Alamin ang tungkol sa diskarte ng San Francisco sa muling pagpasok at ang mga programang inaalok namin.

Ang Ating Diskarte sa Muling Pagpasok

Siyempre marami sa mga ito ang kailangang gawin upang magsimula sa pagtitiwala. Masasabi kong may dahilan ang mga nangyayari. Napunta ako sa maling landas. Gumagawa ako ng maraming kabaliwan na ligaw na bagay. Kung hindi ako naka-probation o kung hindi ako nakakulong, wala ako sa library nagtatrabaho. Dati kasi wala akong probation, wala akong trabaho. At ginamit ko ang aking sarili. Sa pagkakaroon ko ng isang felony, ito ay mahirap.
Naging barkada ako, pasok at labas ng sistema. Magbebenta pa sana ako ng droga, nakahawak pa rin sa akin ng baril marahil ay nakulong pa rin sa ganoong pamumuhay kung saan naramdaman kong ito ang paraan.
Parang isang malaking shock na talagang may pakialam sa amin ang mga tao, may pakialam sila sa akin. Halos maluwag ang pagtanggap nila sa akin.
Para makilala ako kung nasaan ako at iunat niya ang kanyang kamay at sabihing, "Hoy Sonia, nandito ako para tulungan ka." Gusto niyang pagandahin ko ang buhay ko, wala siya dito para maging tulad ng, "Okay, well, ipapakulong kita o ikukulong kita. Narito ang mga alternatibo. Ilalagay kita sa isang programa." I mean there was all these things that made me feel like she was on my side. Oo, itinutulak ka nila na gawin ang tama. Alam mo, hindi nila gustong makita kang bumalik. And yeah of course they do their sometimes their unexpected visits you know. Bottom line ay ginagawa natin ang pagpipiliang iyon kung gusto nating bumalik o sumulong.
Maraming tao ang nagsasabi na ito ay systemic, kaya malinaw na alam natin na ang sistema ay kailangang baguhin, baguhin, pagbutihin, o kung ano pa. Ngunit bahagi rin nito ay ang pag-iisip, ang kaisipan, at ang kaisipang iyon ay binuo sa kultura, kapwa sa kapaligiran kung saan sila lumaki at kung saan sila nakatira.
Pakiramdam ko, parang hindi ko na kaya. Parang may kung ano sa utak ko na nagsasabi sa akin, "You know what, Sonia, you're no good." Hindi mo kaya minsan. Dumarating sa puntong naabot mo ang iyong pinakamababa, at nagsisimula ka lang maniwala sa sinasabi ng ibang tao. At pagkatapos ay magsisimula kang maniwala sa iyong sarili sa kalaunan. Alam mo pupunta pa rin ako.
Kailangang maunawaan ng mga kliyente na kung paano sila nag-iisip at kung paano sila nagpapatakbo ay nagtutulak sa kanilang kasaysayan ng krimen o kanilang aktibidad sa krimen. Kaya't napakahalaga na magawa ang mga tao na baguhin ang paraan ng pag-iisip nila tungkol sa kanilang sarili at sa kanilang komunidad upang mailabas sila sa palaging default sa kriminal na pag-uugali.
So if for five generations somebody is just, all they have seen and know that's a part of them, that's what they know. Kaya nabubuhay lang sila sa buhay na inaakala nilang dapat nilang mabuhay.
May mga taong nagsasabing gusto nilang magbago at ayaw talagang magbago. Lahat ng ito ay tungkol sa footwork. Hindi ito lumalabas sa langit nang walang kabuluhan. Kailangan mong ilagay sa footwork upang magbago at gawing mas mahusay ang buhay para sa iyo —panahon.
Maaari ko silang utusan na pumunta sa mga klase. Maaari ko silang turuan na pumunta sa therapy. Ngunit kung ayaw nilang gawin ito, kung wala silang saloobin na magbago, kung gayon wala akong gagawin ay mapipilit silang magbago. Kailangan nilang gawin ang desisyon na iyon. 
Alam kong hindi nila kinukunsinti ang ginawa ko pero sinusuportahan nila ako.
Binibigyan ka nila ng pagkakataon na bigyan ang iyong sarili ng pagkakataon. Well kinuha ko ang kulungan bilang isang wake-up call. I didn't take it as like, "Oh tapos na ang buhay ko, wasak na ako." Kinuha ko ito bilang isang wake-up call, at marami akong ginagawang mali at kailangan kong gumawa ng tama tungkol sa aking buhay.
Sa palagay ko, sa kasaysayan, tinatrato ng sistema ng hustisyang kriminal ang mga kliyente nang halos ang isang sukat ay akma sa lahat at ang San Francisco Adult Probation ay hindi isang sukat na akma sa lahat. Mayroon lang kaming isang tonelada ng mga programa at isang tonelada ng mga espesyal na pag-load ng kaso at mga aktibidad na talagang tumutugon sa pagsasama.
So ito ang Usapin ni Ama, di ba? Panimula: sino ako? Ang pangalan ko ay Officer Victor Williams. Ang misyon ng grupong Father's Matter ay upang bigyan ang mga batang ama ng isang plataporma upang ipahayag ang kanilang katotohanan, ipaalam sa kanila ang iba't ibang network ng mga mapagkukunan at impormasyon at komunidad na maaaring mapabuti ang kanilang mga kondisyon, at bigyang kapangyarihan ang mga ama na aktibong makilahok sa buhay ng kanilang mga anak - sa gayon ay nagdiriwang pagiging ama. Ipagdiwang nila ang pagiging ama.
