Thư ký Quận xác minh Tuyên bố của Người biên dịch/Phiên dịch viên chỉ được hoàn thành bởi người biên dịch hoặc phiên dịch viên đã đăng ký với Chương trình Phiên dịch viên Tòa án (CIP) hoặc Hiệp hội Biên dịch viên Hoa Kỳ (ATA)

Office of the County Clerk

<p><a href="https://www.courts.ca.gov/programs-interpreters.htm">https://www.courts.ca.gov/programs-interpreters.htm</a></p>


Chương trình Phiên dịch Tòa án (CIP)

<p><a href="https://www.atanet.org/directory/">https://www.atanet.org/directory/</a></p>


Hiệp hội biên dịch viên Hoa Kỳ (ATA)

Chúng tôi cấp giấy chứng nhận kết hôn, khai sinh, tử vong, tên doanh nghiệp giả, CMND, dịch vụ công chứng, hồ sơ môi trường và đăng ký nghề nghiệp.

 Giờ làm việc: Thứ Hai đến Thứ Sáu
 Giờ xử lý: 8:00 sáng đến 4:00 chiều
 Chỉ thông tin: 4:00 chiều đến 5:00 chiều

Văn phòng Thư ký Quận

Với sự chính trực, Văn phòng Quản lý Thành phố phục vụ tất cả người dân San Francisco và du khách.

Thông tin về biên dịch viên và phiên dịch viên

Phải làm gì

Dịch vụ chứng nhận

Nhận trợ giúp

Địa chỉ

Thông tin bổ sung