Pansamantalang hinihigpitan ng SF ang unibersal na indoor masking na kinakailangan at dinadagdagan ang mga kinakailangan sa pagbabakuna sa gitna ng Omicron surge

Inanunsyo ngayon ni Mayor London Breed N. Breed at Direktor ng Kalusugan ng SF na si Dr. Grant Colfax ang mga update sa Safer Return Together Health Order bilang tugon sa matinding pagtaas ng mga kaso ng COVID-19 na dulot ng mabilis na kumakalat na variant ng Omicron. Kabilang sa mga malalaking pagbabago ang (1) pagkakahanay ng SF sa Estado upang mangailangan ng mga booster sa mga manggagawa sa mga setting ng pangangalagang pangkalusugan at mataas ang panganib – pati na rin ang ilang karagdagang mga setting na mas mataas ang panganib na hindi saklaw ng mga kinakailangan ng Estado – pagsapit ng Pebrero 1, 2022, (2) a pansamantalang pagsususpinde ng panloob na universal mask exemption na nagpapahintulot sa pagtanggal ng mga maskara para sa mga matatag na grupo ng 100% ganap na nabakunahan na mga indibidwal sa ilang partikular na mga setting, at (3) isang kinakailangan na ang mga dadalo at mga kawani ng mga panloob na mega-event ay napapanahon sa mga pagbabakuna sa COVID-19, kabilang ang mga booster kung kwalipikado, simula sa Pebrero 1, 2022.

Bilang karagdagan, plano ng SF Department of Public Health (SFDPH) na iayon ang patnubay nito sa Isolation & Quarantine sa mga kamakailang inihayag na pagbabago na inirerekomenda ng Centers for Disease Control and Prevention (CDC) at ng California Department of Public Health (CDPH), na kinabibilangan ng paikliin ang oras ng paghihiwalay para sa mga taong positibo sa COVID.

"Paulit-ulit na ipinakita ng aming mga residente na naiintindihan nila ang kahalagahan ng pagprotekta sa kalusugan ng publiko," sabi ni Mayor London Breed. "Salamat sa aming mataas na mga rate ng pagbabakuna kami ay nasa isang mas mahusay na lugar kaysa sa nakaraang taglamig, ngunit may tunay na panganib doon para sa mga hindi nabakunahan. Patuloy kaming magtutuon sa pagsasagawa ng mga hakbang na kinakailangan upang harapin ang pinakabagong pagdagsa ng mga kaso, habang pinananatiling bukas ang aming mga negosyo at pinapanatili ang aming mga anak sa paaralan, na napakahalaga para sa aming mga kabataan at kanilang mga pamilya. Gawin mo ang iyong bahagi at palakasin ang iyong sarili at ang iyong pamilya upang patuloy nating protektahan ang isa't isa sa mga susunod na linggo at buwan."

Ang 7-araw na average na rate ng kaso ng COVID-19 ng SF noong Disyembre 21, 2021 ay 398, na lumampas sa peak average sa panahon ng Delta surge, at ipinapakita ng mas kamakailang data na ang rate ay patuloy na tumaas noong nakaraang linggo. Ang mga kaso ay tumataas nang tatlong beses na mas mabilis kaysa sa panahon ng tag-araw na Delta-fueled surge at higit pang mabilis na pagtaas ay inaasahan. Habang ang mga ospital ay kasalukuyang may sapat na kapasidad, ang rate ng mga ospital ay nagsimulang tumaas ngunit hanggang ngayon ay nananatiling mababa kumpara noong nakaraang Winter.

"Alam namin na ang aming pagtuon sa Omicron surge na ito ay dapat na sa pagbabawas ng mga ospital at pagpapanatili ng aming kapasidad na pangalagaan ang mga San Franciscans, at ang mga hakbang na ito ay makakatulong na matiyak ito," sabi ni Dr. Susan Philip, SF Health Officer. "Hindi namin nais na maghintay hanggang sa huli na upang ipatupad ang mga hakbang na ito upang mas maprotektahan ang aming komunidad."

Gumagawa ang SF ng mga hakbang sa pag-iingat upang panatilihing bukas ang mga paaralan at negosyo, at limitahan ang matinding karamdaman, pagkakaospital at pagkamatay.

“Habang nagiging endemic ang COVID-19, kailangan nating tiyakin na lahat ng karapat-dapat ay mabakunahan at mapapalakas, mapanatili natin ang ating kapasidad sa ospital, at pinoprotektahan ang mga pinaka-mahina – ang mga update na ito sa Health Order ay nakakatulong sa amin na makamit iyon,” sabi ni Dr. Grant Colfax, SF Direktor ng Pampublikong Kalusugan. 

Pansamantala ang ilang pagbabago sa Kautusang Pangkalusugan habang patuloy na sinusubaybayan ng SF ang mga epekto ng variant ng Omicron.

