BÁO CÁO

Nhiệt độ cực cao và sức khỏe

Nhiệt độ cực cao ở San Francisco

Khí hậu của San Francisco đang thay đổi. Các sự kiện nhiệt độ cực đoan đang trở nên thường xuyên hơn và dữ dội hơn. Mặc dù nhiệt độ của San Francisco không thường xuyên nóng như các khu vực khác của tiểu bang hoặc đất nước, nhưng San Francisco đặc biệt dễ bị ảnh hưởng bởi các sự kiện nhiệt độ cực đoan khi chúng xảy ra. Theo phân tích về đợt nắng nóng năm 2006 ở California , các chuyến thăm khoa cấp cứu vì các nguyên nhân liên quan đến nhiệt độ tăng nhiều nhất ở khu vực Bờ biển Trung tâm Bay Area.1 Có bằng chứng cho thấy số lượt khám cấp cứu, nhập viện và tử vong ở San Francisco bắt đầu tăng khi nhiệt độ tăng ở mức khoảng 85F, ảnh hưởng đến sức khỏe cũng tăng theo .2

Vì San Francisco là một thành phố ôn đới với khí hậu ven biển mát mẻ nên cơ thể và các tòa nhà của chúng ta phần lớn không thích nghi với nhiệt độ khắc nghiệt. San Francisco có tỷ lệ sở hữu máy điều hòa thấp nhất cả nước .3

Ở San Francisco, nhiệt độ cực cao hoạt động như một mối nguy hiểm “vô hình”. Tác động của nhiệt độ cực cao đối với sức khỏe chủ yếu xảy ra trong nhà — và mức độ dễ bị tổn thương do nhiệt độ cực cao có thể khác nhau tùy theo từng nhà, từng người, từng cộng đồng, dựa trên nhiều yếu tố sinh lý, xã hội và kinh tế đan xen.

Dự báo khí hậu

Hiện tượng nhiệt độ cực độ là gì? 

Sự kiện nhiệt độ cực đoan ở San Francisco là bất kỳ nhiệt độ nào nằm trong hai phần trăm nhiệt độ cao nhất của San Francisco trong giai đoạn 1961-1990. Theo tiêu chuẩn này, ở San Francisco, sự kiện nhiệt độ cực đoan chính thức là bất kỳ ngày nào có nhiệt độ trên 85°F. 

San Francisco đã từng trải qua đợt nắng nóng khắc nghiệt thường xuyên như thế nào trong lịch sử?

Từ năm 1960 đến năm 1990, San Francisco trung bình có ba hoặc bốn đợt nắng nóng cực độ mỗi năm. Những năm ấm nhất có tới 10 ngày nắng nóng cực độ.

Có bao nhiêu đợt nắng nóng cực độ dự kiến xảy ra ở San Francisco?

  • Giữa thế kỷ (2035 – 2064) Dựa trên dự báo Kịch bản phát thải cao của Cal-Adapt , từ năm 2035 đến năm 2064, San Francisco dự kiến sẽ có trung bình 7 sự kiện nhiệt độ cực đoan. Những năm đặc biệt nóng sẽ có tối đa 24 sự kiện nhiệt độ cực đoan.4
  • Cuối thế kỷ (2070 – 2099) Dựa trên các dự báo Kịch bản phát thải cao của Cal-Adapt , trong khoảng thời gian từ năm 2070 – 2099, San Francisco dự kiến sẽ có trung bình 15 sự kiện nhiệt độ cực đoan. Những năm đặc biệt nóng sẽ có tối đa 51 sự kiện nhiệt độ cực đoan.

Dựa trên kịch bản mô hình Cal-Adapt High (RCP 8.5).

All Extreme Heat Days (over 85°F)
Baseline Modeled Days per Year (1961 – 1990)Mid-Century Projected Days per Year (2035 – 2064)End-Century Projected Days per Year (2070 – 2099)

Average 3

Average 7

Average 15

Maximum 10

Maximum 24

Maximum 51

Thời tiết ở San Francisco thường nóng đến mức nào?

