San Francisco na Maging Unang Lungsod sa California na Gumawa ng Bagong Mga Sona ng Libangan

San Francisco, CA – Ngayon, ang Lupon ng mga Superbisor ay nagbigay ng huling pag-apruba sa batas ni Mayor London N. Breed upang gawin ang San Francisco ang unang lungsod sa estado na lumikha ng mga bagong Entertainment Zone sa Downtown at mga kapitbahayan sa buong Lungsod. Ang batas ay pinahintulutan sa ilalim ng Senate Bill 76, isang panukalang batas na inakda ni State Senator Scott Wiener na nagkabisa ngayong taon. Sa loob ng mga bagong EZ, ang mga restaurant at bar ay papahintulutan na magbenta ng mga inuming nakalalasing para sa pagkonsumo sa panahon ng mga outdoor event at activation.     

Noong Mayo, inanunsyo ni Mayor Breed ang Front Street , sa pagitan ng mga kalye ng California at Sacramento, bilang unang entertainment zone na itinalaga sa San Francisco. Ang pag-apruba ngayon ay nagpapalawak ng pilot program upang magdala ng mga karagdagang entertainment zone sa buong Lungsod upang pahintulutan ang operasyon ng pagbebenta ng alak sa loob ng mga zone. Ang mga negosyo at organisasyon sa buong San Francisco ay nagpahayag ng interes sa pagtatatag ng mga entertainment zone sa kanilang mga lugar, kabilang ang Union Square, Mid-Market, at Thrive City sa Mission Bay. 

"Kami ay nakatutok sa pagdadala ng mga pagkakataon na mabuti para sa negosyo ngunit iyon din ay kapana-panabik para sa mga residente at bisita sa ating Lungsod," sabi ni Mayor London Breed . “Ang mga Sona ng Libangan ay nagdadala ng mga bagong pagkakataon sa ekonomiya na tutulong na palakasin ang Downtown ng San Francisco at mga kapitbahayan sa buong lungsod. Ang aming mga lokal na bar at restaurant ay isang mahalagang bahagi ng kung bakit ang Lungsod na ito ay kakaiba at masaya, at bilang ang una at tanging lungsod sa California na gumawa sa konseptong ito, kami ay nasasabik na magdala ng bagong enerhiya sa aming Lungsod habang sinusuportahan ang aming maliliit na negosyo. Nais kong pasalamatan si Senator Wiener at ang lahat ng aming mga kasosyo na kasangkot upang magawa ito."  

"Ang aming downtown ay umuunlad kapag dinadala namin ang mga tao sa mga kalye at sinusuportahan ang maliliit na negosyo na ginagawa itong isang masiglang espasyo," sabi ni Senator Scott Wiener . “Dapat ay mayroon tayong espasyo kung saan ang mga San Franciscans ay maaaring mag-enjoy sa mga inumin sa labas kasama ang kanilang mga mahal sa buhay. Ang mga Entertainment Zones ay isang ideya na dumating na ang oras, at natutuwa akong makitang pinapahalagahan sila ni Mayor Breed at ng Board of Supervisors nang lubos.” 

“Ang pag-apruba sa unang Entertainment Zone ng Lungsod ay isang malaking tulong para sa aming mga pagsisikap sa pagbabagong-buhay sa downtown,” sabi ni Sarah Dennis Phillips, Executive Director ng Office of the Economic and Workforce Development. “Ang batas na ito ay nagpapadala ng malakas na senyales sa ating mga lokal na bar at restaurant na ang Lungsod ay nakahanda na suportahan sila habang nag-eeksperimento sila sa mga bagong estratehiya upang palaguin ang kanilang mga negosyo habang nagdudulot ng higit na sigla sa ating mga pampublikong espasyo. Hindi na ako makapaghintay na makita ang Front Street Entertainment Zone sa ganap na epekto at para maranasan ng mga residente at bisita ang aming Downtown sa bago at kapana-panabik na mga paraan.” 

