SERVICIO
Reúna los documentos para la emisión de su permiso de construcción
Traiga estos documentos para obtener su permiso de construcción.
Qué saber
Requerido para permisos en ventanilla o en establecimientos
Lleve estos documentos para la emisión de todos los permisos de construcción. Para permisos en ventanilla, acuda a la Revisión inicial de permisos (IPR). Para permisos internos, programe una cita con la Oficina central de permisos (CPB) por correo electrónico.
Todos los documentos deben estar vigentes.
No aceptamos ningún documento vencido.
¿Qué hacer?
Solo los propietarios de propiedades, los contratistas autorizados por el estado o sus agentes pueden solicitar un permiso de construcción. Un inquilino no puede obtener un permiso sin la autorización por escrito del propietario de la propiedad ( Formulario de divulgación del propietario de la propiedad ).
Durante el proceso de obtención de permisos, usted ha completado varios formularios sobre su función, el proyecto y la propiedad.
Necesitamos ver todos estos formularios y otra información para emitir su permiso de construcción.
1. Reúne tus formularios
Complete el formulario para su rol en el proyecto.
- Formulario de declaración del contratista autorizado
- Formulario de divulgación del solicitante de permiso para agentes autorizados
Para proyectos que requieran señalización o carteles en el vestíbulo, traiga:
2. Reúna la información de su contratista o complete los formularios de propietario-constructor
Debemos verificar información sobre su contratista para emitir su permiso de construcción.
Traiga estos materiales de contratista:
- Certificado de cobertura de seguro de compensación laboral
- Licencia comercial de San Francisco
- Licencia y clasificación de contratista del estado de California (conocida como tarjeta de bolsillo)
Para propietarios-constructores
Si es propietario de una propiedad y realiza el trabajo usted mismo, complete el formulario de Divulgaciones del propietario de la propiedad .
Si adquirió el edificio recientemente, traiga la escritura de concesión registrada o la declaración de impuestos sobre la propiedad.
Propietario-constructor (LLC)
Si usted es miembro de una LLC y desea obtener el permiso como constructor propietario, debe demostrar que es propietario.
Proporcionar prueba escrita de la asociación de la LLC o verificación de los nombres en la LLC del recurso comercial del Secretario de Estado de California.
Para inquilinos
Un inquilino de un edificio no puede obtener un permiso a menos que sea un agente del propietario de la propiedad o del contratista. Complete el formulario de agente autorizado en la sección Divulgaciones del propietario de la propiedad .
3. Obtenga una carta de autorización y un formulario de Declaración Final
Si no es el propietario, debe pedirle al propietario que complete la sección “Autorización del agente” en la segunda página de la Declaración del propietario de la propiedad . La fecha debe ser dentro de los últimos 30 días.
Si es agente de un contratista, debe pedirle al contratista que complete la sección “Autorización del agente” en el formulario de Declaración del contratista autorizado . La fecha debe ser de los últimos 30 días. También debe traer prueba de la licencia y clasificación de contratista del estado de California del contratista (se requerirá una imagen de la identificación del contratista para verificar la firma).
También debe proporcionar un formulario de Declaración Final para confirmar que se han presentado todas las divulgaciones necesarias y que el propietario de la propiedad ha autorizado el proyecto.
4. Lleve dinero en efectivo, cheque o una tarjeta de crédito Visa o MasterCard.
Sólo aceptamos pagos del agente autorizado o del propietario de la propiedad.
5. Traiga un comprobante de identificación
Traiga una identificación emitida por el gobierno, como su licencia de conducir, tarjeta de identificación emitida por el estado, tarjeta de registro de extranjero, pasaporte o formulario notariado.
6. Obtenga su permiso emitido
Para permisos internos, envíenos un correo electrónico para programar una cita.
Para obtener permisos sin receta, acérquese al Centro de Permisos y únase a la fila Qless.
2nd floor
San Francisco, CA 94103
Special cases
Cal/OSHA
Para obtener el permiso de seguridad industrial estatal
No se aceptan visitas sin cita previa. Llame para concertar una cita.
Ubicación: 455 Golden Gate Avenue, piso 9, sala 9516, San Francisco, CA 94102
Teléfono: (415) 557-0300
Correo electrónico: DOSHSF@dir.ca.gov
Seguimiento de residuos de construcción de Green Halo
Para planes de recuperación de reducción de materiales (MRRP), comuníquese con el Departamento de Medio Ambiente.
Ubicación: 1155 Market St, 3.er piso, Attn: Equipo de recuperación de escombros de construcción y demolición, SF, CA 94103
Teléfono: (415) 355-3799
Correo electrónico: debrisrecovery@sfgov.org
Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Área de la Bahía (BAAQMD)
Número “J”, emitido por el Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Área de la Bahía para: Permiso de demolición (Formulario 6) y/o trabajo de eliminación de asbesto
Ubicación: 939 Ellis Street, San Francisco, CA 94109
Teléfono: 415-749-4762
Certificado de registro de impuestos empresariales
Si su registro de impuestos comerciales ha expirado, debe renovarlo antes de que podamos emitir su permiso.
