CÂU CHUYỆN DỮ LIỆU
Dân số và di cư của San Francisco
Theo dõi số lượng người dân San Francisco di chuyển vào và ra khỏi thành phố mỗi năm.
Dân số là số người sống ở San Francisco. Những thay đổi từ năm này sang năm khác cho chúng ta biết dân số đang tăng hay giảm. Trang này theo dõi:
- Dân số ở San Francisco theo năm
- Di cư vào và ra khỏi San Francisco theo năm
Data notes and sources
Dữ liệu được lấy từ Chương trình ước tính dân số của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, https://www.census.gov/programs-surveys/popest/data/tables.html .
Cục Thống kê tiến hành điều tra dân số 10 năm một lần và ước tính sự thay đổi dân số hàng năm. Mỗi thập kỷ là một loạt các ước tính dựa trên điều tra dân số mười năm một lần làm năm cơ sở. Thập kỷ 2010-2019 dựa trên điều tra dân số năm 2010. Thập kỷ 2020-2029 dựa trên điều tra dân số năm 2020. Hàng năm, Cục này công bố các ước tính cho năm trước. Cục Thống kê không khuyến nghị xây dựng một chuỗi thời gian từ chuỗi 2010-2019 đến chuỗi 2020-2029. Vào năm 2023, Cục Thống kê sẽ công bố một sản phẩm khác về thập kỷ trước. Đây sẽ là các ước tính chính thức cho thập kỷ và có thể được sử dụng để phân tích xu hướng trong các thập kỷ. Vì các ước tính chính thức cho năm 2010-2019 không có sẵn kể từ khi xuất bản trang này vào tháng 2 năm 2023, chúng tôi đã sử dụng các ước tính có sẵn và đánh dấu thời điểm bắt đầu của thập kỷ mới và tập dữ liệu bằng một thanh màu cam.
Tại sao chúng tôi theo dõi những số liệu này?
Sự thay đổi dân số là một chỉ số quan trọng về sức khỏe kinh tế. Nó cho chúng ta biết liệu mọi người có cảm thấy thành phố có cơ hội kinh tế tốt, cung cấp chất lượng cuộc sống cao và hấp dẫn hơn những nơi khác hay không. Đổi lại, sự tăng trưởng hay suy giảm dân số cho chúng ta biết liệu một nơi có nguồn cung lao động và chi tiêu của người tiêu dùng cần thiết để phát triển hoạt động kinh tế hay không.
Chúng tôi theo dõi các yếu tố góp phần vào sự thay đổi tổng dân số để giúp chúng tôi hiểu lý do tại sao dân số thay đổi: sinh, tử, di cư vào thành phố và di cư ra khỏi thành phố.
Tỷ lệ di cư ròng là số người chuyển đến trừ đi số người chuyển đi khỏi thành phố. Nó cho chúng ta biết liệu mọi người có cảm thấy thành phố có cơ hội kinh tế tốt, cung cấp chất lượng cuộc sống cao và hấp dẫn hơn những nơi khác hay không. Đổi lại, sự tăng trưởng hay suy giảm dân số cho chúng ta biết liệu một nơi có nguồn cung lao động và chi tiêu của người tiêu dùng cần thiết để phát triển hoạt động kinh tế hay không.
Di cư có thể là một con số dương nếu có nhiều người chuyển đến hơn là chuyển đi, hoặc là một con số âm nếu có nhiều người chuyển đi hơn là chuyển đến.
Di cư có thể là trong nước hoặc quốc tế. Di cư trong nước là những người di chuyển đến hoặc đi từ một địa điểm khác ở Hoa Kỳ Di cư quốc tế là việc mọi người di chuyển đến hoặc đi từ một quốc gia khác.
Dân số cũng tăng khi mọi người sinh ra và giảm khi mọi người chết. Chúng tôi bao gồm các thành phần này để giải thích cho tất cả các nguồn thay đổi dân số.
Chúng ta diễn giải những số liệu này như thế nào?
Dân số San Francisco tăng từ năm 2010 đến năm 2019. Tốc độ tăng trưởng chậm lại vào năm 2016 và bắt đầu giảm vào năm 2019.
- Di cư trong nước ròng đã thêm cư dân vào thành phố trong nửa đầu thập kỷ. Sau đó, từ năm 2016 đến năm 2019, nhiều cư dân chuyển ra khỏi thành phố đến một địa điểm khác ở Hoa Kỳ hơn là chuyển đến.
- Di cư quốc tế ròng đã tăng thêm khoảng 6.100 đến 7.400 cư dân mỗi năm trong nửa đầu thập kỷ. Tăng trưởng từ các quốc gia khác chậm lại từ năm 2016 đến năm 2019. Năm 2019, di cư quốc tế ròng đã tăng thêm 4.500 người.
- Sự thay đổi ròng từ tỷ lệ sinh và tử đã tăng thêm khoảng 2.500 đến 3.500 cư dân mỗi năm, nghĩa là số người sinh ra ở San Francisco nhiều hơn số người tử vong.
Trong thời gian đại dịch, xu hướng di cư ròng ra khỏi thành phố đã tăng tốc. Thành phố đã mất ròng 54.813 người từ năm 2020 đến năm 2021.
- Di cư trong nước làm giảm dân số 55.631 người.
- Di cư quốc tế chỉ tăng thêm 957 người.
Ngoài ra, các hạn chế đi lại và đóng cửa biên giới đã làm giảm di cư trên toàn thế giới. Hoa Kỳ đã đình chỉ các dịch vụ nhập cư trực tiếp và xử lý thị thực trong thời gian đại dịch. (Trung tâm nghiên cứu Pew, 4/4/2022).
Sinh và tử cũng góp phần vào sự mất mát ròng về dân số. Sinh năm 2021 thấp hơn so với bất kỳ năm nào từ 2011 đến 2019. Sinh tăng thêm 7.944 người vào năm 2021. Tử năm 2021 cao hơn so với bất kỳ năm nào từ 2011 đến 2020. Tử làm giảm dân số 7.135 vào năm 2021. Thay đổi ròng từ sinh và tử là tăng 809 người vào năm 2021.