一步一步

申請建設中水回用系統

取得收集和再利用水用於灌溉、洗衣和沖洗馬桶的許可證。

中水回用系統是管理我市供水的重要部分。 《舊金山健康法典》第 12C 條涵蓋了雨水、雨水、灰水和其他替代水源的收集、處理和再利用。這些水可用於商業、多戶、混合用途和多地塊開發中的廁所沖水、灌溉和其他非飲用水用途。

有關水回用系統和許可流程的更多信息,請閱讀水回用計劃指南。要建造或使用替代水源,您需要向幾個不同的城市機構提交文件。您可以使用我們的清單來追蹤您的進度。下載您需要的所有表格的申請包

如果您有疑問,請透過 Douglas.Obana@sfdph.org 聯繫道格拉斯·奧巴納 (Douglas Obana)。

1

提交水預算申請

單戶或兩單元項目不需要完成水預算申請。

  • 下載並填寫 水預算申請 根據您的項目類型
  • 向舊金山公用事業委員會提交申請:
    • 電子郵件 nonpotable@sfwater.org
    • 郵寄或親自送至: 
      市水利局水資源處
      金門大道 525 號 10 樓
      舊金山, CA 94102
or

提交地區規模規劃

與另一個地點共享備用水源可以更有效。如果您有 2 個或更多地塊共享備用水源,則需要提交計劃。這是一個區級規模的項目。該計劃應包括:

  • 系統元件佈局
  • 系統詳情
  • 估計飲用水和非飲用水供應和需求
  • 預計排入下水道系統的排放量
  • 擬議的所有權模式和合規計劃
  • 分階段實施地區級項目

將計劃透過電子郵件發送至 nonpotable@sfwater.org。

2

提交許可證申請、工程報告和費用

成本:

檢查費用表

在建造中水回用系統之前,您需要:

3

提交侵占許可申請

成本:

檢查費用表

如果您的系統位於公共通行權(例如人行道或街道)內,您需要另一個許可證。向 SF Public Works 提交重大侵占許可證。郵寄或親自投遞至:
公共工程總監
南范尼斯大道 49 號,200 室
舊金山, CA 94103

4

提交施工資訊

一旦我們批准您的工程報告,您將需要建築許可證。了解有關建築許可流程的更多資訊。

5

檢查您的建築

在您可以使用您的系統之前,我們需要測試系統之間的連接。

  • 發送電子郵件至 回流@sfwater.org 安排交叉連接測試
  • 將您的測試結果證明透過電子郵件發送至:dph.nonpotable@sfdph.org
  • 電子郵件 dph.nonpotable@sfdph.org 安排檢查您的系統以簽署工作卡
6

施工完成後提交文件

請提交給我們,讓我們知道您的施工已完成 dph.nonpotable@sfdph.org

7

支付許可費並獲得許可

成本:

檢查費用表

我們將審核您的所有文件並向您頒發許可證。將您的費用郵寄至:
SFDPH 環境健康
收件者:替代水源系統
南范尼斯大道 49 號,600 室
舊金山 CA 94103許可費

8

提交月度數據報告

獲得許可後,您有 90 天的時間在條件啟動模式下使用系統。您需要每月向 提交實驗室結果。數據及監測報告dph.nonpotable@sfdph.org


有關條件啟動模式的更多信息,請查看 .確保您熟悉水回用系統的規則。如果您不符合要求,您的許可證將在一年後過期。水回用計畫指南

9

提交年度報告並支付許可費

成本:

檢查費用表

您需要定期提交報告以維持您的許可證。這些報告可確保您的系統安全且正常運作。 

  • 每年測試您的防回流組件
  • 提交定期報告和年報至 數據和監測報告dph.nonpotable@sfdph.org
  • 如果您的系統發生變化或遇到任何問題,請告訴我們
  • 透過支票或匯票向舊金山公共衛生部每年支付一次費用。將您的費用郵寄至:
    SFDPH 環境健康
    收件者:替代水源系統
    南范尼斯大道 49 號,600 室
    舊金山 CA 94103許可費