NEWS
舊版 Business Light：2024 年夏季通訊
歡迎閱讀舊金山傳統商業計劃的季刊！這是一個為傳統企業的所有者和經營者提供新聞和資訊的論壇。
遺留商業計劃是舊金山小型企業辦公室的一部分。這是美國首個此類計劃，開創了政府參與維護和促進小型企業界的新方式。
新的傳統業務
自 2015 年啟動以來，目前已有 416 家企業被加入舊企業登記處。
新聞亮點
舊金山日本城的著名麵包店由孫子掌舵，慶祝成立 50 週年
“舊金山的一家日美麵包店及其著名的咖啡脆餅今年迎來了 50 歲生日。”
Anchor Brewing 出售給 Chobani 酸奶大王。是的，舊標籤將會回歸
「去年7 月突然關閉，震驚了這座城市的啤酒狂熱分子，並導致啤酒廠產品供應不斷減少，引發了擠兌，歷史悠久的舊金山Anchor Brewing 終於有了新買家，迎來了真正的復興機會。
Little Original Joe's 在舊金山開設新碼頭店，提供經典創新的義大利美式美食
“隨著 Little Original Joe’s 在濱海區的盛大開業，舊金山著名的 Original Joe’s 再次擴大了其烹飪足跡。”
新聞和機會
舊版商務護照
從 5 月 1 日開始，我們的辦公室將鼓勵居民和訪客領取一本袖珍小冊子，其中介紹了近 80 家參與的傳統企業。一旦收集到 25 個郵票，他們就會贏得獎品！ *該計劃將持續到 2024 年 12 月 20 日。
Legacy Business Passport是 Shop Dine SF 和小型企業辦公室發起的活動。
*獎品送完為止。
即將到來的遺產歡樂時光
遺產歡樂時光是一個歡樂的「無人」聚會，聚集了遺產專業人士、年輕的保護主義者、愛好者、朋友和對保護舊金山獨特的建築和文化特徵感興趣的遺產企業群體。我們每個月的第二個星期四下午 5 點至 7 點在舊金山一家註冊的 Legacy Business 酒吧聚會。
9 月 12 日：Elixir，地址：3200 16th St.
10 月 10 日：藍光，1979 年聯合街
傳統企業資源
獲得租賃協助
小型企業辦公室為正在尋找地點、處於意向書或租賃階段或需要現有租賃協助的小型企業提供一對一的租賃協助。
電子郵件： sfosb@sfgov.org
電話：628-652-4949
https://sf.gov/commercialspaces
提醒：大多數公司的新聯邦報告
現有企業必須在 2025 年 1 月 1 日之前
大多數公司（例如有限責任公司、合夥企業和公司）現在必須向聯邦政府提交「受益所有權資訊」。獨資經營者和非營利組織屬於可以豁免且無需備案的企業類型。了解更多信息，然後在線提交。可以在這裡提交問題。
舊金山小型企業發展中心 (SBDC) 的顧問可以協助您提交申請。
獲得招募協助
經濟與勞動力發展辦公室的雇主服務團隊是您的勞動力禮賓員，可以協助您的企業推廣就業、尋找當地候選人、參加招募活動以及介紹勞動力社區合作夥伴。這些服務適用於雙語和單語雇主和員工。
企業對企業法律服務聚焦
傳統企業向個人和同行企業提供商品和服務。您是否向其他傳統企業提供折扣和/或提供您認為可能適合其他傳統企業的服務？透過電子郵件將其發送至legacybusiness@sfgov.org 。
愛滋病法律轉介小組
他們的使命是促進和保護灣區愛滋病毒/愛滋病患者的權利、尊嚴和健康。愛滋病法律轉介小組透過由專職律師直接提供法律代理、精心安排 500 多名志願小組律師的客戶以及將客戶與非法律服務提供者聯繫起來以確保其他重要資源來實現這一目標。
La Raza Centro 法律
La Raza 的使命是為拉丁裔社區和其他低收入移民家庭提供高品質、免費的法律代理。他們由持照律師和稱職的工作人員提供直接法律服務，以確保貧窮、移民身分、殘疾、語言、性取向或性別認同不會成為伸張正義的障礙。
老年人法律援助
自 1979 年以來，老年人法律援助已確保舊金山的老年人和殘疾成年人能夠行使其合法權利，充分享受他們應得的所有福利和服務。當面臨驅逐、虐待老人、福利或債權人問題時，LAE 就是生命線。