SF tạm thời thắt chặt yêu cầu đeo khẩu trang trong nhà toàn dân và tăng cường yêu cầu tiêm chủng trong bối cảnh Omicron tăng đột biến

Thị trưởng London Breed N. Breed và Giám đốc Sở Y tế SF Tiến sĩ Grant Colfax hôm nay đã công bố các cập nhật cho Lệnh Y tế Trở lại An toàn Cùng nhau để ứng phó với sự gia tăng mạnh các ca mắc COVID-19 do biến thể Omicron lây lan nhanh chóng. Những thay đổi chính bao gồm (1) SF liên kết với Tiểu bang để yêu cầu tiêm nhắc lại cho những người làm việc trong các cơ sở chăm sóc sức khỏe và cơ sở có nguy cơ cao - cũng như một số cơ sở có nguy cơ cao khác không nằm trong yêu cầu của Tiểu bang - trước ngày 1 tháng 2 năm 2022, (2) tạm thời đình chỉ miễn trừ đeo khẩu trang trong nhà cho phép tháo khẩu trang đối với các nhóm ổn định gồm 100% cá nhân đã được tiêm vắc-xin đầy đủ trong một số cơ sở nhất định và (3) yêu cầu những người tham dự và nhân viên của các sự kiện lớn trong nhà phải cập nhật thông tin về vắc-xin COVID-19, bao gồm cả mũi tiêm nhắc lại nếu đủ điều kiện, bắt đầu từ ngày 1 tháng 2 năm 2022.

Ngoài ra, Sở Y tế Công cộng SF (SFDPH) có kế hoạch điều chỉnh hướng dẫn về Cách ly & Kiểm dịch phù hợp với những sửa đổi vừa được công bố do Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC) và Sở Y tế Công cộng California (CDPH) khuyến nghị, bao gồm cả việc rút ngắn thời gian cách ly đối với những người dương tính với COVID.

“Cư dân của chúng tôi đã nhiều lần cho thấy họ hiểu được tầm quan trọng của việc bảo vệ sức khỏe cộng đồng”, Thị trưởng London Breed cho biết. “Nhờ tỷ lệ tiêm chủng cao, chúng tôi đang ở trong tình hình tốt hơn nhiều so với mùa đông năm ngoái, nhưng vẫn có nguy hiểm thực sự đối với những người chưa tiêm chủng. Chúng tôi sẽ tiếp tục tập trung vào việc thực hiện các bước cần thiết để đối phó với đợt bùng phát ca bệnh mới nhất này, đồng thời vẫn duy trì hoạt động kinh doanh và cho trẻ em đến trường, điều này rất quan trọng đối với những người trẻ tuổi và gia đình của họ. Hãy làm phần việc của mình và tăng cường sức khỏe cho bản thân và gia đình để chúng ta có thể tiếp tục bảo vệ lẫn nhau trong những tuần và tháng tới”.

Tỷ lệ ca bệnh COVID-19 trung bình 7 ngày của SF tính đến ngày 21 tháng 12 năm 2021 là 398, vượt qua mức trung bình đỉnh điểm trong đợt tăng đột biến của Delta và dữ liệu gần đây hơn cho thấy tỷ lệ này tiếp tục tăng trong tuần qua. Các ca bệnh tăng nhanh gấp ba lần so với đợt tăng đột biến do Delta gây ra vào mùa hè và dự kiến sẽ còn tăng nhanh hơn nữa. Mặc dù các bệnh viện hiện vẫn có đủ năng lực, tỷ lệ nhập viện cũng đã bắt đầu tăng nhưng cho đến nay vẫn thấp so với mùa đông năm ngoái.

Tiến sĩ Susan Philip, Cán bộ Y tế SF cho biết: “Chúng tôi biết rằng trọng tâm của chúng tôi trong đợt bùng phát Omicron này phải là giảm số ca nhập viện và duy trì năng lực chăm sóc người dân San Francisco, và các biện pháp này sẽ giúp đảm bảo điều này”. “Chúng tôi không muốn đợi đến khi quá muộn mới thực hiện các biện pháp này để bảo vệ cộng đồng của chúng tôi tốt hơn”.

SF đang thực hiện các biện pháp phòng ngừa để duy trì hoạt động của trường học và doanh nghiệp, đồng thời hạn chế các ca bệnh nặng, nhập viện và tử vong.

Tiến sĩ Grant Colfax, Giám đốc Sở Y tế Công cộng SF cho biết: “Khi COVID-19 trở nên phổ biến, chúng ta cần đảm bảo mọi người đủ điều kiện đều được tiêm vắc-xin và tăng cường, chúng ta duy trì năng lực bệnh viện và bảo vệ những người dễ bị tổn thương nhất - những cập nhật này đối với Lệnh Y tế giúp chúng ta đạt được điều đó”. 