Kaya gusto naming mag-ambag sa inyong lahat ng mga toolbox para maging mahusay kayong mga ama at pakiramdam ko sa isang tunay na komunidad ng mga lalaki, hindi lang kayo mga ama ng inyong mga anak, kundi kayo ay mga ama sa mga batang naliligaw diyan, na walang magandang huwaran
Galing ako sa mga katulad na background gaya ng mga kliyenteng pinagtatrabahuhan namin. At sa palagay ko, nang walang mga partikular na tagapagturo o matatanda sa aking buhay, maaari rin akong gumawa ng maling desisyon at napunta sa kanilang mga posisyon. 
Sa tingin ko nagawa namin ang isang mahusay na trabaho ng pagkuha ng isang talagang magkakaibang workforce. Maraming tao ang mula sa San Francisco, kaya dinadala nila muli ang ganoong uri ng personal na layunin ng pagpapabuti ng kanilang Lungsod.
Ang nagtutulak sa akin ay ang magagawa ko ng pagbabago sa buhay ng isang tao. Hindi ko alam kung kailan iyon mangyayari, kung kailan nila ito makikita, ngunit bawat araw ay maaaring ang araw na alam mong gumawa ka ng pagbabago sa buhay ng isang tao.
Ako ay nasa isang komunidad. Itinuturing ko ang aking sarili na bahagi ng komunidad. Ako ay isang tagapagtaguyod para sa komunidad na ang aking mga anak, palakasan, paaralan, dito sa Lungsod na may-ari ng aking mga kliyente sa lahat ng oras. Kailangan mong alisin ang mga hadlang na iyon at maging bahagi ng komunidad. Lalo na kung pulis ka sa komunidad na iyon o probasyon sa komunidad na iyon, dapat kang maging bahagi ng komunidad na iyon. 
Sinimulan ang young adult court noong 2015. Mayroon kaming mga kalahok na nasa pagitan ng edad na 18 hanggang 25. Mayroon kaming isang mahusay na grupo ng mga tao na nagtatrabaho sa amin tulad ng mga korte, ang hukom, ang opisina ng pampublikong tagapagtanggol, ang opisina ng DA , ahensya ng serbisyong pampamilya.
Ginugol namin ang huling ilang buwan sa yugto ng pag-unlad ng pagsasama-sama ng mga young adult court na ito. Hindi maikonekta ng mga young adult ang kanilang mga synapses para gumawa ng mga partikular na desisyon na inaasahan namin. Mag-asawa na may trauma at kahirapan, at talagang mayroon kang isang mahirap na populasyon na naiiba kaysa sa anumang iba pang collaborative court na mayroon kami, at kaya kinailangan naming gawin ang mga bagay mula sa gate nang iba.
Ang pagbabagong relasyon ay susi. Ang isang case manager ay hindi masasabing, "Case management lang ang ginagawa ko." Ang isang PO ay hindi masasabing, "Pinapatupad ko lamang ang mga pag-uugali." Hindi masasabi ng isang abogado, "Ginagawa ko lang ang batas." Alam mo, gusto namin ang mga tao na maging cross-trained, cross-understanding, at gampanan din ng lahat ang papel na ito. Dahil hindi mo alam kung kailan makikita ng isang kabataan na ikaw ay isang taong gusto nilang kausapin, at ang isang kabataan ay makakakuha ng iba't ibang bagay mula sa iba't ibang tao. Bukod sa agham, bukod sa pangkat ng edad, medyo marami ang pinag-uusapan natin tungkol sa mga bata. Napakahirap ng background nila. May mga tao sa kanilang buhay na dapat nilang pinagkatiwalaan at dapat na alagaan sila, ngunit hindi. At ngayon, nahihirapan silang magtiwala sa amin at magtiwala sa katotohanang nagmamalasakit kami at sinusubukan naming tulungan sila.
Bakit ka nagbebenta ng crack? Bakit ka nagnanakaw sa mga tindahan? Bakit ka nakipag-break sa mga sasakyan? Sa pangkalahatan, ang nakikita mo ay ang mga bagay na dulot ng pagkagumon at mga bagay na hinihimok ng kalusugang pangkaisipan na uri ng humahantong sa iyo sa lente ng pampublikong kalusugan ng hustisyang kriminal na ginagawa ng San Francisco ng isang mahusay na trabaho sa pagtanggap.
Ang aming mga kliyente ay halos parehong mga kliyente na gumagamit ng mga serbisyo ng Lungsod sa kabuuan — kaya mga emergency room, mga serbisyo sa kalusugan ng isip, paggamot sa pag-abuso sa droga. Kaya kung matutugunan natin ang ilan sa mga hamon na kinakaharap ng ating mga kliyente sa komunidad gamit ang kanilang sariling kalusugang pangkaisipan at pang-aabuso sa droga, naaapektuhan natin ang kalusugan ng publiko.
Nang makalabas ako sa kulungan, ipinakilala ako ng aking probation officer sa CASC.
Ito ay isang lugar kung saan maaari kang pumunta at pagbutihin ang iyong sarili.
Ang ilan sa kung ano ang sinusubukan naming gawin dito ay isang kapaligiran ng inspirasyon kung saan ang isang tao ay maaaring pumasok sa kanilang sarili at kumain lamang ng tanghalian at pagkatapos ay marinig ang tungkol sa klase at sabihin na hindi ito kung bakit ako pumasok dito ngunit ito ay talagang kawili-wili. at susubukan ko.
Mula doon ay nasangkot ako sa iba't ibang klase na ibinigay nila.
