Nagdagdag ang San Francisco Small Business Commission ng siyam na bagong Legacy na Negosyo sa panahon ng tag-init 2022

Kinikilala ng Legacy Business Registry ang mga matagal nang negosyo, na nagsisilbi sa komunidad bilang mahalagang kultural na asset sa lungsod. Sa kasalukuyan, may kabuuang 321 na negosyo ang naidagdag sa Legacy Business Registry.

“Ang mga legacy na negosyo ay mga staple ng komunidad sa bawat komunidad, kapitbahayan, at commercial corridor. Ipinagmamalaki namin ang pangkat na ito ng siyam na bagong karagdagan sa Legacy Business Registry, na matatagpuan sa 10 iba't ibang kapitbahayan ng San Francisco," sabi ni Sharky Laguana, Presidente ng Small Business Commission.

Ang pagpapalawak ng representasyon ng mga negosyo sa Registry ay isang layunin para sa programa. Simula sa Hulyo 2022, inuuna ng Office of Small Business ang pagsusuri ng mga aplikasyon mula sa mga negosyong matatagpuan sa ilang kapitbahayan na kasalukuyang kulang sa representasyon sa Registry. Kabilang dito ang Bayview, Excelsior, Inner at Outer Sunset, Portola, at Visitacion Valley. Malapit nang ilunsad ang isang pinasimpleng proseso ng aplikasyon.

Bagong Legacy na Spotlight sa Negosyo

Kabilang sa mga negosyong bago sa Legacy Business Registry ay ang Wilcox Frozen Foods. Itinatag noong 1946 ni Don Wilcox, ang Wilcox Frozen Foods ay ang unang tagapamahagi ng frozen na pagkain sa San Francisco at isa sa tanging malawak na linyang distributor ng pagkain na natitira sa negosyo sa loob ng mga limitasyon ng lungsod ngayon. Ang mga malawak na linyang distributor ay kadalasang ginagamit ng mga grocery store at restaurant para sa malawak na hanay ng mga produkto.

Ang negosyo ay pagmamay-ari at pinamamahalaan ng Wilcox Family hanggang Agosto 2021, nang sila ay handa nang magretiro. Binili ito ng koponan ng ina/anak na sina Catherine at David Schoop. Sila ay matagal nang mga customer ng Wilcox at nakilala ang lahat ng mga empleyado.

"Ito ay medyo isang curve ng pag-aaral sa pag-unawa at pagpasok sa negosyo ng pamamahagi. Ngunit talagang mahalaga sa amin na ang lokal, independiyenteng distributor ng San Francisco na ito ay nanatiling lokal at independyente. Kaya, binili namin ito. Nakaligtas kami ng 10 trabaho sa unyon. Kami ay labis na nasasabik, sabi ni David Schoop, ang bagong may-ari ng Wilcox Frozen Foods.

Ang Wilcox Frozen Foods ay hinirang para sa Legacy Business Registry ng noo'y Supervisor na si Matt Haney, na nagsusulat, "Ang pagpayag ng Schoop na ipagpatuloy ang operasyon ng Wilcox Frozen Foods ay isang mahalagang bahagi ng food chain ng San Francisco ... Dahil sa pangako ni Wilcox sa San Francisco at ang kanilang pangako sa mataas na kasanayan sa paggawa ng unyon, si Wilcox ay karapat-dapat sa pagkilala at karangalan ng katayuan ng Legacy Business."

Matatagpuan ang Wilcox Frozen Foods sa Oakdale Avenue sa Bayview ng San Francisco.

Nasa ibaba ang buong detalye ng sampung bagong karagdagan sa Legacy Business Registry.

Glen Park Chiropractic
2 Monterey Blvd.
Nominado ni Supervisor Rafael Mandelman

Paglalarawan ng Negosyo: Tinutulungan ng Glen Park Chiropractic ang mga tao na maging mas mabuti at manatiling maayos mula noong sila ay nagbukas noong 1987. Ang kanilang kadalubhasaan ay nagbibigay ng ginhawa mula sa kakulangan sa ginhawa at pananakit, ginagawa ang gulugod upang gumana nang mahusay, at pinapanatili ang kalusugan ng gulugod. Dalubhasa sila sa Activator Chiropractic, na ligtas, mababang puwersa, at napakabisa. Ginagamot din ng Glen Park Chiropractic ang mga taong nasugatan sa mga aksidente sa sasakyan, na tumutulong sa mga kliyente na makabawi mula sa kanilang mga pinsala sa lalong madaling panahon.