Một số thay đổi trong Lệnh Y tế chỉ mang tính tạm thời vì SF vẫn tiếp tục theo dõi tác động của biến thể Omicron.

“Mặc dù rất khó để quay lại sau tất cả những tiến bộ mà SF đã đạt được, nhưng biến thể Omicron đã cho thấy rằng các bước có trách nhiệm, bao gồm cả việc đưa ra lệnh đeo khẩu trang trong thời gian ngắn, nên được thực hiện để thu hẹp khoảng cách cho đến khi tất cả cư dân có cơ hội được hưởng lợi từ sự bảo vệ của mũi tiêm nhắc lại”, Liên minh Phòng tập thể dục độc lập SF cho biết. “Chúng tôi biết rằng thể dục đóng vai trò quan trọng trong việc giúp mọi người luôn an toàn về mặt tinh thần và thể chất khi chúng ta chiến đấu với đại dịch này, và nhân viên cũng như khách hàng của chúng tôi đã sẵn sàng đón nhận thời điểm này và làm phần việc của mình để bảo vệ cư dân San Francisco”.

Ngoài bản cập nhật về Lệnh Y tế, SFDPH sẽ cập nhật hướng dẫn tại địa phương về cách ly và kiểm dịch. CDC thông báo rằng những người có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 nhưng không có triệu chứng được khuyến cáo cách ly trong 5 ngày thay vì 10 ngày như khuyến cáo trước đó, với việc đeo khẩu trang trong 5 ngày nữa.

CDC cũng thông báo rằng đối với những người chưa tiêm vắc-xin hoặc đã hơn sáu tháng kể từ mũi tiêm mRNA thứ hai (hoặc hơn 2 tháng sau mũi tiêm vắc-xin J&J) và chưa tiêm nhắc lại, những người này được khuyến cáo nên cách ly trong 5 ngày, sau đó đeo khẩu trang nghiêm ngặt trong 5 ngày tiếp theo. Ngoài ra, nếu không thể cách ly trong 5 ngày, CDC cho rằng người bị phơi nhiễm phải đeo khẩu trang vừa vặn mọi lúc khi ở gần người khác trong 10 ngày sau khi phơi nhiễm.

Đối với những người đã tiêm mũi nhắc lại, CDC tuyên bố những người này không cần phải cách ly sau khi phơi nhiễm, nhưng phải đeo khẩu trang trong 10 ngày sau khi phơi nhiễm.

SFDPH sẽ chính thức áp dụng các chính sách này sau khi CDC và CDPH thông qua hướng dẫn bằng văn bản. SFDPH sẽ cung cấp thông tin cập nhật về hướng dẫn cách ly và kiểm dịch tại địa phương tại đây: https://www.sfdph.org/dph/COVID-19/Isolation-and-Quarantine.asp

Tóm tắt những thay đổi quan trọng đối với Lệnh Y tế:

Yêu cầu tăng cường cho nhân viên trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe và các cơ sở có nguy cơ cao

Tiểu bang California gần đây đã thông báo rằng những người làm việc trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe và một số cơ sở có nguy cơ cao khác phải được tiêm mũi nhắc lại trước ngày 1 tháng 2 năm 2022. Lệnh sửa đổi của SF tuân thủ Lệnh Y tế Tiểu bang đã cập nhật và mở rộng yêu cầu tiêm mũi nhắc lại cho các cơ sở có nguy cơ cao được chỉ định khác vốn đã nằm trong phạm vi yêu cầu trước đây của SF đối với nhân viên trong các cơ sở đó để họ được tiêm đủ liều vắc-xin COVID-19 ban đầu.    

Nhân viên làm việc trong môi trường có nguy cơ cao đủ điều kiện tiêm nhắc lại và chưa tiêm phải được xét nghiệm COVID-19 một hoặc hai lần một tuần (tùy thuộc vào môi trường) và cung cấp bằng chứng xét nghiệm âm tính cho đến một tuần sau khi họ tiêm nhắc lại. Do mối đe dọa của Omicron đối với năng lực của bệnh viện, nhân viên đủ điều kiện trong môi trường có nguy cơ cao được khuyến khích tiêm nhắc lại càng sớm càng tốt trước thời hạn.

Tạm thời đình chỉ miễn trừ đeo khẩu trang trong nhà

Sắc lệnh này đình chỉ việc miễn trừ đeo khẩu trang trong nhà đối với nhóm người ổn định đã tiêm vắc-xin đầy đủ 100% tại một số địa điểm được chọn bao gồm không gian làm việc, phòng tập thể dục, các buổi tụ họp tôn giáo bắt đầu từ 12:01 sáng ngày 30 tháng 12 năm 2021 cho đến ngày 31 tháng 1 năm 2022.