“Bagama't mahirap umatras pagkatapos ng lahat ng pag-unlad na nagawa ng SF, ipinakita ng variant ng Omicron na ang mga responsableng hakbang, kabilang ang pagpapakilala ng isang panandaliang mandato ng maskara, ay dapat gawin upang matugunan ang agwat hanggang ang lahat ng residente ay magkaroon ng pagkakataon na makinabang mula sa ang proteksyon ng isang booster shot,” sabi ng SF Independent Fitness Studio Coalition. "Alam namin na ang fitness ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa pagtulong sa mga tao na manatiling ligtas sa mental at pisikal habang nilalabanan namin ang pandemyang ito, at ang aming mga empleyado at kliyente ay handang harapin ang sandali at gawin ang kanilang bahagi upang protektahan ang mga residente ng San Francisco."

Bilang karagdagan sa update sa Kautusang Pangkalusugan, ang SFDPH ay mag-a-update ng lokal na gabay sa paghihiwalay at kuwarentenas. Inanunsyo ng CDC na ang mga taong nagpositibo sa COVID-19 ngunit walang sintomas ay inirerekumenda na ihiwalay sa loob ng 5 araw sa halip na ang dating inirerekomendang 10 araw, na may masking para sa karagdagang 5 araw.

Inanunsyo din ng CDC na para sa mga taong hindi nabakunahan o higit sa anim na buwan mula sa kanilang pangalawang dosis ng mRNA (o higit sa 2 buwan pagkatapos ng bakuna sa J&J) at hindi pa napalakas, ang mga indibidwal ay inirerekomenda na mag-quarantine sa loob ng 5 araw na sinusundan ng mahigpit na maskara. gamitin para sa karagdagang 5 araw. Bilang kahalili, kung ang isang 5-araw na kuwarentenas ay hindi magagawa, itinuturing ng CDC na kinakailangan na ang isang nakalantad na tao ay magsuot ng maayos na maskara sa lahat ng oras kapag kasama ang iba sa loob ng 10 araw pagkatapos ng pagkakalantad.

Para sa mga indibidwal na nakatanggap ng kanilang booster shot, ang CDC ay nagsasaad na ang mga indibidwal na ito ay hindi kailangang mag-quarantine pagkatapos ng pagkakalantad, ngunit dapat magsuot ng maskara sa loob ng 10 araw pagkatapos ng pagkakalantad.

Pormal na ipapatupad ng SFDPH ang mga patakarang ito kapag ang nakasulat na patnubay ay pinagtibay ng CDC at CDPH. Magbibigay ang SFDPH ng mga update sa lokal na gabay sa Isolation at Quarantine dito: https://www.sfdph.org/dph/COVID-19/Isolation-and-Quarantine.asp

Buod ng Mga Pangunahing Pagbabago sa Kautusang Pangkalusugan:

Mga Kinakailangan sa Booster para sa Mga Manggagawa sa Mga Setting ng Pangangalagang Pangkalusugan at Mataas na Panganib

Kamakailan ay inanunsyo ng Estado ng California na ang mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan at ilang iba pang mga setting na may mataas na peligro ay dapat makatanggap ng booster bago ang Pebrero 1, 2022. Ang binagong Kautusan ng SF ay sumusunod sa na-update na Kautusang Pangkalusugan ng Estado at nagpapalawak ng kinakailangan sa booster sa iba pang mga itinalagang setting na mas mataas ang panganib na sakop na ng mga naunang kinakailangan ng SF para sa mga tauhan sa mga setting na iyon upang matanggap ang kanilang buong paunang serye ng bakuna sa COVID-19.    

Ang mga tauhan na nagtatrabaho sa mga setting na may mataas na peligro na kwalipikado para sa isang booster at hindi pa nakakatanggap ng isa ay dapat na masuri ng isa o dalawang beses sa isang linggo para sa COVID-19 (depende sa setting) at magbigay ng patunay ng isang negatibong pagsusuri hanggang sa isang linggo pagkatapos nilang matanggap isang booster. Dahil sa banta ng Omicron sa kapasidad ng ospital, ang mga kwalipikadong tauhan sa mga setting na may mataas na peligro ay mahigpit na hinihimok na tanggapin ang kanilang booster sa lalong madaling panahon bago ang deadline.

Pansamantalang Suspensyon ng Indoor Universal Masking Exemption

Sinuspinde ng Kautusan ang indoor universal masking exemption para sa mga stable cohort ng 100% na ganap na nabakunahan na mga tao sa mga piling setting kabilang ang mga workspace, gym, relihiyosong pagtitipon simula 12:01 am ng Disyembre 30, 2021 hanggang Enero 31, 2022.

