chính xác. Viết séc hoặc lệnh chuyển tiền cho "Sở Y tế Công cộng San Francisco". Gửi phí qua đường bưu điện đến:
San Francisco, CA 94103
3. Thu thập thêm thông tin
Sau khi chúng tôi xử lý chứng nhận nông nghiệp của bạn, chúng tôi sẽ gửi nó đến chương trình An toàn thực phẩm. Khi bạn nộp đơn xin giấy phép an toàn thực phẩm, bạn sẽ cần:
- Một bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của San Francisco
- Biểu mẫu giới thiệu phân vùng San Francisco
- Sự chấp thuận bằng văn bản từ người quản lý địa điểm nếu chợ của bạn nằm trên đất tư nhân
- Danh sách cập nhật tất cả các nhà cung cấp của bạn (bao gồm nông nghiệp, nhà cung cấp thực phẩm bán lẻ và nhà cung cấp cơ sở thực phẩm tạm thời)
- Bản đồ trang web hiển thị bố cục của chợ, với vị trí chính xác của từng người bán và phòng vệ sinh
- Mẫu xác minh phòng vệ sinh . Bạn sẽ cần ít nhất:
- 1 nhà vệ sinh cho mỗi 15 nhân viên thực phẩm
- Nằm trong phạm vi 200 feet của mỗi gian hàng thực phẩm
- Một nơi để mọi người rửa tay
4. Xin giấy phép an toàn thực phẩm
Nếu bạn có nhà cung cấp bán thực phẩm chế biến hoặc đóng gói, bạn cũng cần có giấy phép y tế từ chương trình An toàn thực phẩm. Bắt đầu nộp đơn tại đây .
Chúng tôi sẽ cho bạn biết bạn nợ bao nhiêu khi bạn nộp đơn. Tìm hiểu mức phí của bạn bằng bảng tính phí chợ nông sản . Mức phí này bao gồm:
- Lệ phí xin cấp Giấy phép kinh doanh thực phẩm
- Phí giới thiệu của Sở Cứu hỏa
- Phí giới thiệu phân vùng (nếu thị trường của bạn nằm trên tài sản tư nhân)
5. Mời các nhà cung cấp tham gia thị trường của bạn
Sau khi kế hoạch tiếp thị của bạn được sở y tế chấp thuận, bạn có thể mời các nhà cung cấp khác tham gia. Có một số hạn chế và yêu cầu nhất định đối với các loại nhà cung cấp khác nhau:
Những người bán hàng đang bán sản phẩm họ trồng được
Đảm bảo nhà cung cấp được chứng nhận để bán sản phẩm của họ. Xem danh sách các nhà sản xuất được chứng nhận .
Người bán hàng bán thực phẩm chế biến sẵn hoặc đóng gói sẵn
Đảm bảo người bán có giấy phép bán lẻ thực phẩm. Tìm hiểu thêm về các yêu cầu để bán thực phẩm tại chợ nông sản .
Người bán hàng đang chế biến thực phẩm tại chỗ
Nếu bạn sẽ có cơ sở cung cấp thực phẩm tạm thời tại chợ của mình, bạn phải:
- Yêu cầu họ điền vào đơn xin nhượng quyền cơ sở thực phẩm tạm thời
- Điền vào đơn xin tài trợ của riêng bạn
Tìm hiểu thêm về các yêu cầu đối với nhà cung cấp bán thực phẩm chế biến sẵn hoặc đóng gói sẵn .
Người bán xe tải thực phẩm
Người bán xe tải thực phẩm phải có giấy phép cơ sở thực phẩm lưu động . Họ cần phải nộp đơn xin giấy phép y tế riêng. Yêu cầu họ gửi email tài liệu của họ cho Amelia Castelli, Thanh tra viên Y tế Môi trường Cấp cao theo địa chỉ amelia.castelli@sfdph.org. Đơn đăng ký phải bao gồm:
- Ứng dụng nhượng quyền cơ sở thực phẩm di động
- Thư chấp thuận của người quản lý thị trường
- Bản sao giấy phép hoạt động y tế của họ
- Bản sao giấy chứng nhận quản lý an toàn thực phẩm của họ
Special cases
Nếu chợ của bạn nằm trên phố công cộng
Bạn cần Giấy phép đóng đường tạm thời cho các sự kiện đặc biệt từ SFMTA Temporary Street Closures. Gọi cho SFMTA theo số 415-701-4683 để biết thêm thông tin.
