SERBISYO

2023 “Bumoto Ako!” FAQ ng paligsahan sa sticker

Maghanap ng mga sagot sa mga madalas itanong tungkol sa opisyal na “I Voted!” ng San Francisco. patimpalak sa disenyo ng sticker.

Special cases

1. Sino ang maaaring sumali sa patimpalak na ito? 

Lahat ng nasa hustong gulang na residente ng San Francisco at mga mag-aaral sa kolehiyo ay karapat-dapat na sumali sa patimpalak na ito, maliban sa mga empleyado at opisyal ng Lungsod at County ng San Francisco. Kakailanganin ng bawat kalahok na ipahayag ang kanilang pagiging karapat-dapat sa kanilang pagsusumite at, upang manalo ng anumang premyo, kailangan ding i-verify ng finalist ng paligsahan ang kanilang pagiging karapat-dapat. Pakitandaan na ang mga manggagawa sa botohan ay mga boluntaryo, hindi mga empleyado ng Lungsod, at maaari silang sumali sa patimpalak na ito. 

2. Ano ang iskedyul ng paligsahan? 

  • Panahon ng Pagsusumite - 8 am, Agosto 21, 2023 hanggang 11:59 pm Setyembre 22, 2023 (PT) 

  • Panahon ng Pagsusuri ng Panel - Setyembre 28, 2023 hanggang Oktubre 7, 2023 

  • Panahon ng Pampublikong Pagpili - Oktubre 10, 2023 hanggang Oktubre 17, 2023 

  • Mga Anunsyo ng Premyo - Oktubre 26, 2023 nang 10:00 am

3. Magkano ang cash prizes?  

$1,000 para sa unang pwesto, $500 para sa pangalawang pwesto, at $300 para sa ikatlong pwesto.  

4. Paano ko maisusumite ang aking disenyo? 

Maaari mong isumite ang iyong disenyo sa pagitan ng Agosto 21, 2023 at Setyembre 22, 2023 sa isa sa ilang paraan:  

  1. Isumite ang iyong disenyo online sa pamamagitan ng portal ng pagsusumite. 

  1. I-email ang iyong disenyo sa sticker.contest@sfgov.org , kasama ang isang kumpletong form ng pagsusumite. 

  1. Ikoreo* o dalhin ang iyong disenyo sa Department of Elections, kasama ang isang kumpletong form ng pagsusumite. Ang aming address ay 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, Room 48, San Francisco, CA 94102. 

* Ang mga isinumite sa koreo na may postmark ng Setyembre 22, 2023 ay tatanggapin hangga't natanggap ang mga ito bago ang Setyembre 27.  

5. Mayroon bang template ng disenyo ng sticker?  

Oo, ang lahat ng mga entry ay dapat na idinisenyo gamit ang mandatory circular sticker design template ng Departamento. Maaari kang gumamit ng anumang mga kulay upang gawin ang iyong pagsusumite ng disenyo, ngunit hindi mo maaaring baguhin o alisin ang isinalin na teksto.  

6. Mayroon bang iba pang mga panuntunan sa disenyo? 

Oo. Ang lahat ng mga pagsusumite ng disenyo ng sticker ay dapat sumunod sa mga alituntuning ito: 

  • Dapat isama ang mga salitang "I Voted" 

  • Dapat na natatangi at nauugnay sa San Francisco 

  • Dapat ay orihinal na likhang sining (walang stock na larawan o mga hiram na larawan) 

  • Dapat na neutral sa pulitika (hindi maaaring sumangguni sa anumang mga kampanya o isyu)  

  • Hindi dapat magsama ng naka-copyright, trademark, o branded na materyales 

  • Hindi dapat magsama ng malaswa, marahas, o mapanirang-puri na mga larawan o salita  

  • Hindi dapat magsama ng anumang petsa o taon 

7. Ano ang ginagawa ng kasalukuyang “I Voted!” parang sticker?

Mag-click dito upang makita ang kasalukuyang sticker, na ginagamit nang ilang dekada!   

8. Maaari ba akong magsumite ng higit sa isang disenyo?

Oo, maaari kang magsumite ng maraming disenyo hangga't gusto mo.

9. Maaari ba akong magdagdag ng higit pang mga isinaling wika sa aking disenyo?

Oo, maaari kang magdagdag ng maraming "I Voted!" mga pagsasalin ayon sa gusto mo, hangga't pinapanatili mo ang mga pagsasalin ng Chinese, Spanish, at Filipino pati na rin ang “San Francisco Elections” sa hangganan ng kinakailangang Template.

10. Kailangan ko bang iguhit ng kamay ang aking disenyo ng sticker? 

Hindi. Ang mga disenyo ay maaari ding likhain nang digital gamit ang graphic design software gaya ng InDesign, Illustrator, o Photoshop (mga digital na ginawang pagsusumite ay dapat na mga vector file o mataas na resolution na JPEG na mga imahe). 

11. Maaari ba akong magsumite ng di-circular na disenyo? 

Hindi. Ang iyong disenyo ay dapat umayon sa mandatoryong circular design template ng Departamento. Ang anumang panalong disenyo ay kailangang magkasya sa isang bilog na humigit-kumulang 2 pulgada ang lapad (ang isang disenyo ay maaaring palakihin o bawasan upang magkasya).  

12. Ibabalik ko ba ang aking likhang sining pagkatapos kong isumite ito sa Kagawaran ng Halalan? 

Hindi. Dahil sa malaking bilang ng mga pagsusumite na inaasahan naming matatanggap, hindi namin ibabalik ang likhang sining. Ang lahat ng likhang sining na isinumite para sa patimpalak na ito ay magiging pag-aari ng Kagawaran ng Halalan. 

13. Sino ang maaaring lumahok sa pagpili ng nanalong disenyo? 

Mula Oktubre 10 hanggang Oktubre 17, 2023, sinumang residente ng San Francisco ay karapat-dapat na pumili ng kanilang paboritong disenyo o piliin na panatilihin ang kasalukuyang disenyo ng sticker. Ang pagpili ay maaaring gawin online o sa pamamagitan ng pagbisita sa aming opisina sa City Hall, Room 48 sa panahon ng pagpili. Ang link para piliin ang iyong paboritong sticker ay ipo-post sa aming website sa Oktubre 10, 2023. 

14. Mayroon bang iba pang mga tuntunin at kundisyon? 

Oo. Ang mga ito ay nakadetalye sa opisyal na mga tuntunin sa paligsahan, pahina ng mga tuntunin at kundisyon .

Humingi ng tulong

Address

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
City Hall, Room 48
San Francisco, CA 94102

Telepono

415-554-4375
Fax: 415-554-7344 TTY: 415-554-4386 中文: 415-554-4367 Español: 415-554-4366 Filipino: 415-554-4310

Mga ahensyang kasosyo