CDPH đã áp dụng yêu cầu đeo khẩu trang trong nhà phổ quát cho toàn tiểu bang vào ngày 14 tháng 12 năm 2021, nhưng đã cấp miễn trừ cho SF và các quận khác đã có chính sách đeo khẩu trang trong nhà tại địa phương. Bản cập nhật này cho Lệnh đưa SF phù hợp với Tiểu bang. Đeo khẩu trang phổ quát có nghĩa là các yêu cầu áp dụng cho tất cả mọi người, bất kể tình trạng tiêm chủng của họ.

Ngoài ra, những người tham gia các môn thể thao trong nhà dành cho thanh thiếu niên phải đeo khẩu trang cho đến hết ngày 31 tháng 1 năm 2022.

Tiêm chủng mới nhất

Sắc lệnh bổ sung khái niệm “cập nhật về việc tiêm chủng” bao gồm việc đã tiêm mũi tăng cường COVID-19 khi đủ điều kiện, tương tự như các loại vắc-xin khác được khuyến nghị tiêm nhắc lại thường xuyên. Để biết thông tin về điều kiện đủ điều kiện tiêm mũi tăng cường, hãy truy cập: https://sf.gov/information/get-your-booster

Bắt đầu từ ngày 1 tháng 2 năm 2022, những người điều hành và tổ chức các sự kiện lớn trong nhà (1.000 người trở lên theo hướng dẫn của tiểu bang và địa phương) được yêu cầu xác minh bằng chứng về việc tiêm chủng mới nhất, bao gồm cả mũi tiêm nhắc lại đã được tiêm ít nhất một tuần trước sự kiện, đối với những người bảo trợ và nhân viên đủ điều kiện. Những người bảo trợ từ 5 đến 11 tuổi (hoặc cha mẹ hoặc người giám hộ của họ) phải xuất trình bằng chứng về việc tiêm chủng đầy đủ hoặc xét nghiệm COVID-19 âm tính được thực hiện trong vòng một ngày (đối với xét nghiệm kháng nguyên) hoặc hai ngày (đối với xét nghiệm PCR) trước khi vào địa điểm tổ chức sự kiện và trẻ em từ 2 đến 4 tuổi cần xét nghiệm âm tính.

Những người tổ chức và điều hành các sự kiện ngoài trời lớn (có từ 5.000 đến 9.999 người) và các sự kiện lớn ngoài trời (10.000 người trở lên theo hướng dẫn của tiểu bang) được khuyến khích cân nhắc việc xác minh tiêm chủng mới nhất giống như các sự kiện lớn trong nhà.

Sắc lệnh này đặc biệt khuyến khích một số cơ sở trong nhà hiện đang phải kiểm tra bằng chứng tiêm chủng đầy đủ, chẳng hạn như nhà hàng, quán bar, câu lạc bộ, phòng tập thể dục và các trung tâm thể dục khác, yêu cầu khách hàng và nhân viên xuất trình bằng chứng chứng minh họ đã tiêm vắc-xin đầy đủ, bao gồm cả mũi nhắc lại nếu những cá nhân đó đủ điều kiện, và thực hiện yêu cầu đó càng sớm càng tốt. 

Trường học

Lệnh Y tế được cập nhật làm rõ, liên quan đến các trường học, rằng dựa trên hiệu quả đã được chứng minh của các biện pháp giúp giảm nguy cơ lây truyền trong môi trường trường học, bao gồm yêu cầu đeo khẩu trang toàn dân trong nhà, sử dụng xét nghiệm nhanh và tiêm chủng cho trẻ em từ năm tuổi trở lên, Cán bộ Y tế tin tưởng mạnh mẽ rằng các trường học có thể và nên tiếp tục mở cửa cho các lớp học trực tiếp cho tất cả các lớp. Lệnh này khuyến nghị mạnh mẽ rằng giáo viên, nhân viên và quản lý tại các trường TK-12 phải cập nhật thông tin về việc tiêm chủng, bao gồm cả mũi tăng cường, và Cán bộ Y tế sẽ cập nhật các chỉ thị liên quan đến trường học và thanh thiếu niên để yêu cầu những người tham gia các môn thể thao trong nhà dành cho thanh thiếu niên phải đeo khẩu trang, cho đến hết ngày 31 tháng 1 năm 2022.  

Cơ sở điều dưỡng có tay nghề

Vào cuối tuần này, Cán bộ Y tế cũng sẽ ban hành yêu cầu tạm thời liên quan đến du khách, yêu cầu xét nghiệm tại chỗ đối với du khách vào thời điểm đến thăm và hạn chế số lượng du khách mỗi ngày cho đến hết tháng 1 năm 2022 để bảo vệ tốt hơn cho cư dân tại các cơ sở đó. 

Các bản cập nhật về Lệnh Y tế sẽ có tại: https://www.sfdph.org/dph/alerts/coronavirus-healthorders.asp

Các nguồn tài nguyên bổ sung về COVID-19 có sẵn tại: https://sf.gov/topics/coronavirus-covid-19