Nếu thị trường của bạn ở trong nhà
Bạn cần có giấy phép từ Sở Cứu hỏa San Francisco .
Nộp hồ sơ mỗi quý
Giữ cho giấy phép của bạn có hiệu lực bằng cách nộp các tài liệu của bạn mỗi quý. Đảm bảo bạn nộp ít nhất 14 ngày trước mỗi quý. Đảm bảo bao gồm:
- Ứng dụng nhà cung cấp mới
- Biểu mẫu tính phí chợ nông sản
- Phí của bạn
Gửi tài liệu của bạn tới:
Sở Y tế Công cộng
Chi nhánh Sức khỏe Môi trường
Chương trình An toàn thực phẩm
49 Đường South Van Ness
Phòng 600
San Francisco, CA 94103
Nhận trợ giúp
Điện thoại
Thông tin bổ sung
Quy trình ứng dụng
Để được trợ giúp về các yêu cầu, hãy đến Trung tâm cấp phép hoặc liên hệ với Amelia Castelli.
Các cơ quan đối tác
Những điều cần biết
Bạn phải là một trong hai người sau:
- Nhà sản xuất được chứng nhận
- Tổ chức phi lợi nhuận
- Cơ quan chính quyền địa phương
Bạn cần làm việc với các Chương trình Nông nghiệp và An toàn Thực phẩm
Bạn cần có chứng chỉ nông nghiệp để vận hành Chợ nông sản được chứng nhận (CFM) do Chương trình nông nghiệp cấp. Bạn cũng sẽ cần giấy phép an toàn thực phẩm.
2 chương trình này có yêu cầu, lệ phí và thông tin liên hệ khác nhau.
Phải làm gì
1. Nộp đơn xin cấp chứng chỉ nông nghiệp
Bạn cần có chứng chỉ nông nghiệp của tiểu bang từ Bộ Nông nghiệp và Thực phẩm California. Bạn sẽ cần cung cấp bản đồ thị trường của mình, trong đó nêu rõ những người bán sản phẩm nông nghiệp và những người bán không bán sản phẩm nông nghiệp. Bắt đầu đơn đăng ký của bạn .
2. Nộp lệ phí nông nghiệp
Kiểm tra biểu phí để biết số tiền chính xác. Viết séc hoặc lệnh chuyển tiền cho "Sở Y tế Công cộng San Francisco". Gửi phí qua đường bưu điện đến:
San Francisco, CA 94103
3. Thu thập thêm thông tin
Sau khi chúng tôi xử lý chứng nhận nông nghiệp của bạn, chúng tôi sẽ gửi nó đến chương trình An toàn thực phẩm. Khi bạn nộp đơn xin giấy phép an toàn thực phẩm, bạn sẽ cần:
- Một bản sao Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh của San Francisco
- Biểu mẫu giới thiệu phân vùng San Francisco
- Sự chấp thuận bằng văn bản từ người quản lý địa điểm nếu chợ của bạn nằm trên đất tư nhân
- Danh sách cập nhật tất cả các nhà cung cấp của bạn (bao gồm nông nghiệp, nhà cung cấp thực phẩm bán lẻ và nhà cung cấp cơ sở thực phẩm tạm thời)
- Bản đồ trang web hiển thị bố cục của chợ, với vị trí chính xác của từng người bán và phòng vệ sinh
- Mẫu xác minh phòng vệ sinh . Bạn sẽ cần ít nhất:
- 1 nhà vệ sinh cho mỗi 15 nhân viên thực phẩm
- Nằm trong phạm vi 200 feet của mỗi gian hàng thực phẩm
- Một nơi để mọi người rửa tay
4. Xin giấy phép an toàn thực phẩm
Nếu bạn có nhà cung cấp bán thực phẩm chế biến hoặc đóng gói, bạn cũng cần có giấy phép y tế từ chương trình An toàn thực phẩm. Bắt đầu nộp đơn tại đây .
