San Francisco ban hành bản cập nhật ba tháng về hoạt động phá dỡ các chợ ma túy ngoài trời

San Francisco, CA – Các cơ quan thực thi pháp luật địa phương và tiểu bang đã tăng đáng kể số vụ tịch thu và bắt giữ ma túy trong ba tháng đầu tiên của nỗ lực đóng cửa các chợ ma túy ngoài trời của Thành phố. Sáng kiến đa cơ quan bao gồm các đối tác an toàn công cộng địa phương, tiểu bang và liên bang đã tập trung vào việc thực thi phối hợp hơn và phá vỡ các hoạt động bất hợp pháp.    

Là một phần của công việc này, các cơ quan thực thi pháp luật của San Francisco đã làm việc với các đối tác cấp tiểu bang và liên bang để tập trung vào việc thực thi pháp luật về ma túy tại khu vực Tenderloin và South of Market. Nỗ lực này đã tập hợp các cơ quan khác nhau để phối hợp tốt hơn bắt đầu từ ngày 30 tháng 5.  

Trong ba tháng qua, cả các cơ quan thực thi pháp luật địa phương và tiểu bang đã kết hợp thực hiện hàng trăm vụ bắt giữ theo luật ma túy và các lệnh truy nã đang chờ xử lý, và thu giữ 103 kg chất gây nghiện, bao gồm 56 kg fentanyl. Những con số này không bao gồm các nỗ lực liên bang bổ sung do Cơ quan Thực thi Pháp luật về Ma túy tiến hành. Văn phòng Biện lý Quận SF đã xử lý một số lượng kỷ lục các vụ án ma túy trọng tội.    

Các sĩ quan SFPD ở các khu phố Tenderloin và South of Market đã tịch thu hơn 64 kg ma túy từ các khu phố đó, bao gồm gần 38 kg fentanyl. Nhìn chung trên toàn thành phố trong năm nay, các sĩ quan cảnh sát San Francisco đã tịch thu hơn 135 kg ma túy, bao gồm hơn 89 kg fentanyl - nhiều hơn tất cả các vụ tịch thu ma túy của năm ngoái cộng lại.   

Cảnh sát và Cảnh sát trưởng cũng đã tăng cường nỗ lực để bắt những tên tội phạm kiếm lợi từ việc phân phối các loại thuốc này phải chịu trách nhiệm, bắt giữ hơn 300 kẻ buôn bán trong ba tháng qua. Các sĩ quan SFPD cũng đã bắt giữ 123 kẻ chạy trốn bị truy nã ở Tenderloin và South of Market trong cùng thời gian.   

Việc triển khai Cảnh sát tuần tra đường bộ California và Vệ binh quốc gia của Thống đốc Gavin Newsom đã hỗ trợ và mở rộng những nỗ lực này. Là một phần của hoạt động chung này, Cảnh sát tuần tra đường bộ California đã thực hiện 100 vụ bắt giữ ma túy, thu giữ 39 kg ma túy, bao gồm 18 kg fentanyl. Họ cũng đã thu giữ vũ khí và hợp tác với các cơ quan địa phương về đào tạo và các nỗ lực thực thi khác.   

San Francisco cũng đã được đưa vào Chiến dịch Overdrive, một sáng kiến liên bang thuộc Bộ Tư pháp triển khai các nguồn lực thực thi pháp luật liên bang để giúp các cơ quan chức năng địa phương và tiểu bang xác định và phá vỡ các mạng lưới ma túy tội phạm. Các quan hệ đối tác này đóng vai trò quan trọng trong việc phát triển các chiến lược bền vững, lâu dài để duy trì việc xóa bỏ tình trạng bán ma túy.    

Nhờ hoạt động này, Văn phòng Biện lý Quận đã tiếp nhận số lượng kỷ lục các vụ án ma túy trọng tội được trình bày và đệ trình trong năm kể từ năm 2018. Tính đến ngày 23 tháng 8 năm nay, 656 vụ án ma túy trọng tội đã được trình bày, trong đó có 566 vụ đã được đệ trình (tỷ lệ đệ trình là 86%) so với kỷ lục trước đó là 574 vụ án được trình bày vào năm 2018 và 476 vụ đã được đệ trình.   

Ngoài ra, SFPD đã thực hiện hơn 450 vụ bắt giữ theo luật say rượu nơi công cộng vì sử dụng ma túy nơi công cộng. Những cá nhân bị giam giữ theo luật say rượu nơi công cộng được cung cấp các dịch vụ điều trị mà họ có thể tiếp cận khi được thả. Bất kỳ ai bị giam giữ trong các nhà tù của San Francisco đều được Dịch vụ Y tế Nhà tù hỗ trợ. Ngoài ra, các nhóm tiếp cận sức khỏe và tình trạng vô gia cư của Thành phố sẽ tiếp tục tiếp cận hàng ngày để cung cấp các dịch vụ và liên kết điều trị tại các khu dân cư mục tiêu.   

