SERBISYO
Magtipon ng mga dokumento para sa pagpapalabas ng iyong permit sa gusali
Dalhin ang mga dokumentong ito para maibigay ang iyong building permit.
Ano ang dapat malaman
Kinakailangan para sa Over-the-Counter o In-house na mga permit
Dalhin ang mga dokumentong ito para sa lahat ng pagpapalabas ng permit sa gusali. Para sa mga Over-the-Counter permit, mag-drop-in gamit ang Initial Permit Review (IPR). Para sa mga In-house permit, mag-iskedyul sa Central Permit Bureau (CPB) sa pamamagitan ng email.
Ang lahat ng mga dokumento ay dapat na kasalukuyang wasto
Hindi kami tumatanggap ng anumang mga nag-expire na dokumento.
Ano ang gagawin
Tanging ang mga may-ari ng ari-arian, mga contractor na lisensyado ng estado, o kanilang mga ahente ang maaaring mag-aplay para sa isang permit sa gusali. Ang isang nangungupahan ay hindi maaaring kumuha ng permiso nang walang nakasulat na awtorisasyon mula sa may-ari ng ari-arian ( Property Owner's Disclosures Form ).
Sa panahon ng iyong proseso ng pagpapahintulot, napunan mo ang maraming mga form tungkol sa iyong tungkulin, proyekto, at ari-arian.
Kailangan naming makita ang lahat ng mga form na ito at iba pang impormasyon upang maibigay ang iyong permit sa gusali.
1. Ipunin ang iyong mga form
Kumpletuhin ang form para sa iyong tungkulin sa proyekto.
- Form ng Pahayag ng Lisensyadong Kontratista
- Permit Applicant Disclosure Form para sa mga awtorisadong ahente
Para sa mga proyektong nangangailangan ng sign o lobby posting, dalhin ang:
2. Ipunin ang impormasyon ng iyong kontratista o kumpletuhin ang mga form ng owner-builder
Dapat naming i-verify ang impormasyon tungkol sa iyong kontratista upang maibigay ang iyong permit sa gusali.
Dalhin ang mga materyales ng kontratista:
- Sertipiko ng Saklaw ng Seguro sa Kompensasyon ng Manggagawa
- Lisensya sa negosyo ng San Francisco
- Lisensya at klasipikasyon ng kontratista ng Estado ng California (kilala bilang pocket card)
Para sa mga tagabuo ng may-ari
Kung ikaw ay may-ari ng ari-arian at ikaw ang gumagawa ng trabaho, punan ang form ng Mga Pagbubunyag ng May-ari ng Ari-arian .
Kung nakuha mo kamakailan ang gusali, dalhin ang naitalang grant deed o ang property tax statement.
May-ari-tagabuo (LLC)
Kung ikaw ay isang miyembro ng LLC na gustong kunin ang permit bilang Owner Builder, dapat mong patunayan na ikaw ay isang may-ari.
Magbigay ng nakasulat na patunay ng partnership mula sa LLC o pag-verify ng mga pangalan sa LLC mula sa mapagkukunan ng negosyo ng Kalihim ng Estado ng California.
Para sa mga nangungupahan
Ang isang nangungupahan ng isang gusali ay hindi maaaring kumuha ng permit maliban kung sila ay isang ahente para sa alinman sa may-ari ng ari-arian o kontratista. Kumpletuhin ang awtorisadong form ng ahente sa Mga Pagbubunyag ng May-ari ng Ari-arian .
3. Kumuha ng authorization letter at Final Declaration form
Kung hindi ikaw ang may-ari, dapat mong ipasa sa may-ari na punan ang seksyong “Awtorisasyon ng ahente” sa ikalawang pahina ng Mga Pagbubunyag ng May-ari ng Ari-arian . Dapat itong napetsahan sa loob ng nakalipas na 30 araw.
Kung ikaw ay ahente ng isang kontratista, dapat mong punan ang kontratista sa seksyong “Awtorisasyon ng ahente” sa form ng Pahayag ng Lisensyadong Kontratista . Dapat itong napetsahan sa loob ng nakalipas na 30 araw. Dapat ka ring magdala ng patunay ng lisensya at klasipikasyon ng kontratista ng Estado ng California (isang imahe ng pagkakakilanlan ng kontratista para sa pag-verify ng lagda ay kinakailangan).
Kailangan mo ring magbigay ng Final Declaration form para kumpirmahin na naisumite na ang lahat ng kinakailangang pagsisiwalat at pinahintulutan ng may-ari ng property ang proyekto.
