Dumadami ang mga bisita sa Union Square at Downtown Area ngayong Holiday Season

San Francisco, CA – Sa pagpasok ng holiday shopping season sa huling linggo nito, ang Union Square ay nakakakita ng pagdami ng mga bisita kumpara sa mga nakaraang taon at ang mga safety patrol ay patuloy na nag-aambag sa mas mababang insidente ng krimen.   

Ang San Francisco ay patuloy na nakakakita ng pagtaas ng trapiko sa paglalakad, pampublikong transportasyon, mga pagpapareserba sa hotel at restaurant, at pagdalo sa kaganapan. Noong nakaraang buwan, sinimulan ng Alkalde at mga pinuno ng Lungsod ang kapaskuhan upang hikayatin ang mga residente at bisita na tuklasin ang makulay na mga alok ng San Francisco kabilang ang pamimili, kainan, at mga karanasan.  

Sa Biyernes, ilulunsad ang pinakabagong aktibidad sa holiday ng Union Square, sa pagbubukas ng Winter Walk sa Stockton Street, isang plaza ng pedestrian na lumilikha ng espasyo para sa pagkain, inumin, at libangan.   

"Nakikita namin na mas maraming tao ang pumupunta sa Union Square kaysa sa mga nakaraang taon, kung sila ay darating sa Muni o nagmamaneho at gumagamit ng aming mga garage sa paradahan," sabi ni Mayor London Breed . "Na may mahigit isang linggo na lang ang natitira sa holiday shopping season, iniimbitahan namin ang lahat sa Union Square – hindi lang para sa pamimili kundi para sa mga karanasan sa holiday na lumilikha ng pangmatagalang alaala. at gusto namin lahat upang sumali sa karanasan kung ano ang iniaalok ng San Francisco."   

Pagsakay sa Transit Up 

Ang San Francisco Municipal Transportation Agency (SFMTA) at ang Union Square Alliance ay nag-ulat ng pagtaas ng aktibidad sa pagbibiyahe sa parehong mga lugar sa Downtown at Union Square kumpara sa parehong oras noong nakaraang taon, pati na rin ang mga parking garage sa lugar:  

• Isang 64% na pagtaas sa mga pasaherong umaalis sa Muni Metro sa parehong mga istasyon ng Downtown at Union Square/Powell Muni Metro sa mga karaniwang araw noong Nobyembre kumpara sa parehong oras noong nakaraang taon.  
• Isang 43% na pagtaas sa mga pasaherong umaalis sa parehong mga istasyon sa katapusan ng linggo noong Nobyembre kumpara sa parehong oras noong nakaraang taon.  
• Iniulat ng Union Square na ang mga parking garage ay nasa kapasidad sa Black Friday weekend at patuloy na ginagamit nang maayos.   

Panatilihing Ligtas ng mga Pampublikong Safety Patrol ang Lugar  

Ang Safe Shopper Initiative ng San Francisco ay ganap na gumagana kasama ng mga pulis na nagpapatrolya sa Union Square, pati na rin ang mga karagdagang patrol sa mga parking garage ng SFPD, Park Rangers, at iba pang mga tauhan ng seguridad. Marami pang SFPD Community Ambassador ang na-deploy sa Union Square.   

Ang pagnanakaw ng pagnanakaw, pagsira ng kotse, pagnanakaw ng kotse, at pagnanakaw ay nananatiling hindi gumagana sa panahon ng pamimili sa holiday sa Buong Lungsod, kasama ang Union Square.  

Mga Negosyo at Kapitbahayan na Nakikinabang sa Dumadaming Bisita  

Habang nagsusumikap ang Lungsod na buuin ang Roadmap ng Mayor patungo sa Kinabukasan ng San Francisco , patuloy na binibigyang-priyoridad ni Mayor Breed ang mga pangunahing pamumuhunan upang bigyan ng insentibo ang paglago ng ekonomiya. Sa kasalukuyan, nananatiling malakas ang mga booking sa hotel at restaurant sa Union Square – kung saan ang mga negosyo ay parehong bago at luma na nakikinabang sa pagtaas ng bilang ng mga bisita. Kasama sa mga halimbawa ang:  

• Ang Westin St. Francis ay nag-ulat ng 100% occupancy para nitong huling weekend (Disyembre 9-10), at para sa susunod na weekend (Disyembre 16-17).   
• Iniulat ng Miller & Lux Provisions na ang dalawang bagong restaurant sa Union Square Plaza ay patuloy na nagbebenta ng mga pastry araw-araw.  
• Ang kilalang Chotto Matte Japanese Peruvian fusion restaurant, na binuksan sa Union Square noong Oktubre, ay nanatiling malakas na may humigit-kumulang 10,000 na reservation na na-book na.   

Lumalawak ang Mga Aktibidad sa Holiday  

Nag-aalok ang San Francisco ng isang hanay ng mga holiday activation bilang bahagi ng gawaing ginagawa upang muling pasiglahin ang mga pangunahing lugar ng turista tulad ng Downtown at Union Square upang suportahan ang mga negosyo at hotel sa lugar. 