Ang batas ay magtatalaga ng isang aprubadong lugar upang maging isang entertainment zone, na nagpapahintulot sa mga restaurant at bar na magbenta ng mga bukas na inumin para sa pagkonsumo sa mga espesyal na kaganapan sa loob ng zone. Alinsunod sa ordinansa, ang itinalagang sona ay dapat sumunod sa ilang mga parameter, kabilang ang 

• Ang mga bukas na inumin na ibinebenta sa loob ng zone ay dapat nasa isang aprubadong hindi metal o hindi salamin na lalagyan. Kung pinahintulutan ng Lupon, maaaring kabilang sa isang zone ang pagbebenta ng mga cocktail, beer, at alak. 
• Tanging ang mga restaurant, bar, breweries, at winery lamang ang maaaring magbenta ng mga bukas na lalagyan sa loob ng isang entertainment zone. Ang mga tindahan ng alak ay hindi maaaring magbenta ng mga bukas na inumin para sa pagkonsumo sa loob ng zone at ang pagkonsumo ng mga inuming nakalalasing na hindi binili mula sa isang restaurant o bar sa loob ng zone ay hindi pinahihintulutan. 

Ang iminungkahing Entertainment Zones ng San Francisco ay binuo mula sa Senate Bill (SB) 76, na ipinakilala ni Senator Wiener at ipinasa sa Lehislatura ng California noong nakaraang taon. Ang Entertainment Zone Act ay nagbigay daan para sa San Francisco, na kasalukuyang nag-iisang lungsod sa California na nagtalaga ng mga entertainment zone para gumana sa mga espesyal na kaganapan na pinahihintulutan ng California Department of Alcoholic Beverage Control (ABC). Sa ilalim ng panukalang batas, maaaring magtatag ang San Francisco ng mga entertainment zone sa pamamagitan ng pagpapatibay ng isang lokal na ordinansa ng Alkalde at ng Lupon ng mga Superbisor.   

Sa kasalukuyan, ang batas ng Alkalde ay nagbibigay-daan sa tatlong bar sa kahabaan ng Front Street (Schroeder's, Harrington's, at Royal Exchange) na magbenta ng mga bukas na inumin para sa pagkonsumo sa mga espesyal na kaganapan sa zone. Ang mga bar na ito, kasama ang Downtown SF Partnership at BOMA San Francisco, ay nagsisikap na maglunsad ng isang bagong paulit-ulit na pagsasara ng kalye sa bloke na ito na maaaring may kasamang live na libangan at iba pang aktibidad sa panahon ng operasyon ng zone. Naging matagumpay ang mga katulad na programa sa pagsuporta sa maliliit na negosyo at komersyal na distrito sa ibang mga estado, kabilang ang Michigan, Ohio, at North Carolina.    

"Ang makita ang maliliit na negosyong tulad namin na nagtutulungan sa aming block upang ayusin ang mga bagong aktibidad at kaganapan na makaakit ng mga tao sa aming mga lokal na lugar ay isang malaking milestone," sabi ni Ben Bleiman, May-ari ng Harrington's Bar & Grill at Presidente ng Entertainment Commission. “Sinasabi namin sa mga residente, bisita, at negosyo na handa kaming makitang naka-activate ang Downtown San Francisco sa mga kapana-panabik na pampublikong espasyo dahil kapag nagsasaya ang mga tao, nakikinabang ito sa mga lokal na negosyo, Downtown, at sa buong lungsod.” 

“Kailangan ng Downtown San Francisco ng nightlife renaissance post-pandemic. Ang paglulunsad ng kauna-unahang entertainment zone ng California sa Front Street ay makabuluhan at magbibigay ng mas maraming dahilan para pumunta sa downtown,” sabi ni Robbie Silver, Executive Director ng Downtown SF Partnership . "Ang muling pag-iisip sa paggamit ng pampublikong espasyo sa pamamagitan ng pagbubukas ng mga kalye para sa mga naglalakad ay isang napatunayang diskarte sa ekonomiya upang muling pasiglahin ang downtown. Ang Downtown SF Partnership ay mag-o-optimize ng Front Street sa masayang programming, na bubuo sa mga signature activation nito tulad ng Let's Glow SF, Drag Me Downtown, at Landing sa Leidesdorff. 

Ang Office of Economic Workforce and Development (OEWD) ay patuloy na makikipag-ugnayan sa mga stakeholder, kabilang ang Market Street Arts, Thrive City at ang Union Square Alliance, na nagpahayag ng malaking interes sa pagtataguyod ng mga entertainment zone, sa mga ahensya ng Lungsod, at sa ABC upang matiyak ang matagumpay na pagpapatupad ng groundbreaking program na ito. 

