NEWS

San Francisco será la primera ciudad de California en crear nuevas zonas de entretenimiento

Autorizada bajo la nueva ley estatal, la primera Zona de Entretenimiento estará en el centro de San Francisco en Front Street, según la legislación de la alcaldesa Breed aprobada hoy. Otras ubicaciones de EZ que se están considerando incluyen Union Square, Mid-Market y Thrive City.

San Francisco, CA – Hoy, la Junta de Supervisores dio la aprobación final a la legislación de la alcaldesa London N. Breed para convertir a San Francisco en la primera ciudad del estado en crear nuevas Zonas de Entretenimiento en el Centro y en los vecindarios de toda la ciudad. La legislación está autorizada por el Proyecto de Ley Senatorial 76, un proyecto de ley redactado por el senador estatal Scott Wiener que entró en vigencia este año. Dentro de las nuevas EZ, los restaurantes y bares podrán vender bebidas alcohólicas para su consumo durante eventos y actividades al aire libre.     

En mayo, la alcaldesa Breed anunció que Front Street , entre las calles California y Sacramento, sería la primera zona de entretenimiento designada en San Francisco. La aprobación de hoy amplía el programa piloto para incorporar zonas de entretenimiento adicionales en toda la ciudad y permitir la venta de alcohol en ellas. Las empresas y organizaciones de San Francisco han expresado su interés en establecer zonas de entretenimiento en sus áreas, incluidas Union Square, Mid-Market y Thrive City en Mission Bay. 

“Estamos enfocados en brindar oportunidades que sean buenas para los negocios, pero que también sean emocionantes para los residentes y visitantes de toda nuestra ciudad”, dijo la alcaldesa London Breed . “Las zonas de entretenimiento brindan nuevas oportunidades económicas que ayudarán a fortalecer el centro de San Francisco y los vecindarios de toda la ciudad. Nuestros bares y restaurantes locales son una parte importante de lo que hace que esta ciudad sea única y divertida, y como la primera y única ciudad en California que trabaja con este concepto, estamos encantados de traer nueva energía a nuestra ciudad y, al mismo tiempo, apoyar a nuestras pequeñas empresas. Quiero agradecer al senador Wiener y a todos nuestros socios involucrados para que esto suceda”.  

“Nuestro centro prospera cuando sacamos a la gente a las calles y apoyamos a las pequeñas empresas que lo convierten en un espacio tan vibrante”, dijo el senador Scott Wiener . “Deberíamos tener un espacio donde los habitantes de San Francisco puedan disfrutar de bebidas al aire libre con sus seres queridos. Las zonas de entretenimiento son una idea cuyo momento ha llegado, y estoy encantado de ver que la alcaldesa Breed y la Junta de Supervisores les dan tanta prioridad”. 

“La aprobación de la primera Zona de Entretenimiento de la Ciudad es un gran impulso para nuestros esfuerzos de revitalización del centro de la ciudad”, dijo Sarah Dennis Phillips, Directora Ejecutiva de la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral. “Esta legislación envía una fuerte señal a nuestros bares y restaurantes locales de que la Ciudad está preparada para apoyarlos mientras experimentan con nuevas estrategias para hacer crecer sus negocios y, al mismo tiempo, aportar más vitalidad a nuestros espacios públicos. No puedo esperar a ver la Zona de Entretenimiento de Front Street en pleno funcionamiento y a que los residentes y visitantes experimenten nuestro centro de la ciudad de formas nuevas y emocionantes”. 

La legislación designaría un área aprobada para convertirse en una zona de entretenimiento, lo que permitiría a los restaurantes y bares vender bebidas abiertas para el consumo durante eventos especiales dentro de la zona. Según la ordenanza, la zona designada debe cumplir con ciertos parámetros, incluidos 

  • Las bebidas abiertas que se vendan dentro de la zona deben estar en un recipiente aprobado que no sea de metal ni de vidrio. Si la Junta lo autoriza, una zona podría incluir la venta de cócteles, cerveza y vino. 
  • Solo los restaurantes, bares, cervecerías y bodegas pueden vender envases abiertos dentro de una zona de entretenimiento. Las licorerías no pueden vender bebidas abiertas para el consumo dentro de la zona y no se permite el consumo de bebidas alcohólicas que no hayan sido adquiridas en un restaurante o bar dentro de la zona. 