Mặc dù người dân San Francisco bắt đầu trải qua tác động sức khỏe của nhiệt độ cực cao xảy ra ở mức 85F, khi nhiệt độ tăng lên, các chuyến thăm phòng cấp cứu, nhập viện và tử vong cũng tăng theo. Từ năm 1923 đến năm 2023, nhiệt độ của San Francisco chỉ đạt 95F 67 lần—trung bình chưa đến một ngày mỗi năm.5

Có bao nhiêu ngày dự kiến có nhiệt độ 95F ở San Francisco?

  • Giữa thế kỷ (2035 – 2064): Dựa trên dự báo Kịch bản phát thải cao của Cal-Adapt , San Francisco dự kiến sẽ có trung bình một ngày trên 95F mỗi năm. Những năm đặc biệt nóng sẽ có tối đa bảy ngày trên 95F.
  • Cuối thế kỷ (2070 – 2099) : Dựa trên dự báo Kịch bản phát thải cao của Cal-Adapt , trong giai đoạn 2070 – 2099, San Francisco dự kiến sẽ có trung bình hai ngày trên 95F mỗi năm. Những năm đặc biệt nóng sẽ có tối đa mười ngày trên 95F.

Dựa trên kịch bản mô hình Cal-Adapt High (RCP 8.5).

All Extreme Heat Days (over 95°F)
Baseline Modeled Days per Year (1961 – 1990)Mid-Century Projected Days per Year (2035 – 2064)EndEnd-Century Projected Days per Year (2070 – 2099)

Average 0

Average 1

Average 2

Maximum 1

Maximum 7

Maximum 10

Liệu biến đổi khí hậu có ảnh hưởng đến nhiệt độ ban đêm ở San Francisco không?

Nhiệt độ ban đêm tăng nhanh hơn nhiệt độ ban ngày . 6 Sự kết hợp giữa nhiệt độ cao vào ban ngày và ban đêm có nghĩa là cơ thể và các tòa nhà của chúng ta có ít thời gian để làm mát trước khi nhiệt độ tăng trở lại vào ngày hôm sau. Bằng chứng cho thấy rằng sự gia tăng nhiệt độ tối thiểu hàng ngày có thể nguy hiểm hơn đối với sức khỏe con người so với sự gia tăng nhiệt độ tối đa hàng ngày .7

Nhiệt độ cực cao ảnh hưởng đến chất lượng không khí như thế nào?

Chất lượng không khí ở San Francisco có khả năng sẽ xấu đi khi các hiện tượng nắng nóng khắc nghiệt gia tăng về tần suất và cường độ vì nhiệt độ làm tăng tốc độ phát triển của ôzôn ở tầng mặt đất (khói bụi) .8

Tác động đến sức khỏe

Nắng nóng khắc nghiệt có phải là mối đe dọa đối với sức khỏe cộng đồng không? 

Tác động của nhiệt độ cực cao đối với sức khỏe là rất đáng kể. Nhiệt độ cao gây ra nhiều ca tử vong mỗi năm hơn bất kỳ mối nguy hiểm thời tiết nào khác .9 Gần 700 người Mỹ chết vì nắng nóng khắc nghiệt mỗi năm .10 Nhiệt độ cực cao có tác động trực tiếp đến sức khỏe và có thể làm trầm trọng thêm nhiều tình trạng sức khỏe tiềm ẩn. Các phân tích xem xét mối quan hệ giữa nhiệt độ và tử vong, nhập viện và các chuyến thăm khoa cấp cứu thường cho thấy nhiệt độ cực cao có liên quan đến nhiều tác động đến sức khỏe hơn so với những tác động được chẩn đoán là liên quan đến nhiệt độ. Các tác động đến sức khỏe của nhiệt độ cực cao có thể chưa được báo cáo đầy đủ .11

Những tác động trực tiếp của nhiệt độ cực cao tới sức khỏe là gì?

  • Sốc nhiệt
  • Kiệt sức vì nóng
  • Chuột rút do nhiệt
  • Mất nước

Những tình trạng sức khỏe tiềm ẩn nào có thể trở nên trầm trọng hơn do nhiệt độ quá cao?