Pizza ng Goat Hill
300 Connecticut St., 171 Stillman St., at 170 West Portal Ave.
Nominado ni Supervisor Shamann Walton

Paglalarawan ng Negosyo: Ang Goat Hill Pizza ay nakuha ang pangalan nito mula sa mga larawan pagkatapos ng lindol noong 1906 na nagpapakita ng mga kambing na gumagala sa mga tent village, pansamantalang tirahan, at mabatong outcropping ng Potrero Hill. Ang kanilang misyon ay magbigay ng masarap, makatuwirang presyo ng sourdough pizza at mag-alok sa kanilang mga kapitbahay ng mainit at nakakarelaks na lugar ng pagtitipon. Aktibo ang Goat Hill Pizza sa kanilang mga lokal na komunidad at isang sikat na lugar para sa mga fundraiser ng paaralan at mga birthday party, at para sa mga lokal na artist upang ipakita ang kanilang mga gawa.

John's Grill
63 Ellis St.
Nominado ni Supervisor Aaron Peskin

Paglalarawan ng Negosyo: Ang natatanging panlabas na neon sign ng Historic John's Grill at interior dark wood paneling ay naghahatid sa iyo pabalik sa nakaraan. Ang kanilang negosyo ay naging tanyag sa bahagi dahil sa nobelang The Maltese Falcon ni Dashiell Hammett. Sa climactic na huling gabi ng plot ng nobela, ang detective na si Sam Spade ay kumakain ng chops, baked potato, at sliced ​​tomatoes sa John's Grill matapos makuha ang falcon. Ang mga lamb chop at ang kanilang minamahal na clam chowder ay nangunguna pa rin sa mga item sa menu.

Latin Bridal
2644 Mission St.
Nominado ni Supervisor Hillary Ronen

Paglalarawan ng Negosyo: Ipinagdiriwang ng Latin Bridal ang kultura ng Latino at tumutulong na panatilihing buhay ang mga kaugalian at tradisyon. Nagbebenta sila ng mga pormal na damit at natatanging mga piraso na mahirap hanapin, kabilang ang mga espesyal na damit para sa mga pagbibinyag, unang komunyon, quinceañera, at iba pang pagdiriwang sa buhay.

Nomad Cyclery
2555 Irving St.
Nominado ni Supervisor Gordan Mar

Paglalarawan ng Negosyo: Ang Nomad Cyclery ay isang independiyenteng pagbebenta, serbisyo, at repair shop ng bisikleta. Matatagpuan ang mga ito sa 27th at Irving sa foggy Outer Sunset District ng San Francisco. Nagtatampok sila ng mga bagong bisikleta mula sa mga tatak na Jamis, Marin Bikes, KHS, Soma Fabrications, at higit pa. Mayroon din silang pagpipilian ng mga ginamit na bisikleta na ibinebenta, sa pamamagitan ng kahilingan. Ang departamento ng serbisyo ng Nomad Cyclery ay naghahatid ng pinakamataas na kalidad na pagpapanatili ng bisikleta na may mabilis na mga oras ng turnaround. Ang pagsakay sa bisikleta ay higit pa sa isang hilig, ito ay isang pamumuhay. Kung naghahanap ka ng bagong bike para sa sinumang miyembro ng iyong pamilya, napunta ka sa tamang lugar.

San Francisco Microscopical Society
3150 18th St., Unit #254
Nominado ng noo'y Superbisor na si Matt Haney

Paglalarawan ng Negosyo: Ang San Francisco Microscopical Society ay isang komunidad ng mga aspirational, baguhan, at propesyonal na microscopist. Ang kanilang misyon ay maging isang focal point para sa lahat ng microscopists sa lahat ng mga disiplina ng parehong agham at sining. Tinatanggap nila ang lahat ng tao sa anumang edad o background - mula sa mga hindi gumagamit ng mikroskopyo hanggang sa mga taong nagtatrabaho sa kanila sa loob ng mga dekada. Maging isang miyembro ng lipunan upang matuto at palaguin ang iyong microscopy practice!

