DỊCH VỤ
Nộp đơn xin trợ cấp cho cửa hàng kinh doanh nhỏ của bạn
Được hoàn tiền lên đến 10.000 đô la cho các giao dịch mua đủ điều kiện dành cho doanh nghiệp nhỏ của bạn trên phố Geary hoặc phố Folsom.
Những điều cần biết
Mua hàng đủ điều kiện
- Dịch vụ thiết kế chuyên nghiệp
- Thiết bị
- Đồ đạc và đồ nội thất
- Vật liệu xây dựng
Dòng thời gian
Chương trình này hiện đã ngừng nhận đơn đăng ký.
Phải làm gì
Kiểm tra xem địa điểm kinh doanh của bạn có đủ điều kiện không
Chỉ những doanh nghiệp tọa lạc trên phố Geary (giữa phố Jones và phố Polk) và phố Folsom (giữa phố 6 và phố 12) mới đủ điều kiện tham gia chương trình tài trợ này.
Kiểm tra xem doanh nghiệp của bạn có đủ điều kiện không
Doanh nghiệp của bạn phải:
- Có một doanh nghiệp tọa lạc tại một không gian cửa hàng ở tầng trệt mở cửa cho công chúng
- Có tổng doanh thu dưới 5 triệu đô la trong tờ khai thuế gần đây nhất của bạn
- Có thời hạn thuê còn lại 24 tháng hoặc hơn HOẶC đã hoạt động trong hơn 20 năm
LƯU Ý: Các doanh nghiệp đã từng nhận được tài trợ từ SF Shines có thể không đủ điều kiện hoặc chỉ đủ điều kiện nhận số tiền tài trợ giảm.
Thu thập biên lai hoặc ước tính cho dự án của bạn
Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn tải lên biên lai hoặc ước tính cùng với đơn đăng ký để thể hiện chi phí cho dự án của bạn.
- Đối với dịch vụ thiết kế, hãy gửi hóa đơn từ kiến trúc sư, nhà thiết kế đồ họa hoặc nhà thiết kế nội thất được cấp phép
- Đối với thiết bị, đồ nội thất hoặc vật liệu xây dựng, hãy gửi biên lai hoặc ước tính bao gồm số hiệu mẫu và giá cả
- Dự toán và biên lai phải có ngày từ ngày 1 tháng 7 năm 2024 trở đi
- nếu bạn có thắc mắc về yêu cầu của chúng tôi đối với biên lai và ước tính, vui lòng gửi email đến oewd@sfgov.org hoặc gọi số 415-554-6969
LƯU Ý : Đồ nội thất và thiết bị hỗ trợ ADA và hỗ trợ tiếp cận không được bao gồm trong khoản tài trợ này. Để được hoàn trả cho những khoản trên , hãy nộp đơn xin Tài trợ loại bỏ rào cản ADA .
LƯU Ý: Các dự án Không gian chung không được bảo hiểm theo khoản tài trợ này. Đọc thông tin về việc tuân thủ Không gian chung
Thu thập thông tin về doanh nghiệp của bạn
Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn:
- Số tài khoản doanh nghiệp của bạn (BAN). Nếu bạn không biết, bạn có thể tra cứu .
- Tổng doanh thu của bạn từ tờ khai thuế gần đây nhất
- Số lượng nhân viên toàn thời gian và bán thời gian
Những gì mong đợi sau khi bạn nộp đơn
Chúng tôi sẽ gửi email xác nhận cho bạn.
Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn trong vòng 30 ngày để thông báo cho bạn biết tình trạng đơn đăng ký của bạn. Nếu các giao dịch mua của bạn đủ điều kiện được hoàn tiền, bạn sẽ làm việc với đối tác cộng đồng phi lợi nhuận của chúng tôi, người sẽ cấp séc tài trợ cho bạn.
Người nộp đơn được trao giải phải nộp thêm các giấy tờ để nhận được khoản thanh toán trợ cấp. Khoản thanh toán sẽ được gửi trong vòng 30 ngày sau khi nhận được tất cả các giấy tờ hoàn chỉnh và chính xác từ người nộp đơn.
Special cases
Về khoản tài trợ này
Đây chỉ là chương trình tài trợ một lần và không phải là chương trình tài trợ liên tục từ Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động (OEWD).