  • Bệnh tim mạch
  • Bệnh hô hấp và COPD
  • Bệnh tiểu đường và suy thận:
  • Sức khỏe tinh thần và hành vi

Tác động gián tiếp của hiện tượng nắng nóng cực độ là gì?

  • Ngã (ra khỏi cửa sổ mở)
  • Chết đuối
  • Tác động của chất lượng không khí kém đến sức khỏe 
  • Tác động của việc mất điện đến sức khỏe
  • Thuốc có thể kém hiệu quả hoặc nguy hiểm hơn ở nhiệt độ khắc nghiệt. Các loại thuốc này bao gồm thuốc hướng thần, thuốc điều trị bệnh Parkinson, thuốc an thần và thuốc lợi tiểu. 

Tôi có thể chuẩn bị như thế nào cho những tác động của thời tiết nắng nóng tới sức khỏe?

Các tác nhân gây ảnh hưởng đến sức khỏe

Mặc dù mọi người đều dễ bị ảnh hưởng bởi tác động của nhiệt độ cực cao đối với sức khỏe, nhưng không phải ai cũng bị ảnh hưởng đồng đều. Những cộng đồng chịu ảnh hưởng nhiều nhất là những cộng đồng hiện đang gánh chịu gánh nặng sức khỏe lớn nhất. Sự phân bổ không đồng đều các tác động đến sức khỏe này được gọi là khoảng cách khí hậu. Một số cộng đồng nhất định sẽ bị ảnh hưởng đặc biệt dựa trên mức độ phơi nhiễm, độ nhạy cảm và khả năng thích ứng. 

Dưới đây chúng tôi định nghĩa ba loại này. Vui lòng xem trang Biến đổi khí hậu và Công bằng của chúng tôi để biết thêm thông tin về các tác động đến sức khỏe.

Phơi bày

Phơi nhiễm là mức độ gần (hoặc tiếp xúc) của một người với nhiệt độ cực cao. Phơi nhiễm có thể khác nhau tùy theo từng khu phố, từng cộng đồng và từng hộ gia đình. Những thứ có thể làm thay đổi mức độ phơi nhiễm bao gồm:

  • Có hệ thống điều hòa hoặc làm mát.
  • Không có nhà ở hoặc có nhà ở tạm thời.
  • Sống ở khu phố nóng hơn các khu phố xung quanh
    • Sống ở những khu phố không có cây xanh che phủ
    • Sống ở những khu phố có nhiều vỉa hè hoặc bề mặt không thấm nước. 

Độ nhạy

Độ nhạy cảm đề cập đến phản ứng sinh lý của một người đối với nhiệt độ cực cao. Hai người có thể tiếp xúc với nhiệt độ cực cao như nhau, nhưng một người có thể nhạy cảm hơn với sự tiếp xúc đó. Độ nhạy cảm khác nhau ở mỗi người. Những người đặc biệt nhạy cảm với nhiệt độ cực cao bao gồm:

  • Người lớn tuổi 
  • Những đứa trẻ 
  • Những người có bệnh lý nền như bệnh tim mạch, hen suyễn và tiểu đường. 
  • Những người uống thuốc trở nên mất tác dụng hoặc nguy hiểm trong thời tiết nắng nóng khắc nghiệt. 

Khả năng thích ứng

Khả năng thích ứng đề cập đến khả năng của một người chuẩn bị hoặc phản ứng với nhiệt độ cực cao. Hai người có thể bị phơi nhiễm như nhau và nhạy cảm như nhau, nhưng một người có thể phục hồi tốt hơn vì họ có thể tiếp cận các nguồn lực chính trị, kinh tế hoặc xã hội. Khả năng thích ứng có thể bị ảnh hưởng bởi:

  • Chủng tộc và dân tộc
  • Cách ly xã hội
  • Thu nhập
  • Khuyết tật

Đánh giá mức độ dễ bị tổn thương do nhiệt độ cực cao (2019)

Đánh giá mức độ dễ bị tổn thương do nhiệt độ khắc nghiệt ở San Francisco đã sử dụng các chỉ số về mức độ phơi nhiễm, độ nhạy và khả năng thích ứng để dự báo sự phân bố các tác động liên quan đến nhiệt độ đối với sức khỏe tại San Francisco. 

