CÂU CHUYỆN DỮ LIỆU
Dữ liệu Chương trình Đại sứ cộng đồng 2022-2023
Dữ liệu dịch vụ của Chương trình Đại sứ cộng đồng từ năm tài chính 2022-2023
Về Chương trình Đại sứ cộng đồng
Chương trình Đại sứ cộng đồng (CAP) là một chương trình an toàn cộng đồng và gắn kết khu phố. Chúng tôi gắn kết, thông báo và hỗ trợ các thành viên cộng đồng tại San Francisco. CAP cũng cung cấp sự hiện diện an toàn rõ ràng, không phải của lực lượng thực thi pháp luật tại một số khu phố. Điều này giúp chúng tôi xây dựng lòng tin, xoa dịu căng thẳng và ngăn ngừa bạo lực.

Các nhóm CAP và khu vực làm việc

Chương trình Đại sứ cộng đồng có sáu nhóm làm việc tại các khu vực sau:
- Phố Tàu
- Các khu phố của Quận 5, bao gồm: Haight-Ashbury/Lower Haight/Hayes Valley/Fillmore/Divisadero
- Thị trường trung bình/Thăn
- Nhiệm vụ
- Hoàng hôn bên ngoài
- Các khu phố phía Đông Nam, bao gồm: Bayview/Visitacion Valley/Portola
Bản đồ trên hiển thị các lĩnh vực hoạt động của CAP trong năm tài chính tương ứng.
Về dữ liệu
Đại sứ cộng đồng thực hiện nhiều dịch vụ khác nhau. Cho dù là chỉ đường hay kết nối ai đó với nơi trú ẩn, Đại sứ đều theo dõi mọi dịch vụ họ cung cấp.
Bảng dữ liệu sau đây nêu bật các dịch vụ do Chương trình Đại sứ Cộng đồng cung cấp theo các danh mục sau:
-
An toàn và sức khỏe : báo cáo với 311, hộ tống an toàn và kiểm tra sức khỏe.
-
Hỗ trợ khu vực lân cận : chỉ đường và tìm đường, ghé thăm cửa hàng và giới thiệu dịch vụ.
-
Ứng phó và can thiệp khủng hoảng : ứng phó với tình trạng quá liều, giảm căng thẳng và gọi 911.
Tất cả dữ liệu đều được Đại sứ cộng đồng tự báo cáo hàng ngày. Để tìm hiểu thêm về từng loại dịch vụ, hãy đọc "ghi chú dữ liệu" bên dưới mỗi bảng điều khiển.
An toàn và Sức khỏe
Bảng thông tin này nêu bật các dịch vụ an toàn và sức khỏe do các nhóm Đại sứ cộng đồng cung cấp. Các dịch vụ này bao gồm: báo cáo tới 311, hộ tống an toàn và kiểm tra sức khỏe. Để biết thêm thông tin về các dịch vụ này, hãy đọc "ghi chú dữ liệu và nguồn" bên dưới bảng thông tin.
Data notes and sources
Các thuật ngữ chính
- Đại sứ cộng đồng ủng hộ vệ sinh đường phố với Báo cáo tới 311. Họ phản ứng với các điều kiện đường phố như: nguy hiểm, chất thải của con người, graffiti trên tài sản công cộng, cống thoát nước bị tắc, nhặt kim tiêm, v.v. Các đại sứ cũng báo cáo các kim tiêm bị vứt bỏ cho Quỹ phòng chống AIDS San Francisco (SFAF).
- Hộ tống an toàn là một lối đi an toàn cho bất kỳ ai trong khu phố có Đại sứ. Đại sứ đi cùng mọi người để đưa họ đến nơi họ muốn đến. Người hộ tống an toàn có thể được yêu cầu trước bằng cách gọi 311.
- Đại sứ cộng đồng cung cấp Kiểm tra sức khỏe để đánh giá tình trạng sức khỏe hiện tại của một ai đó. Đại sứ kiểm tra những người đang ngủ trên vỉa hè. Họ cung cấp dịch vụ giới thiệu cho mọi người khi có liên quan.
Hỗ trợ khu phố
Bảng thông tin này nêu bật các dịch vụ hỗ trợ khu phố do các nhóm Đại sứ cộng đồng cung cấp. Các dịch vụ này bao gồm: chỉ đường và tìm đường, thăm viếng của thương gia và giới thiệu dịch vụ. Để biết thêm thông tin về các dịch vụ này, hãy đọc "ghi chú dữ liệu và nguồn" bên dưới bảng thông tin.
Data notes and sources
Các thuật ngữ chính
- Đại sứ cộng đồng hỗ trợ cư dân và du khách với Chỉ đường/Tìm đường. Họ giúp chỉ đường, hộ tống an toàn hoặc giúp di chuyển bằng phương tiện công cộng.
- Chuyến thăm của thương gia bao gồm việc kiểm tra với các doanh nghiệp và cửa hàng lân cận. Đại sứ tham gia vào các mối quan tâm hoặc yêu cầu của thương nhân. Họ cũng cung cấp cho thương nhân các tài liệu tiếp cận hoặc thông tin có liên quan.
- Đại sứ cộng đồng cung cấp Giới thiệu dịch vụ cho mọi người. Điều này có thể bao gồm việc giới thiệu đến nơi trú ẩn hoặc dịch vụ pháp lý về di trú, v.v.
Phản ứng và can thiệp khủng hoảng
Bảng thông tin này nêu bật các dịch vụ ứng phó và can thiệp khủng hoảng do các nhóm Đại sứ cộng đồng cung cấp. Các dịch vụ này bao gồm: ứng phó quá liều, giảm căng thẳng và gọi 911. Để biết thêm thông tin về các dịch vụ này, hãy đọc "ghi chú dữ liệu và nguồn" bên dưới bảng thông tin.
Data notes and sources
Các thuật ngữ chính
- Đại sứ cộng đồng cung cấp một Phản ứng quá liều khi có khả năng quá liều opioid. Các Đại sứ được đào tạo để sử dụng bình xịt mũi naloxone, còn được gọi là NARCAN, để đảo ngược tác dụng của quá liều opioid. Lưu ý: khi "0" (không) xuất hiện trên bảng thông tin Phản hồi quá liều, điều này có nghĩa là không có phản hồi nào xảy ra trong tháng đó.
- Giảm leo thang xảy ra khi Đại sứ cộng đồng phản ứng với các tình huống cần can thiệp ngay lập tức. Trợ giúp có thể được yêu cầu bởi một thương gia hoặc người khác trong khu phố nơi Đại sứ làm việc. Tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của tình huống, Đại sứ sẽ cùng nhau làm việc để giảm leo thang hoặc gọi phản ứng khẩn cấp.
- Đại sứ cộng đồng làm Cuộc gọi khẩn cấp đến 911, khi cần thiết. Đại sứ gọi 911 trong các tình huống khủng hoảng, cung cấp thông tin chi tiết cần thiết cho tổng đài viên 911.
Tổng số tương tác
Bảng thông tin này hiển thị tổng số tương tác tích lũy được Chương trình Đại sứ cộng đồng ghi lại trong năm tài chính 2022-2023.
Tìm hiểu thêm

Chương trình Đại sứ cộng đồng (CAP) là một chương trình gắn kết cộng đồng và an toàn khu vực.
Tìm hiểu thêm về chúng tôi, chúng tôi làm gì và chúng tôi làm việc ở đâu.
Nếu có thắc mắc về dữ liệu hoặc yêu cầu báo cáo hàng tháng của chúng tôi, hãy gửi email đến community.ambassadors@sfgov.org