Chúng tôi sẽ cho bạn biết bạn nợ bao nhiêu khi bạn nộp đơn. Tìm hiểu mức phí của bạn bằng bảng tính phí chợ nông sản . Mức phí này bao gồm:
- Lệ phí xin cấp Giấy phép kinh doanh thực phẩm
- Phí giới thiệu của Sở Cứu hỏa
- Phí giới thiệu phân vùng (nếu thị trường của bạn nằm trên tài sản tư nhân)
5. Mời các nhà cung cấp tham gia thị trường của bạn
Sau khi kế hoạch tiếp thị của bạn được sở y tế chấp thuận, bạn có thể mời các nhà cung cấp khác tham gia. Có một số hạn chế và yêu cầu nhất định đối với các loại nhà cung cấp khác nhau:
Những người bán hàng đang bán sản phẩm họ trồng được
Đảm bảo nhà cung cấp được chứng nhận để bán sản phẩm của họ. Xem danh sách các nhà sản xuất được chứng nhận .
Người bán hàng bán thực phẩm chế biến sẵn hoặc đóng gói sẵn
Đảm bảo người bán có giấy phép bán lẻ thực phẩm. Tìm hiểu thêm về các yêu cầu để bán thực phẩm tại chợ nông sản .
Người bán hàng đang chế biến thực phẩm tại chỗ
Nếu bạn sẽ có cơ sở cung cấp thực phẩm tạm thời tại chợ của mình, bạn phải:
- Yêu cầu họ điền vào đơn xin nhượng quyền cơ sở thực phẩm tạm thời
- Điền vào đơn xin tài trợ của riêng bạn
Tìm hiểu thêm về các yêu cầu đối với nhà cung cấp bán thực phẩm chế biến sẵn hoặc đóng gói sẵn .
Người bán xe tải thực phẩm
Người bán xe tải thực phẩm phải có giấy phép cơ sở thực phẩm lưu động . Họ cần phải nộp đơn xin giấy phép y tế riêng. Yêu cầu họ gửi email tài liệu của họ cho Amelia Castelli, Thanh tra viên Y tế Môi trường Cấp cao theo địa chỉ amelia.castelli@sfdph.org. Đơn đăng ký phải bao gồm:
- Ứng dụng nhượng quyền cơ sở thực phẩm di động
- Thư chấp thuận của người quản lý thị trường
- Bản sao giấy phép hoạt động y tế của họ
- Bản sao giấy chứng nhận quản lý an toàn thực phẩm của họ
Special cases
Nếu chợ của bạn nằm trên phố công cộng
Bạn cần Giấy phép đóng đường tạm thời cho các sự kiện đặc biệt từ SFMTA Temporary Street Closures. Gọi cho SFMTA theo số 415-701-4683 để biết thêm thông tin.
Nếu thị trường của bạn ở trong nhà
Bạn cần có giấy phép từ Sở Cứu hỏa San Francisco .
Nộp hồ sơ mỗi quý
Giữ cho giấy phép của bạn có hiệu lực bằng cách nộp các tài liệu của bạn mỗi quý. Đảm bảo bạn nộp ít nhất 14 ngày trước mỗi quý. Đảm bảo bao gồm:
- Ứng dụng nhà cung cấp mới
- Biểu mẫu tính phí chợ nông sản
- Phí của bạn
Gửi tài liệu của bạn tới:
Sở Y tế Công cộng
Chi nhánh Sức khỏe Môi trường
Chương trình An toàn thực phẩm
49 Đường South Van Ness
Phòng 600
San Francisco, CA 94103
Nhận trợ giúp
Điện thoại
Thông tin bổ sung
Quy trình ứng dụng
Để được trợ giúp về các yêu cầu, hãy đến Trung tâm cấp phép hoặc liên hệ với Amelia Castelli.