Ang nakakatuwa ay may mga insentibo ka rin, kaya pumunta ka sa anger management class na gumawa ka ng napakaraming puntos, at pagkatapos ay makakakuha ka ng gift card. Palaging may parang nahuhulaan ko ang liwanag na iyon sa dulo ng tunnel o isang bagay na alam mo, at sa palagay ko ay maganda iyon dahil nakakapagpasaya ito sa iyong sarili.
Marami sa mga kliyente ang may karanasan na pumunta sila rito para lang mag-relax. Kaya't pumasok sila at lumayo sa lahat ng kabaliwan at alam nilang ligtas na lugar ito. I think that's very unique that um na hindi ko pa nakikita sa ibang department.
Nagsimula ako bilang opisyal ng probasyon halos 28 taon na ang nakararaan at walang pondo para sa mga serbisyong nasa hustong gulang. Kaya ang bawat serbisyo na ginawa ng isang indibidwal ay binayaran mula sa kanilang bulsa o iba pang mga dolyar ng county. Ngayon ay may nakalaang mga stream ng pagpopondo sa mga serbisyong pang-adulto kaya marami sa aming mga kliyente ang maaaring pumunta sa ilan sa mga magagandang pagkakataon at serbisyong binayaran sa pamamagitan ng estado at pederal na dolyar.
Buong buhay ko ay nasa masasamang kapitbahayan ako kaya nalampasan ko ang mga bagay na ginagawa ko. Gusto ko ng mas mahusay, alam mo. Gusto ko ng mas magandang pamumuhay para sa aking mga anak, alam mo ba. Gusto kong palakihin sila sa isang mas magandang kapaligiran para mapalaki sila sa ibang paraan, makakita ng isang bagay na hindi ko nakita sa paglaki.
Naniniwala ako na maaari akong maging isang tao. Naniniwala ako na malalampasan ko ang paghihirap na ito hangga't sumunod ako sa probasyon at hangga't nananatili ako sa programang ito at malusog ako. Pakiramdam ko marami akong magagawa sa buhay ko.
Maaaring nagtatrabaho ako para sa Lungsod, at kalalabas ko lang sa probasyon. alam mo. Simple. Ang galing lang. Ngunit kung handa kang magpatuloy sa pagsulong, iyon ang para sa. Ito ay hindi walang biro sa paligid, walang biro ay maaaring maglaro at maging kalahating hakbang. It's either you're gonna be in you out because it's worth it
Ang daming lugar, wala lang talaga silang pakialam sa mga kliyente. Ngunit ang lugar na ito sa San Francisco, nangunguna sila sa pagpapakita na, kung talagang makikinig at aalagaan mo ang mga kliyente, alam mo, at akayin sila sa tamang direksyon at ipakita sa kanila na hindi na nila kailangang bumalik. sa kanilang lumang pag-uugali — na maaaring magbago ang mga bagay.
Mahal ng lahat ang San Francisco, alam mo. Nararamdaman ko lang na hindi ka hinuhusgahan dito tulad ng gagawin mo kung nasa ibang lugar ka.
Bilang isang lipunan lalo na sa Estados Unidos, nais ng mga tao na hawakan ang isang tao sa kanilang kriminal na katayuan sa habang-buhay at ito ay sumabog sa aking isipan. hindi ko gets. Paano tayo ginagawang mas ligtas na magkaroon ng ibang tao na makaramdam ng sobrang kahihiyan at kakila-kilabot na lumabas sila at gumawa muli ng negatibong bagay?
Sa pagprotekta sa komunidad at paglilingkod sa hustisya at pagbabago ng buhay, ayaw naming maramdaman ng mga tao na parang walang halaga ang kanilang mga pangangailangan. Mahalaga ang pangangailangan ng lahat.
Sila ay mga miyembro ng ating komunidad. Nakatira sila kasama namin sa San Francisco, at sa pamamagitan ng pag-aalaga sa mga indibidwal na ito, talagang pinaglilingkuran namin ang aming sarili. Ginagawa naming ligtas ito para sa komunidad, tinutulungan namin ang mga tao na maging mas produktibo. Gagawa lang ito ng mas ligtas at malusog na lungsod kung tinutulungan natin ang mga indibidwal na higit na nangangailangan ng tulong.
Sila ang tunay na pinaka-mahina sa Lungsod na ito, at sa pamamagitan ng mga mapagkukunang ipinumuhunan namin sa kanila ay nagkakaroon kami ng pagbabago.
Gusto kong pasalamatan ang San Francisco County Probation Department sa pagtulong sa akin na maging maayos ang aking buhay. Ito ay isang pagkakataon sa buong buhay, at tiyak na tatakbo ako kasama nito.
Maraming mga tao ang hindi nakakuha ng pagkakataong ito kaya tiyak na iniisip ko kung sino ang nasa likod ng programa ng IPO dahil nagagawa kong maging isang mas mabuting tao ngayon.
Naging maayos na ang lahat, magtatrabaho pa ako, papasok pa sa klase. At kailangan kong lumipad ng tuwid, diretso akong lumilipad, lilipad ako ng diretso. Nagpapasalamat ako sa iyong paniniwala sa akin, at hindi kita pababayaan.
Salamat sa pagtulong mo sa akin na baguhin ang aking buhay, na magkaroon ng mga programa dito na nagbubukas sa aking puso at isipan. Knowing that you guys really care about people like me, because you deal with all kinds of people, but especially people like me na na-ostracize or parang gusto na nila tayong itapon. Gayunpaman, binuksan mo ang iyong mga kamay sa akin, at pinahahalagahan ko iyon.