Suppenküche
525 Laguna St.
Nominado ni Supervisor Dean Preston

Paglalarawan ng Negosyo: Ang Suppenküche ay itinatag ni Fabricius Wiest at ng pamilya upang ibahagi ang kanilang karanasan sa buhay ng mga Bavarian sa isang maliit na nayon kung saan ang pagkain ay simple, ang serbesa ay dumadaloy, at ang pag-uusap ay masaya at taos-puso. Nag-aalok ng masarap at simpleng German cuisine na dalubhasa na inihanda sa isang taos-pusong espasyo na may malawak na German beer at wine menu sa ibabaw ng mga wooden table na may communal dining, ang Suppenküche ay isang kanlungan sa ingay ng pang-araw-araw na buhay.

Trattoria Contadina
1800 Mason St.
Nominado ni Supervisor Aaron Peskin

Paglalarawan ng Negosyo: Ang Trattoria Contadina ay ang quintessential Italian-American red sauce restaurant na may mga pagkaing pinataas ng hindi kapani-paniwalang sangkap at komportableng serbisyo. Mayroon silang mga classic na gusto ng mga tao tulad ng spaghetti at meatballs, bruschetta, caesar salad, at maraming homemade tomato sauce na kinukumpleto ng mga mapanlikhang item sa menu, cocktail, at esoteric na alak. Gumagamit sila ng mataas na kalidad, lokal, at Italian na mga sangkap, pati na rin ang mga organikong ani at mga karne at ligaw na isda hangga't maaari. Ang motto ni Trattoria Contadina ay, "Iwanan ang iyong mga problema sa pintuan. Masiyahan sa iyong pagkain."

Wilcox Frozen Foods
2200 Oakdale Ave.
Nominado ng noo'y Superbisor na si Matt Haney

Paglalarawan ng Negosyo: Ang Wilcox Frozen Foods ay ang unang tagapamahagi ng frozen na pagkain sa San Francisco at nananatiling isa sa ilang pangunahing distributor ng pagkain sa lungsod. Ang serbisyo sa customer ay ang kanilang tampok na pagtukoy. Ginagawa pa rin nila ang negosyo sa "old school na paraan" na batay sa kung ano ang pinakamahusay para sa mga customer sa halip na i-maximize ang kita. Hindi tulad ng ibang mga distributor, wala silang mga minimum na paghahatid at hindi nangangailangan ng mga lead time. Ibinibigay ng Wilcox sa mga customer ang kailangan nila kahit na ito ay isang araw na paghahatid. Ang kanilang lokasyon ay mayroon ding 10,000-square-foot freezer. Hindi maraming negosyo ang may ganoong laki ng freezer, na ginagawang medyo cool ang Wilcox!

Tungkol sa Legacy Business Registry

Ang Legacy Business ay isang for-profit o nonprofit na negosyo na nagpatakbo sa San Francisco sa loob ng 30 o higit pang mga taon. Dapat mag-ambag ang negosyo sa kasaysayan ng kapitbahayan at/o pagkakakilanlan ng isang partikular na kapitbahayan o komunidad, at dapat itong mangako sa pagpapanatili ng mga pisikal na katangian o tradisyon na tumutukoy sa negosyo, kabilang ang mga craft, culinary o art form.

Kasama sa proseso ng pagpaparehistro para sa Legacy Business Program ang nominasyon ni Mayor London N. Breed o isang miyembro ng Board of Supervisors, isang nakasulat na aplikasyon, isang advisory na rekomendasyon mula sa Historic Preservation Commission at pag-apruba ng Small Business Commission. Ang pagsasama sa Registry ay nagbibigay sa mga Legacy na Negosyo ng pagkilala at suporta bilang isang insentibo para sa kanila na manatili sa komunidad. Nagbibigay din ang programa ng tulong na pang-edukasyon at pang-promosyon upang hikayatin ang kanilang patuloy na kakayahang mabuhay at tagumpay sa San Francisco.

Ang Legacy Business Program ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng Office of Small Business . Para sa higit pang impormasyon tungkol sa Legacy Business Program, kabilang ang isang listahan at mapa ng mga negosyo sa Legacy Business Registry, bisitahin ang www.legacybusiness.org .