4. Magdala ng cash, tseke, o Visa o Master credit card
Tumatanggap lang kami ng bayad mula sa awtorisadong ahente o may-ari ng ari-arian.
5. Magdala ng katibayan ng pagkakakilanlan
Magdala ng ID na ibinigay ng gobyerno, tulad ng iyong Driver's License, ID card na ibinigay ng estado, alien registration card, pasaporte o form notarization.
6. Kunin ang iyong ibinigay na permit
Para sa mga In-House permit, mag-email sa amin para mag-iskedyul ng appointment.
Para sa mga Over-the-Counter permit, pumunta sa Permit Center at sumali sa Qless queue.
2nd floor
San Francisco, CA 94103
Special cases
Cal/OSHA
Para sa State Industrial Safety Permit
Walang walk-in. Tumawag para sa isang appointment.
Lokasyon: 455 Golden Gate Avenue, 9th Floor Room 9516, San Francisco, CA 94102
Telepono: (415) 557-0300
E-mail: DOSHSF@dir.ca.gov
Green Halo Construction Waste Tracking
Para sa Material Reduction Recovery Plans (MRRP's), makipag-ugnayan sa Environment Department
Lokasyon: 1155 Market St, 3rd Floor, Attn: C&D Debris Recovery Team, SF, CA 94103
Telepono: (415) 355-3799
Email: debrisrecovery@sfgov.org
Bay Area Air Quality Management District (BAAQMD)
“J” Number, na inisyu ng Bay Area Air Quality Management District para sa: Demolition Permit (Form 6) at/o Asbestos Removal Work
Lokasyon: 939 Ellis Street, San Francisco, CA 94109
Telepono: 415-749-4762
Sertipiko ng pagpaparehistro ng buwis sa negosyo
Kung ang iyong pagpaparehistro ng buwis sa negosyo ay nag-expire na, dapat mo itong i-renew bago namin maibigay ang iyong permit.
Kung wala kang sertipiko ng pagpaparehistro ng buwis sa negosyo, kunin ito mula sa:
Treasurer at Tax Collector Office
City Hall, Room 140
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Humingi ng tulong
Mga over-the-counter na permit
dbi.iprrequest@sfgov.orgIn-house permit sa papel
dbi.cpbrequest@sfgov.orgIn-house permit na may EPR
dbi.epr@sfgov.orgMga ahensyang kasosyo
Ano ang dapat malaman
Kinakailangan para sa Over-the-Counter o In-house na mga permit
Dalhin ang mga dokumentong ito para sa lahat ng pagpapalabas ng permit sa gusali. Para sa mga Over-the-Counter permit, mag-drop-in gamit ang Initial Permit Review (IPR). Para sa mga In-house permit, mag-iskedyul sa Central Permit Bureau (CPB) sa pamamagitan ng email.
Ang lahat ng mga dokumento ay dapat na kasalukuyang wasto
Hindi kami tumatanggap ng anumang mga nag-expire na dokumento.
Ano ang gagawin
Tanging ang mga may-ari ng ari-arian, mga contractor na lisensyado ng estado, o kanilang mga ahente ang maaaring mag-aplay para sa isang permit sa gusali. Ang isang nangungupahan ay hindi maaaring kumuha ng permiso nang walang nakasulat na awtorisasyon mula sa may-ari ng ari-arian ( Property Owner's Disclosures Form ).
Sa panahon ng iyong proseso ng pagpapahintulot, napunan mo ang maraming mga form tungkol sa iyong tungkulin, proyekto, at ari-arian.
Kailangan naming makita ang lahat ng mga form na ito at iba pang impormasyon upang maibigay ang iyong permit sa gusali.
1. Ipunin ang iyong mga form
Kumpletuhin ang form para sa iyong tungkulin sa proyekto.
- Form ng Pahayag ng Lisensyadong Kontratista
- Permit Applicant Disclosure Form para sa mga awtorisadong ahente
Para sa mga proyektong nangangailangan ng sign o lobby posting, dalhin ang:
2. Ipunin ang impormasyon ng iyong kontratista o kumpletuhin ang mga form ng owner-builder
Dapat naming i-verify ang impormasyon tungkol sa iyong kontratista upang maibigay ang iyong permit sa gusali.
Dalhin ang mga materyales ng kontratista:
- Sertipiko ng Saklaw ng Seguro sa Kompensasyon ng Manggagawa
- Lisensya sa negosyo ng San Francisco
- Lisensya at klasipikasyon ng kontratista ng Estado ng California (kilala bilang pocket card)
Para sa mga tagabuo ng may-ari
Kung ikaw ay may-ari ng ari-arian at ikaw ang gumagawa ng trabaho, punan ang form ng Mga Pagbubunyag ng May-ari ng Ari-arian .