Ang aming mga Ulat

Community Assessment and Services Center (CASC)

Halina't bisitahin ang Community Assessment &amp; Services Center (CASC), ang aming one-stop na muling pagpasok at kumonekta sa:
<ul>
<li>Pamamahala ng Kaso at Suporta sa Peer</li>
<li>Pamamahala ng gamot</li>
<li>Mentoring at Support Groups</li>
<li>Klinikal na Therapy</li>
<li>Mga Serbisyo sa Edukasyon at Pagtatrabaho</li>
<li>Pampublikong Benepisyo</li>
</ul>
<a href="https://sf.gov/community-assessment-and-services-center">Matuto pa dito.</a>

CASC - Reentry Center

Transitional Housing

Ang aming mga programa sa pabahay ay nagbibigay ng istraktura at suporta na tutulong sa iyo na simulan ang iyong bagong buhay. Nag-aalok kami ng iba't ibang opsyon sa transisyonal na pabahay:
<ul>
<li>Reentry Navigation Center</li>
<li>Transitional Age Young Adult</li>
<li>Therapeuctic Teaching Communities</li>
<li>Tumutugon sa Kasarian ng Kababaihan</li>
<li>Emergency na Pabahay</li>
</ul>
<a href="https://sf.gov/reentry-transitional-and-supportive-housing">Matuto pa dito.</a>