Si no tiene su certificado de registro de impuesto empresarial, recójalo en:
Oficina del Tesorero y Recaudador de Impuestos
Ayuntamiento, Sala 140
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Obtener ayuda
Correo electrónico
Permisos de venta libre
dbi.iprrequest@sfgov.orgPermisos internos en papel
dbi.cpbrequest@sfgov.orgPermisos internos con EPR
dbi.epr@sfgov.orgAgencias asociadas
Qué saber
Requerido para permisos en ventanilla o en establecimientos
Lleve estos documentos para la emisión de todos los permisos de construcción. Para permisos en ventanilla, acuda a la Revisión inicial de permisos (IPR). Para permisos internos, programe una cita con la Oficina central de permisos (CPB) por correo electrónico.
Todos los documentos deben estar vigentes.
No aceptamos ningún documento vencido.
¿Qué hacer?
Solo los propietarios de propiedades, los contratistas autorizados por el estado o sus agentes pueden solicitar un permiso de construcción. Un inquilino no puede obtener un permiso sin la autorización por escrito del propietario de la propiedad ( Formulario de divulgación del propietario de la propiedad ).
Durante el proceso de obtención de permisos, usted ha completado varios formularios sobre su función, el proyecto y la propiedad.
Necesitamos ver todos estos formularios y otra información para emitir su permiso de construcción.
1. Reúne tus formularios
Complete el formulario para su rol en el proyecto.
- Formulario de declaración del contratista autorizado
- Formulario de divulgación del solicitante de permiso para agentes autorizados
Para proyectos que requieran señalización o carteles en el vestíbulo, traiga:
2. Reúna la información de su contratista o complete los formularios de propietario-constructor
Debemos verificar información sobre su contratista para emitir su permiso de construcción.
Traiga estos materiales de contratista:
- Certificado de cobertura de seguro de compensación laboral
- Licencia comercial de San Francisco
- Licencia y clasificación de contratista del estado de California (conocida como tarjeta de bolsillo)
Para propietarios-constructores
Si es propietario de una propiedad y realiza el trabajo usted mismo, complete el formulario de Divulgaciones del propietario de la propiedad .
Si adquirió el edificio recientemente, traiga la escritura de concesión registrada o la declaración de impuestos sobre la propiedad.
Propietario-constructor (LLC)
Si usted es miembro de una LLC y desea obtener el permiso como constructor propietario, debe demostrar que es propietario.
Proporcionar prueba escrita de la asociación de la LLC o verificación de los nombres en la LLC del recurso comercial del Secretario de Estado de California.
Para inquilinos
Un inquilino de un edificio no puede obtener un permiso a menos que sea un agente del propietario de la propiedad o del contratista. Complete el formulario de agente autorizado en la sección Divulgaciones del propietario de la propiedad .
3. Obtenga una carta de autorización y un formulario de Declaración Final
Si no es el propietario, debe pedirle al propietario que complete la sección “Autorización del agente” en la segunda página de la Declaración del propietario de la propiedad . La fecha debe ser dentro de los últimos 30 días.
Si es agente de un contratista, debe pedirle al contratista que complete la sección “Autorización del agente” en el formulario de Declaración del contratista autorizado . La fecha debe ser de los últimos 30 días. También debe traer prueba de la licencia y clasificación de contratista del estado de California del contratista (se requerirá una imagen de la identificación del contratista para verificar la firma).
También debe proporcionar un formulario de Declaración Final para confirmar que se han presentado todas las divulgaciones necesarias y que el propietario de la propiedad ha autorizado el proyecto.
4. Lleve dinero en efectivo, cheque o una tarjeta de crédito Visa o MasterCard.
Sólo aceptamos pagos del agente autorizado o del propietario de la propiedad.
5. Traiga un comprobante de identificación
Traiga una identificación emitida por el gobierno, como su licencia de conducir, tarjeta de identificación emitida por el estado, tarjeta de registro de extranjero, pasaporte o formulario notariado.
6. Obtenga su permiso emitido
Para permisos internos, envíenos un correo electrónico para programar una cita.
Para obtener permisos sin receta, acérquese al Centro de Permisos y únase a la fila Qless.
2nd floor
San Francisco, CA 94103
Special cases
Cal/OSHA
Para obtener el permiso de seguridad industrial estatal
No se aceptan visitas sin cita previa. Llame para concertar una cita.
Ubicación: 455 Golden Gate Avenue, piso 9, sala 9516, San Francisco, CA 94102
Teléfono: (415) 557-0300
Correo electrónico: DOSHSF@dir.ca.gov
Seguimiento de residuos de construcción de Green Halo
Para planes de recuperación de reducción de materiales (MRRP), comuníquese con el Departamento de Medio Ambiente.
Ubicación: 1155 Market St, 3.er piso, Attn: Equipo de recuperación de escombros de construcción y demolición, SF, CA 94103
Teléfono: (415) 355-3799
Correo electrónico: debrisrecovery@sfgov.org
Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Área de la Bahía (BAAQMD)
Número “J”, emitido por el Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Área de la Bahía para: Permiso de demolición (Formulario 6) y/o trabajo de eliminación de asbesto
Ubicación: 939 Ellis Street, San Francisco, CA 94109
Teléfono: 415-749-4762
Certificado de registro de impuestos empresariales
Si su registro de impuestos comerciales ha expirado, debe renovarlo antes de que podamos emitir su permiso.
Si no tiene su certificado de registro de impuesto empresarial, recójalo en:
Oficina del Tesorero y Recaudador de Impuestos
Ayuntamiento, Sala 140
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Obtener ayuda
Correo electrónico
Permisos de venta libre
dbi.iprrequest@sfgov.orgPermisos internos en papel
dbi.cpbrequest@sfgov.orgPermisos internos con EPR
dbi.epr@sfgov.org