Heat vulnerability map 2019

Quay lại Trang chủ Khí hậu và Sức khỏe

Trang chủ Khí hậu và Sức khỏe

Trích dẫn

1. Knowlton, K., Rotkin-Ellman, M., King, G., Margolis, H., Smith, D., Solomon, G., Trent, R., và English, P., The 2006 California Heat Wave: Impacts of Hospitalizations and Emergency Department Visits. Environmental Health Perspectives. Ngày 22 tháng 8 năm 2008. Truy cập từ: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/19165388/

2. Gasparrini, A., Guo, Y., Hashizume, M., Kinney, P., Petkova, E., Lavigne, E., Zanobetti, A., Schwartz, J., Tobias, A., Leone, M., Tong, S., Honda, Y., Kim, H., và Armstrong, B. Biến thể thời gian trong các mối liên hệ giữa nhiệt và tử vong: Nghiên cứu đa quận. Quan điểm về sức khỏe môi trường. Tháng 11 năm 2015. Truy cập từ: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25933359/

3. Moore, S. San Francisco hiện là thành phố có ít máy lạnh nhất cả nước. San Francisco Chronicle. Ngày 2 tháng 1 năm 2023. Truy cập từ: https://www.sfgate.com/local/article/san-francisco-lacks-air-conditioning-17685873.php

4. Cal-Adapt. (2018). [Số ngày cực nóng cho Quận San Francisco, RCP 8.5, Mô hình khí hậu toàn cầu HadGEM2-ES, CNRM-CM5, CanESM2, MIROC5].

5. Cơ quan Quản lý Khí quyển và Đại dương Quốc gia (NOAA) Trung tâm Thông tin Môi trường Quốc gia, Dữ liệu Khí hậu Trực tuyến (CDO). Tóm tắt Hàng ngày San Francisco 01/01/1923 - 01/01/2023. Truy xuất từ: https://www.ncdc.noaa.gov/cdo-web/search

6. Reidmiller, D., Avery C., Easterling, D., Kunkel, K., Lewis, K, Maycock, T., và Stewart, B. Tác động, Rủi ro và Thích ứng tại Hoa Kỳ: Đánh giá Khí hậu Quốc gia lần thứ tư, Tập II. Chương trình Nghiên cứu Biến đổi Toàn cầu Hoa Kỳ. 2018. Truy cập từ: https://science2017.globalchange.gov/chapter/6/

7. He, C., Kim, H., Hashizume, M., Lee, W., Honda, Y., Kim, S., Kinney, P., Schneider, A., Zhang, Y., Zhu, Y., Zhou, L., Chen, R., Kan, H. Tác động của sự nóng lên vào ban đêm đối với gánh nặng tử vong theo các kịch bản biến đổi khí hậu trong tương lai: một nghiên cứu mô hình. Lancet Planetary Health Tập 6, Số 8. Tháng 8 năm 2022. Truy cập từ: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2542519622001395

8. Kiến thức cơ bản về ôzôn ở mặt đất. Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (EPA). Truy xuất từ: https://www.epa.gov/ground-level-ozone-pollution/ground-level-ozone-basics

9. Tỷ lệ tử vong và bệnh tật liên quan đến nhiệt. Văn phòng Đánh giá Rủi ro Sức khỏe Môi trường California (OEHHA). Ngày 11 tháng 2 năm 2019. Truy cập từ: https://oehha.ca.gov/epic/impacts-biological-systems/heat-related-mortality-and-morbidity

10. Vaidyanathan A., Malilay J., Schramm P., Saha S. Tử vong do nhiệt — Hoa Kỳ, 2004–2018. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2020. Truy xuất từ: https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/69/wr/mm6924a1.htm

11. Petkova, E., Morita, H., Kinney, P. Tác động của nhiệt độ lên sức khỏe trong điều kiện khí hậu thay đổi: khoa học mới nổi có thể cung cấp thông tin cho kế hoạch thích ứng như thế nào? Curr Epidemiology Rep. Ngày 5 tháng 4 năm 2014. Truy xuất từ: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4240518/

Các cơ quan đối tác