Ang CDPH ay nagpataw ng unibersal na indoor masking na kinakailangan para sa estado noong Disyembre 14, 2021, ngunit nagbigay ng mga exemption sa SF at iba pang mga county na mayroon nang lokal na panloob na mga patakaran sa masking. Ang update na ito sa Kautusan ay nagdudulot ng SF sa pagkakahanay sa Estado. Ang ibig sabihin ng universal masking ay nalalapat ang mga kinakailangan sa lahat, anuman ang katayuan ng kanilang pagbabakuna.

Bukod pa rito, ang mga kalahok sa indoor youth sports ay kinakailangang magsuot ng mask hanggang Enero 31, 2022.

Up-to-Date na mga Pagbabakuna

Idinagdag ng Kautusan ang konsepto ng pagiging “up-to-date sa pagbabakuna” na kinabibilangan ng pagtanggap ng COVID-19 booster kapag kwalipikado, katulad ng iba pang uri ng mga bakuna na inirerekomenda para sa regular na pangangalaga. Para sa impormasyon sa pagiging kwalipikado ng booster, bisitahin ang: https://sf.gov/information/get-your-booster

Simula sa Pebrero 1, 2022, ang mga operator at host ng mga panloob na mega-event (1,000 tao o higit pa sa ilalim ng estado at lokal na mga alituntunin) ay kinakailangan na i-verify ang patunay ng mga napapanahong pagbabakuna, na kinabibilangan ng booster na natanggap ng hindi bababa sa isang linggo bago ang isang kaganapan, para sa mga karapat-dapat na parokyano at kawani. Ang mga parokyano sa pagitan ng 5 at 11 taong gulang (o ang kanilang mga magulang o tagapag-alaga) ay dapat magpakita ng patunay ng buong pagbabakuna o negatibong pagsusuri sa COVID-19 na kinuha sa loob ng isang araw (para sa mga pagsusuri sa antigen) o dalawang araw (para sa mga pagsusuri sa PCR) bago pumasok sa kaganapan venue, at ang mga batang nasa pagitan ng 2 at 4 na taong gulang ay nangangailangan ng negatibong pagsusuri.

Ang mga operator at host ng malalaking kaganapan sa labas (na may pagitan ng 5,000 at 9,999 katao) at mga panlabas na mega-event (10,000 tao o higit pa sa ilalim ng mga alituntunin ng estado) ay hinihikayat na isaalang-alang ang parehong napapanahon na pag-verify ng pagbabakuna bilang mga panloob na mega-event.

Ang Kautusan ay mahigpit na hinihimok na ang ilang mga panloob na pasilidad na kasalukuyang dapat suriin para sa patunay ng ganap na pagbabakuna, tulad ng mga restaurant, bar, club, at gym at iba pang fitness center, ay nangangailangan ng mga parokyano at kawani na magpakita ng patunay na sila ay napapanahon sa pagbabakuna. , kabilang ang mga booster kung kwalipikado ang mga indibidwal na iyon, at ipatupad ang pangangailangang iyon sa lalong madaling panahon. 

Mga paaralan

Nilinaw ng na-update na Kautusang Pangkalusugan, kaugnay ng mga paaralan, na batay sa ipinakitang pagiging epektibo ng mga hakbang na nagpapababa sa panganib ng paghahatid sa mga setting ng paaralan, kabilang ang kinakailangan para sa unibersal na masking sa loob ng bahay, ang paggamit ng mabilis na pagsusuri, at mga pagbabakuna para sa mga batang edad limang at mas matanda, ang Opisyal ng Pangkalusugan ay lubos na naniniwala na ang mga paaralan ay maaari at dapat manatiling bukas para sa mga personal na klase para sa lahat ng mga baitang. Mahigpit na inirerekomenda ng Kautusan na ang mga guro, kawani, at administrador sa mga paaralan ng TK-12 ay maging up-to-date sa pagbabakuna, kabilang ang mga booster, at ang Opisyal ng Kalusugan ay mag-a-update ng mga direktiba na may kaugnayan sa paaralan at kabataan upang mangailangan ng mga maskara para sa mga kalahok sa panloob na sports ng kabataan. , hanggang Enero 31, 2022.  

Mga Pasilidad ng Sanay na Nursing

Ang Opisyal ng Pangkalusugan ay maglalabas din ng pansamantalang kinakailangan sa huling bahagi ng linggong ito tungkol sa mga bisita, na nangangailangan ng on-site na pagsusuri sa mga bisita sa oras ng pagbisita at nililimitahan ang bilang ng mga bisita bawat araw hanggang sa katapusan ng Enero 2022 upang higit pang maprotektahan ang mga residente sa mga pasilidad na iyon. 

Ang mga update sa Health Order ay makukuha sa: https://www.sfdph.org/dph/alerts/coronavirus-healthorders.asp

Ang mga karagdagang mapagkukunan ng COVID-19 ay makukuha sa: https://sf.gov/topics/coronavirus-covid-19