“Việc đóng cửa các chợ ma túy ngoài trời là rất quan trọng đối với sự an toàn của các khu phố và sức khỏe tổng thể của Thành phố chúng ta,” Thị trưởng London Breed cho biết. “Công việc mà các cơ quan thành phố và các đối tác cấp tiểu bang và liên bang của chúng ta đang thực hiện để đối phó với cuộc khủng hoảng này phải được duy trì và mở rộng và chúng ta không thể tiếp tục chấp nhận sự tồn tại của các chợ ma túy này trên đường phố của chúng ta. Tôi muốn cảm ơn Thống đốc Newsom vì sự hỗ trợ của ông trong việc cung cấp các nguồn lực, cũng như các nhà lãnh đạo liên bang của chúng ta, bao gồm cả Chủ tịch danh dự Nancy Pelosi. Chúng tôi sẽ tiếp tục cung cấp sự giúp đỡ cho những người đang gặp khủng hoảng, nhưng chúng tôi phải buộc những người đang làm tổn hại đến cộng đồng của chúng ta phải chịu trách nhiệm.”    

"Chúng tôi từ chối ngồi ngoài cuộc khi cuộc khủng hoảng fentanyl ngày càng trầm trọng hơn", Trưởng phòng cảnh sát SFPD Bill Scott cho biết. "Việc đưa chất độc này vào nguồn cung cấp ma túy của chúng tôi đã thay đổi cuộc chơi và chúng tôi đang phản ứng. Bất kỳ ai tìm cách kiếm lợi từ việc bán ma túy trong thành phố của chúng tôi sẽ phải chịu trách nhiệm. Chúng tôi cũng đang thực hiện các bước táo bạo để giúp những người nghiện fentanyl có được sự giúp đỡ mà họ cần. Những người sống, làm việc và đến thăm San Francisco xứng đáng được an toàn khi họ tận hưởng thành phố xinh đẹp này".   

“Chúng tôi đang tích cực nhắm vào những kẻ buôn bán ma túy đang săn đuổi những người mắc chứng rối loạn sử dụng chất gây nghiện”, Cảnh sát trưởng Paul Miyamoto cho biết. “Chúng tôi cũng đang tập trung vào những người sử dụng ma túy vì việc để họ lang thang trên đường phố do chứng nghiện của họ kiểm soát là không nhân đạo hoặc không nhân đạo. Những người bị liên quan đến công lý mắc chứng rối loạn sử dụng chất gây nghiện đôi khi cần đến sự đe dọa của án tù để buộc họ phải tiếp tục tham gia các chương trình giải quyết thành công nguyên nhân gốc rễ của chứng nghiện”.

“Tôi biết ơn tất cả các đối tác địa phương, tiểu bang và liên bang đã cùng nhau chia sẻ nguồn lực và hợp tác để đóng cửa các chợ ma túy ngoài trời và giành lại khu phố của chúng ta;” Biện lý quận Brooke Jenkins cho biết. “Điều kiện hiện tại trên đường phố của chúng ta là không thể chấp nhận được. Những kẻ buôn bán ma túy đã hoạt động mà không bị trừng phạt, trong khi kiếm lợi từ cái chết và bắt toàn bộ khu phố làm con tin. Cuộc khủng hoảng này sẽ không thể giải quyết trong một sớm một chiều. Tôi đã ưu tiên công việc này kể từ khi nhậm chức cách đây hơn một năm và cam kết sẽ thực hiện đến cùng. Chúng tôi sẽ không bỏ cuộc và tiếp tục làm mọi thứ có thể để đảm bảo rằng những kẻ buôn bán ma túy bị tình nghi phải chịu trách nhiệm và những người dễ bị tổn thương nhất của chúng ta đang phải vật lộn với chứng nghiện có cơ hội phục hồi.”  

Dữ liệu này không bao gồm các vụ bắt giữ và tịch thu ở những nơi khác của San Francisco. Nó cũng không bao gồm các nỗ lực do các cơ quan liên bang thực hiện. Nỗ lực hợp tác này là một phần trong cam kết của Thành phố về việc thực thi luật pháp để làm cho đường phố của chúng ta an toàn hơn cho cư dân, doanh nghiệp nhỏ và người lao động, cung cấp sự giúp đỡ cho những người đang gặp khủng hoảng và buộc mọi người phải chịu trách nhiệm về tác hại mà họ gây ra cho mọi người khi họ từ chối sự giúp đỡ và tiếp tục giao dịch hoặc sử dụng ở nơi công cộng. Sáng kiến này tập trung vào việc giải quyết các thị trường ma túy trong ba lĩnh vực chính: bán ma túy công khai, sử dụng ma túy công khai và rào chắn hàng hóa bị đánh cắp trong các khu vực thị trường ma túy.  

###