Transisyonal na Pabahay

CASC Employment Opportunities

Ang isang matatag na trabaho at kita ay makakatulong sa iyong umunlad at humahantong sa kalayaan. Matutulungan ka namin sa:
<ul>
<li>Pagsusuri sa Karera</li>
<li>Paglalagay ng Trabaho</li>
<li>Bokasyonal na Pagsasanay </li>
<li>Ipagpatuloy ang Pagsusulat</li>
<li>Pag-alis ng Harang</li>
<li>Subsidized na Trabaho</li>
</ul>
<a href="https://sf.gov/community-assessment-and-services-center">Matuto pa dito.</a>

Mga Serbisyo sa Pagtatrabaho

Behavioral Health Services

Ang pakikipag-usap tungkol sa iyong kalusugan sa isip at mga hamon sa paggamit ng sangkap ay ang unang hakbang sa pagbabago ng iyong buhay. Matutulungan ka namin sa:
<ul>
<li>Detox</li>
<li>Paggamot sa Droga</li>
<li>Pamamahala ng gamot</li>
<li>Klinikal na Therapy</li>
<li>Mga Grupo ng Suporta</li>
</ul>
<a href="https://sf.gov/community-assessment-and-services-center">Matuto pa dito.</a>

Kalusugan ng Pag-uugali

Case Manager

Gagawa ang mga case manager ng reenrty plan na tutulong sa iyo na mag-navigate sa buhay pagkatapos ng pagkakakulong, gaya ng:
<ul>
<li>Pagpaplanong Muling Pagpasok</li>
<li>Transisyonal na Pabahay</li>
<li>Suporta sa Kalusugan ng Pag-iisip</li>
<li>Mga Referral sa Iba Pang Serbisyo</li>
<li>Pag-alis ng Harang</li>
</ul>
<a href="https://sf.gov/community-assessment-and-services-center-casc">Matuto pa dito.</a>

Pamamahala ng Kaso

Getting Out & Staying Out

Nasa ibaba ang ilang kapaki-pakinabang na mapagkukunan na magpapanatili sa iyong konektado sa iba't ibang serbisyo:<ul><li><a href="https://sf-goso.org/">Paglabas at Pag-iwas sa Website</a></li><li><a href="https://www.sf.gov/sites/default/files/2024-04/Complete%20Catalog%20of%20Services%20-%203.11.2024.pdf">SFAPD Catalog of Reentry Services</a></li><li><a href="https://sf.gov/sites/default/files/2022-11/Recovery%20Pathways%20Brochure.pdf">Recovery Pathways Initiative</a></li><li><a href="https://sf.gov/sites/default/files/2022-10/Reentry%20Care%20%26%20Treatment%20Network.pdf">Reentry Care &amp; Treatment Network</a></li><li><a href="https://sf.gov/public-body/reentry-council-city-and-county-san-francisco">Muling Pagpasok ng Konseho</a></li><li><a href="https://sf.gov/sites/default/files/2022-11/FY%2021.22_Reentry%20Services%20Annual%20Report_Published.pdf">FY 21/22 SFAPD Reentry Services Taunang Ulat</a></li></ul>

Reentry Resources

Mga Serbisyong Muling Pagpasok

Departamento ng Probation ng Pang-adulto

Ang Reentry Council ay nag-coordinate ng mga lokal na pagsisikap na suportahan ang mga taong sangkot sa hustisya at dating nakakulong.

Muling Pagpasok ng Konseho ng Lungsod at County ng San Francisco

Ang mga programa ng muling pagpasok ng SFAPD ay tumutulong sa hustisya na may kinalaman sa mga nasa hustong gulang na muling itayo ang kanilang buhay at permanenteng makaalis sa sistema ng hustisya. Sinusuportahan namin ang mga tao gamit ang mga mapagkukunang kailangan nila upang makamit ang kanilang mga pangarap at umunlad sa kanilang mga komunidad.

CASC Reentry Center Homepage

Muling pagpasok sa SF

Tingnan ang mga nakaraang video mula sa mga talakayan sa panel at iba pang mga kaganapang nauugnay sa reenrty at pagbawi.

Matt Berkey Keynote Speaker at the SF Recovery Summit in 2019

Muling pagpasok sa SF

Muling pagpasok sa SF

Muling pagpasok sa SF

Mga Serbisyong Muling Pagpasok

Ang aming mga Ulat

Mga kaganapan

Tungkol sa

Mga kasosyong ahensya

Kaugnay