Kung nakuha mo kamakailan ang gusali, dalhin ang naitalang grant deed o ang property tax statement.
May-ari-tagabuo (LLC)
Kung ikaw ay isang miyembro ng LLC na gustong kunin ang permit bilang Owner Builder, dapat mong patunayan na ikaw ay isang may-ari.
Magbigay ng nakasulat na patunay ng partnership mula sa LLC o pag-verify ng mga pangalan sa LLC mula sa mapagkukunan ng negosyo ng Kalihim ng Estado ng California.
Para sa mga nangungupahan
Ang isang nangungupahan ng isang gusali ay hindi maaaring kumuha ng permit maliban kung sila ay isang ahente para sa alinman sa may-ari ng ari-arian o kontratista. Kumpletuhin ang awtorisadong form ng ahente sa Mga Pagbubunyag ng May-ari ng Ari-arian .
3. Kumuha ng authorization letter at Final Declaration form
Kung hindi ikaw ang may-ari, dapat mong ipasa sa may-ari na punan ang seksyong “Awtorisasyon ng ahente” sa ikalawang pahina ng Mga Pagbubunyag ng May-ari ng Ari-arian . Dapat itong napetsahan sa loob ng nakalipas na 30 araw.
Kung ikaw ay ahente ng isang kontratista, dapat mong punan ang kontratista sa seksyong “Awtorisasyon ng ahente” sa form ng Pahayag ng Lisensyadong Kontratista . Dapat itong napetsahan sa loob ng nakalipas na 30 araw. Dapat ka ring magdala ng patunay ng lisensya at klasipikasyon ng kontratista ng Estado ng California (isang imahe ng pagkakakilanlan ng kontratista para sa pag-verify ng lagda ay kinakailangan).
Kailangan mo ring magbigay ng Final Declaration form para kumpirmahin na naisumite na ang lahat ng kinakailangang pagsisiwalat at pinahintulutan ng may-ari ng property ang proyekto.
4. Magdala ng cash, tseke, o Visa o Master credit card
Tumatanggap lang kami ng bayad mula sa awtorisadong ahente o may-ari ng ari-arian.
5. Magdala ng katibayan ng pagkakakilanlan
Magdala ng ID na ibinigay ng gobyerno, tulad ng iyong Driver's License, ID card na ibinigay ng estado, alien registration card, pasaporte o form notarization.
6. Kunin ang iyong ibinigay na permit
Para sa mga In-House permit, mag-email sa amin para mag-iskedyul ng appointment.
Para sa mga Over-the-Counter permit, pumunta sa Permit Center at sumali sa Qless queue.
2nd floor
San Francisco, CA 94103
Special cases
Cal/OSHA
Para sa State Industrial Safety Permit
Walang walk-in. Tumawag para sa isang appointment.
Lokasyon: 455 Golden Gate Avenue, 9th Floor Room 9516, San Francisco, CA 94102
Telepono: (415) 557-0300
E-mail: DOSHSF@dir.ca.gov
Green Halo Construction Waste Tracking
Para sa Material Reduction Recovery Plans (MRRP's), makipag-ugnayan sa Environment Department
Lokasyon: 1155 Market St, 3rd Floor, Attn: C&D Debris Recovery Team, SF, CA 94103
Telepono: (415) 355-3799
Email: debrisrecovery@sfgov.org
Bay Area Air Quality Management District (BAAQMD)
“J” Number, na inisyu ng Bay Area Air Quality Management District para sa: Demolition Permit (Form 6) at/o Asbestos Removal Work
Lokasyon: 939 Ellis Street, San Francisco, CA 94109
Telepono: 415-749-4762
Sertipiko ng pagpaparehistro ng buwis sa negosyo
Kung ang iyong pagpaparehistro ng buwis sa negosyo ay nag-expire na, dapat mo itong i-renew bago namin maibigay ang iyong permit.
Kung wala kang sertipiko ng pagpaparehistro ng buwis sa negosyo, kunin ito mula sa:
Treasurer at Tax Collector Office
City Hall, Room 140
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Humingi ng tulong
Mga over-the-counter na permit
dbi.iprrequest@sfgov.orgIn-house permit sa papel
dbi.cpbrequest@sfgov.orgIn-house permit na may EPR
dbi.epr@sfgov.org