"Ang paglikha ng isang Entertainment Zone sa Mid-Market ay susuportahan ang mga lokal na negosyo, kabilang ang malalaking kultural na lugar, maliliit na negosyo, at mga organisasyon ng sining sa pamamagitan ng pagguhit ng trapiko sa paa, positibong atensyon ng media, at bagong programming sa kapitbahayan," sabi ni Steve Gibson, Executive Director ng Mid-Market Foundation. “ Sumasaklaw sa malalawak na bangketa sa Market Street sa pagitan ng ika-5 at ika-6, ang Entertainment Zone ay magdaragdag ng isa pang layer sa aming mas malaking sama-samang pagsisikap, ang Market Street Arts, isang multi-year, public-private na initiative na nagtatrabaho upang iangat ang Mid Market bilang isang world-class na sining at entertainment district, isang lugar kung saan ang mga creative mula sa rehiyon, bansa at sa buong mundo ay nagsasama-sama upang magbigay ng inspirasyon sa kagalakan at koneksyon sa magkakaibang komunidad na nagsalubong sa gitna ng Lungsod.” 

"Ang Union Square ay ang puso ng Downtown ng San Francisco at nakikita namin ang isang alon ng enerhiya na bumubuhos na hindi maikakaila," sabi ni Marisa Rodriguez, CEO, Union Square Alliance . "Ang Union Square ay isa nang magnet para sa nightlife at outdoor dining, at sa mga upgrade na darating sa Powell Street, kami ay nagtatayo pabalik nang mas malakas kaysa dati. Nasasabik kami sa pagkakataong tuklasin kung paano gagana ang mga entertainment zone para sa Union Square. Ngunit kung ito ay mabuti para sa aming mga negosyo at mga bisita, kung gayon lahat tayo ay papasok. Ang mga posibilidad ay walang katapusan kapag mayroon kang mga malikhaing patakaran na gumagana para sa Lungsod na ito.” 

Para suportahan ang mga activation sa mga entertainment zone at sa buong Downtown, inutusan din ni Mayor Breed ang OEWD na makipagsosyo sa San Francisco New Deal para ilunsad ang Downtown ENRG (Entertainment & Nightlife Revitalization Grant) Program, isang programa na mag-aalok ng hanggang $50,000 para pondohan ang bagong pagbabagong-buhay sa ekonomiya. mga proyekto upang suportahan ang mga bagong aktibidad, kaganapan, at kampanya upang makaakit ng mga parokyano at pataasin ang aktibidad sa downtown.    

Ang paglikha ng mga entertainment zone at grant na programa ay mga bahagi ng Roadmap ng Mayor patungo sa Kinabukasan ng San Francisco, at bumuo sa isang serye ng mga kamakailang inihayag na inisyatiba sa entertainment na idinisenyo upang ipakita at suportahan ang sektor ng musika at entertainment ng San Francisco, palakasin ang sigla ng kapitbahayan, i-activate ang mga bukas na espasyo at pahusayin ang pagbabagong-buhay ng ekonomiya ng Lungsod sa pamamagitan ng sining at kultura. Pinagsama-sama, ang layunin ay makakuha ng mahalagang bagong pinagmumulan ng kita upang palakasin ang mga restaurant at bar sa San Francisco habang ginagawa ang Downtown bilang isang 24/7 na destinasyon.   

Ang dalawang taong badyet ni Mayor Breed ay nagmumungkahi ng pamumuhunan ng $15 milyon para sa muling pagpapasigla ng Union Square at Yerba Buena hospitality districts at ang pagpapatuloy ng Vacant to Vibrant na programa upang tugunan ang mga bakante sa storefront, na pinalawak ngayong buwan upang isama ang 11 bagong pop-up na negosyo sa East Cut, Financial District, at Yerba Buena.  

Noong Abril, inanunsyo ni Mayor Breed ang SF Live Concert Series ng Lungsod, na nag-debut noong Mayo 4 sa Golden Gate Park Bandshell. Ang mga karagdagang kaganapan ay magaganap sa mga lokasyon sa buong lungsod hanggang Nobyembre. Higit pang impormasyon tungkol sa lahat ng paparating na kaganapan sa SF Live ay maaaring matagpuan sa www.sflivefest.com . Ang unang kaganapan bilang bahagi ng serye ng Bhangra at Beats Night Market sa taong ito ay naganap noong Mayo 10 at babalik para sa tatlong karagdagang petsa: Hulyo 12, Setyembre 13, at Nobyembre 15.   

###