La alcaldesa Breed viajará a China con una delegación del API para fortalecer las conexiones económicas y fortalecer los lazos culturales

San Francisco, CA — El sábado, la alcaldesa London N. Breed partirá hacia China, donde ella y una delegación de líderes empresariales y comunitarios de API con sede en San Francisco se embarcarán en una gira por varias ciudades para reunirse con empresas, aerolíneas y líderes locales en Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Beijing y Shanghai antes de regresar a San Francisco el domingo 21 de abril.  

Esta visita representa una oportunidad monumental para que San Francisco estimule el crecimiento económico, amplíe el mercado turístico de la ciudad y fortalezca las relaciones diplomáticas y los lazos culturales en toda la región de China, con el objetivo de atraer nuevas empresas e industrias a los barrios del centro de San Francisco y a toda la ciudad, incluidos Chinatown, Richmond, Sunset y Visitacion Valley. El viaje del alcalde también marca el 45 aniversario de la relación de hermanamiento entre San Francisco y Shanghái. 

La alcaldesa Breed fue invitada formalmente por el presidente chino Xi Jinping y el embajador chino en Estados Unidos, Xie Feng, cuando San Francisco fue sede de la Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC) el año pasado en noviembre. La invitación también fue extendida por el consulado chino y el ministro Liu Jianchao del Departamento de Enlace Internacional en China. 

“Es un honor para mí que me hayan invitado a viajar a China y reunirme con líderes del mundo empresarial, de la innovación y del gobierno para cultivar oportunidades económicas y fortalecer los vínculos entre San Francisco y las ciudades de toda la región”, afirmó la alcaldesa Breed. “Nuestras comunidades chinas y chino-estadounidenses son fundamentales para el tejido social de nuestra ciudad y han contribuido en gran medida a la rica historia y vitalidad económica de San Francisco. Basándonos en el éxito de la APEC en noviembre pasado, es fundamental que sigamos aprovechando ese impulso para fortalecer las alianzas internacionales de San Francisco y maximizar las oportunidades económicas y comerciales que son tan valiosas para el futuro de San Francisco”. 

Estimular el crecimiento económico 

Basándose en la Hoja de Ruta del Alcalde para el Futuro de San Francisco, la Ciudad está trabajando agresivamente para intensificar los esfuerzos para revitalizar el Centro y reafirmar a San Francisco como un destino global próspero, centro de innovación y economía del Área de la Bahía. Los componentes clave de esta estrategia incluyen traer marcas y tecnología internacionales a San Francisco. Por ejemplo, durante su visita a Guangzhou, el Alcalde se reunirá con varias empresas con sede en China, como CVTE, que se especializan en tecnologías y productos de vanguardia tanto para la industria de la electrónica comercial como para la de consumo. El Alcalde se reunirá con AmCham China, la Cámara de Comercio Estadounidense en la República Popular China que comprende decenas de miles de miembros de casi 1.000 empresas que operan en China. 

Parte de la visión de la alcaldesa de un futuro vibrante se establece en su plan 30 x 30: sumar 30.000 residentes y estudiantes más al centro de San Francisco para 2030. Parte de esta estrategia incluye crear relaciones más sólidas e identificar oportunidades educativas. En Shanghái, la alcaldesa Breed se reunirá con los líderes y el personal de la Universidad de Fudan, una universidad de investigación líder con sede en Shanghái.  

Expansión del turismo  

El sector turístico, incluido el turismo y la expansión de las aerolíneas asociadas y las rutas, es esencial para el bienestar económico de San Francisco y el Área de la Bahía. La alcaldesa Breed estará acompañada por los líderes del Aeropuerto Internacional de San Francisco (SFO) y San Francisco Travel para reunirse con ejecutivos de aerolíneas de Shenzhen Airlines, Air China y Hainan Airlines, así como con varias empresas locales interesadas en expandirse a San Francisco.   

El año pasado, el Aeropuerto Internacional de San Francisco (SFO) atendió a más de 50 millones de pasajeros, un 18,7 % más que en 2022, y se reanudó el servicio directo desde China con Air China, China Eastern Airlines y China Southern Airlines volando desde Pekín, Shanghái y Wuhan. SF Travel prevé un crecimiento de las visitas y del gasto general de los visitantes en 2024, impulsado principalmente por el aumento de los viajes de ocio y de negocios. 

Fortalecimiento de las relaciones diplomáticas y los vínculos culturales 

La alcaldesa Breed se reunirá con funcionarios de los gobiernos locales en Shenzhen, Guangzhou y Shanghai, y con Nicholas Burns, embajador de Estados Unidos en la República Popular China en Beijing. 

Además de promover las oportunidades económicas y las relaciones diplomáticas como componentes clave de la estadía de la alcaldesa en China, visitar Shenzhen y Guangzhou ofrece un significado cultural con muchos miembros de la comunidad API de San Francisco, que tienen vínculos en la región sur de China. El viaje de la alcaldesa Breed también marca el 45 aniversario de la relación de ciudades hermanas entre San Francisco y Shanghái, que es la primera relación de ciudades hermanas establecida entre Estados Unidos y China. Se espera que la alcaldesa de Shanghái viaje a San Francisco en mayo.  

“Mientras avanzamos hacia la recuperación total de la industria del turismo y la hospitalidad de San Francisco, el viaje del alcalde a China no podría ser más importante”, dijo Scott Beck, presidente y director ejecutivo de San Francisco Travel. “Una parte fundamental de la recuperación de las visitas desde China es restablecer el servicio aéreo al Aeropuerto Internacional de San Francisco, y reforzar las conexiones con los socios de viajes y aviación es clave para atraer visitantes chinos a San Francisco. También es imperativo que fortalezcamos las relaciones y creemos oportunidades de crecimiento con nuestros homólogos en China, lo que ayudará a impulsar significativamente la economía de la ciudad y las conexiones y conversaciones significativas con líderes clave que se llevarán a cabo en China, preparando el escenario para un mayor crecimiento de San Francisco”.   

“Estamos comprometidos a convertir a SFO en la principal puerta de entrada a Estados Unidos desde China”, afirmó el director del aeropuerto SFO, Ivar C. Satero . “Ya hemos visto el poderoso impacto que puede tener la interacción cara a cara en nuestros esfuerzos, no solo para restablecer el servicio aéreo previo a la pandemia, sino para seguir atrayendo nuevas aerolíneas y destinos en China. Nuestro agradecimiento a la alcaldesa Breed por su continuo compromiso con este mercado internacional crítico”.  

La delegación de la alcaldesa también desempeñará un papel clave en su visita a China, donde asumirá un papel activo en el establecimiento de alianzas duraderas con diversos líderes empresariales e instituciones académicas, como parte del trabajo de la ciudad para atraer nuevas industrias y traer más empresas a San Francisco. La delegación está compuesta por empresarios, ejecutivos de empresas y líderes de la comunidad API con sede en San Francisco.   

En marzo, SF Travel publicó sus resultados y pronósticos anuales sobre el impacto de los visitantes. Solo en 2023, China recuperó su posición como el principal mercado internacional en términos de gasto de los visitantes en San Francisco y la región por primera vez desde 2019, contribuyendo con 633,4 millones de dólares. Las visitas internacionales siguieron siendo un factor clave en la recuperación del turismo de San Francisco, con un crecimiento del 26 % en 2023. 

Los viajes del Alcalde están financiados por el Comité de Eventos Especiales de San Francisco, un grupo sin fines de lucro que recauda fondos durante todo el año para apoyar una amplia gama de eventos especiales relacionados con la ciudad y el condado de San Francisco que aportan importancia cívica o cultural.  

###