Việc nộp đơn không đảm bảo việc tài trợ. Việc tài trợ sẽ được xác định theo quyết định riêng của Thành phố.
Những điều cần biết
Mua hàng đủ điều kiện
- Dịch vụ thiết kế chuyên nghiệp
- Thiết bị
- Đồ đạc và đồ nội thất
- Vật liệu xây dựng
Dòng thời gian
Chương trình này hiện đã ngừng nhận đơn đăng ký.
Phải làm gì
Kiểm tra xem địa điểm kinh doanh của bạn có đủ điều kiện không
Chỉ những doanh nghiệp tọa lạc trên phố Geary (giữa phố Jones và phố Polk) và phố Folsom (giữa phố 6 và phố 12) mới đủ điều kiện tham gia chương trình tài trợ này.
Kiểm tra xem doanh nghiệp của bạn có đủ điều kiện không
Doanh nghiệp của bạn phải:
- Có một doanh nghiệp tọa lạc tại một không gian cửa hàng ở tầng trệt mở cửa cho công chúng
- Có tổng doanh thu dưới 5 triệu đô la trong tờ khai thuế gần đây nhất của bạn
- Có thời hạn thuê còn lại 24 tháng hoặc hơn HOẶC đã hoạt động trong hơn 20 năm
LƯU Ý: Các doanh nghiệp đã từng nhận được tài trợ từ SF Shines có thể không đủ điều kiện hoặc chỉ đủ điều kiện nhận số tiền tài trợ giảm.
Thu thập biên lai hoặc ước tính cho dự án của bạn
Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn tải lên biên lai hoặc ước tính cùng với đơn đăng ký để thể hiện chi phí cho dự án của bạn.
- Đối với dịch vụ thiết kế, hãy gửi hóa đơn từ kiến trúc sư, nhà thiết kế đồ họa hoặc nhà thiết kế nội thất được cấp phép
- Đối với thiết bị, đồ nội thất hoặc vật liệu xây dựng, hãy gửi biên lai hoặc ước tính bao gồm số hiệu mẫu và giá cả
- Dự toán và biên lai phải có ngày từ ngày 1 tháng 7 năm 2024 trở đi
- nếu bạn có thắc mắc về yêu cầu của chúng tôi đối với biên lai và ước tính, vui lòng gửi email đến oewd@sfgov.org hoặc gọi số 415-554-6969
LƯU Ý : Đồ nội thất và thiết bị hỗ trợ ADA và hỗ trợ tiếp cận không được bao gồm trong khoản tài trợ này. Để được hoàn trả cho những khoản trên , hãy nộp đơn xin Tài trợ loại bỏ rào cản ADA .
LƯU Ý: Các dự án Không gian chung không được bảo hiểm theo khoản tài trợ này. Đọc thông tin về việc tuân thủ Không gian chung
Thu thập thông tin về doanh nghiệp của bạn
Chúng tôi sẽ yêu cầu bạn:
- Số tài khoản doanh nghiệp của bạn (BAN). Nếu bạn không biết, bạn có thể tra cứu .
- Tổng doanh thu của bạn từ tờ khai thuế gần đây nhất
- Số lượng nhân viên toàn thời gian và bán thời gian
Những gì mong đợi sau khi bạn nộp đơn
Chúng tôi sẽ gửi email xác nhận cho bạn.
Chúng tôi sẽ gửi email cho bạn trong vòng 30 ngày để thông báo cho bạn biết tình trạng đơn đăng ký của bạn. Nếu các giao dịch mua của bạn đủ điều kiện được hoàn tiền, bạn sẽ làm việc với đối tác cộng đồng phi lợi nhuận của chúng tôi, người sẽ cấp séc tài trợ cho bạn.
Người nộp đơn được trao giải phải nộp thêm các giấy tờ để nhận được khoản thanh toán trợ cấp. Khoản thanh toán sẽ được gửi trong vòng 30 ngày sau khi nhận được tất cả các giấy tờ hoàn chỉnh và chính xác từ người nộp đơn.
Special cases
Về khoản tài trợ này
Đây chỉ là chương trình tài trợ một lần và không phải là chương trình tài trợ liên tục từ Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng Lao động (OEWD).
Việc nộp đơn không đảm bảo việc tài trợ. Việc tài trợ sẽ được xác định theo quyết định riêng của Thành phố.