Ngayong linggo lang:  

• Winter Walk 2023 : Ang signature holiday event ng Union Square na nag-aalok ng tatlong bloke ng holiday na pagkain at inumin, pamimili, pagtatanghal, at aktibidad, ay magbubukas ngayong Biyernes, Disyembre 15 at tatakbo sa Bisperas ng Pasko. Ang kaganapan sa taong ito ang magiging pinakamalaking mula noong nagsimula ang kaganapan noong 2015.  
• Simula ngayong Sabado, Disyembre 16, isang 150 taong gulang na cable car ang ilalagay sa Powell Plaza tuwing Martes at Sabado mula 7 am-7 pm, kung pinapayagan ng panahon. Maaaring umakyat ang mga bisita at residente sa kasaysayan, kumuha ng mga larawan, at tuklasin ang mobile museum na ito nang malapitan.  
• Si Mayor Breed ay sumali sa Jewish community upang sindihan ang Bill Graham Menorah sa Union Square, na sisindihan sa huling gabi ng Hanukkah sa Biyernes ng gabi.  
• Union Square's Safeway Ice Rink: Noong nakaraang linggo, ang paboritong crowd na Drag Queens on Ice ay nabenta at ang mga paparating na pagtatanghal ay patuloy na nabebenta, na nagpapahiwatig ng malakas na pagbabalik sa mga alok sa holiday ng Union Square.   

Sa labas ng Union Square, may iba pang aktibidad sa holiday, kabilang ang:  

• "Kaleidoscope" ni Circus Bella : Bago ito magaganap ang pagtatanghal sa The Crossing sa East Cut simula Disyembre 15 hanggang Disyembre 31. 
• San Francisco Ballet's Nutcracker : Bumalik sa taong ito, maranasan ang mahiwagang winter wonderland ng mga laruang sundalo, King of the Mice, Sugar Plum Fairy, at marami pang iba.   

Sa nakalipas na taon, nakipagpulong si Mayor Breed sa mga miyembro ng komunidad, mga may-ari ng maliliit na negosyo, at iba pang stakeholder upang i-highlight ang pagsuporta sa mga retailer sa lokal bilang isang kritikal na bahagi sa pagbangon ng ekonomiya ng Lungsod. Ang mga maliliit na negosyo ay nagkakaloob ng humigit-kumulang 95% ng lahat ng mga negosyo sa San Francisco at gumagamit ng halos isang milyong residente ng Bay Area.  

Shopping Lokal Ngayong Holiday Season  

• Inihahandog ng Kultivate Labs ang “ Republika Holiday Pop up Market ”: Mamili ng mga tatak na Filipino na na-curate para suportahan ang mga Pilipinong negosyante ngayong kapaskuhan ngayon hanggang Martes, ika-26 ng Disyembre sa Metreon.  
• Suportahan ang mga Black-owned SF Businesses : Bisitahin ang In the Black marketplace sa Fillmore o mamili online at suportahan ang mga negosyong pag-aari ng mga itim.  
• Bisitahin ang Historic Chinatown ng San Francisco : Ang pinakamalaking Chinatown sa United States, humanap ng mga regalo sa holiday at tangkilikin ang world-class na lutuin.  
• Galugarin ang Union Square ng San Francisco : Hinihikayat ang mga residente at bisita na mamili, kumain at maranasan nang personal.    
• ShopDineSF : ay may higit sa dalawang dosenang mga gabay sa kapitbahayan para sa “ Perfect San Francisco Days . ” Bisitahin ang sarili mong mga tindahan, restaurant, at bar sa kapitbahayan, o tuklasin ang isang bahagi ng San Francisco na hindi gaanong pamilyar sa iyo.   
• Bumili ng mga produktong gawa ng San Francisco bilang mga regalo sa holiday: Mula sa espesyal na pagkain hanggang sa mga alahas at nako-customize na mga item, gumagawa ang mga gumagawa ng San Francisco ng hanay ng magaganda at kakaibang mga item.    
• Punta sa isang Pop-up: Ang Vacant to Vibrant, isang makabagong programa para i-activate ang Downtown, ay nagtatampok ng 17 lokal na activator kabilang ang mga maliliit na negosyo sa culinary, arts, at retail sectors.    

"Nasa atin na ang mga pista opisyal, at lumilikha ito ng perpektong pagkakataon upang mamuhunan sa ating mga lokal na negosyo sa San Francisco," sabi ni Sarah Dennis Phillips , Executive Director ng Office of Economic and Workforce Development. “Hinihikayat ko kayong maranasan ang lahat ng kagalakan at mahika na iniaalok ng ating magandang Lungsod ngayong kapaskuhan at tulungan kaming patuloy na bumuo sa momentum na ito sa pamamagitan ng pagkain sa aming mga world-class na restaurant, pagtangkilik sa isang palabas, at higit sa lahat ay pamimili sa aming lokal. mga nagtitingi.”  

"Kami ay nasasabik na makita ang mga turista at mga San Franciscano na sinasama si Muni upang makibahagi sa mga kasiyahan malapit sa Union Square ngayong kapaskuhan," sabi ni Jeffrey Tumlin , Direktor ng Transportasyon ng SFMTA. “Ang pampublikong sasakyan ay ang pinaka-matipid at maaasahang paraan upang maabot ang mga iconic na destinasyon sa bakasyon ng Lungsod.”  

"Ang Union Square ay kumikinang sa holiday magic habang nagsusuot ito ng kanyang maligaya na kasuotan, na tinatanggap ang isang makulay na tapiserya ng parehong pamilyar at bagong mga tradisyon," sabi ni Marisa Rodriguez , Chief Executive Officer, Union Square Alliance "Kabilang sa walang hanggang pang-akit ng Macy's SFSPCA windows, isang pinalamutian na John's Grill, ang holiday shop ni Gump, ang modernong alindog ng Pop Lounge sa Westin St. Francis, 'Miracle at PCH,' at ang pagbabalik ng Winter! Walk, nakatayo ang Jeffrey's Toys—ang pinakalumang tindahan ng laruan sa San Francisco Union Square ay nag-aanyaya sa mga bisita at lokal na yakapin ang diwa ng panahon at suportahan ang aming mga lokal na negosyo.  

###