Las zonas de entretenimiento propuestas por San Francisco se basan en el proyecto de ley del Senado (SB) 76, presentado por el senador Wiener y aprobado en la Legislatura de California el año pasado. La Ley de Zonas de Entretenimiento allanó el camino para San Francisco, actualmente la única ciudad de California que designa zonas de entretenimiento para operar durante eventos especiales permitidos por el Departamento de Control de Bebidas Alcohólicas de California (ABC). Según el proyecto de ley, San Francisco podría establecer zonas de entretenimiento mediante la adopción de una ordenanza local por parte del alcalde y la Junta de Supervisores.   

Actualmente, la legislación del alcalde permite que tres bares a lo largo de Front Street (Schroeder's, Harrington's y Royal Exchange) vendan bebidas abiertas para su consumo durante eventos especiales en la zona. Estos bares, junto con Downtown SF Partnership y BOMA San Francisco, están trabajando para lanzar un nuevo cierre recurrente de la calle en esta cuadra que podría incluir entretenimiento en vivo y otras actividades durante el funcionamiento de la zona. Programas similares han tenido éxito en el apoyo a pequeñas empresas y distritos comerciales en otros estados, incluidos Michigan, Ohio y Carolina del Norte.    

“Ver a pequeñas empresas como la nuestra trabajando juntas en nuestra cuadra para organizar nuevas actividades y eventos que atraerán a la gente a nuestros lugares locales es un gran logro”, dijo Ben Bleiman, propietario de Harrington's Bar & Grill y presidente de la Comisión de Entretenimiento. “Les decimos a los residentes, visitantes y empresas que estamos listos para ver el centro de San Francisco activado con espacios públicos emocionantes porque cuando la gente se divierte, beneficia a las empresas locales, al centro y a toda la ciudad”. 

“El centro de San Francisco necesita un renacimiento de la vida nocturna después de la pandemia. El lanzamiento de la primera zona de entretenimiento de California en Front Street es significativo y catalizará más razones para venir al centro”, dijo Robbie Silver, director ejecutivo de Downtown SF Partnership . “Repensar el uso del espacio público abriendo calles para los peatones es una estrategia económica comprobada para revitalizar el centro. Downtown SF Partnership optimizará Front Street con una programación divertida, aprovechando sus activaciones exclusivas como Let's Glow SF, Drag Me Downtown y Landing at Leidesdorff”. 

La Oficina de Desarrollo Económico y Fuerza Laboral (OEWD) continuará trabajando con las partes interesadas, incluidas Market Street Arts, Thrive City y Union Square Alliance, quienes han expresado un interés significativo en buscar zonas de entretenimiento, en todas las agencias de la ciudad y con ABC para garantizar la implementación exitosa de este programa innovador. 

“La creación de una zona de entretenimiento en Mid-Market ayudará a las empresas locales, incluidos los grandes centros culturales, las pequeñas empresas y las organizaciones artísticas, al atraer tráfico peatonal, atención positiva de los medios y nueva programación al vecindario”, dijo Steve Gibson, director ejecutivo de la Fundación Mid-Market. “ Abarcando las amplias aceras de Market Street entre las calles 5th y 6th, la zona de entretenimiento agregaría otra capa a nuestro esfuerzo colectivo más grande, Market Street Arts, una iniciativa pública-privada de varios años que trabaja para elevar a Mid Market como un distrito de arte y entretenimiento de clase mundial, un lugar donde los creativos de la región, el país y el mundo entero se reúnen para inspirar alegría y conexión entre las diversas comunidades que se cruzan en el centro de la ciudad”. 

“Union Square es el corazón del centro de San Francisco y estamos viendo una ola de energía que es innegable”, dijo Marisa Rodríguez, directora ejecutiva de Union Square Alliance . “Union Square ya es un imán para la vida nocturna y las cenas al aire libre, y con las mejoras que se avecinan en Powell Street, estamos reconstruyéndonos más fuertes que nunca. Estamos entusiasmados por la oportunidad de explorar cómo las zonas de entretenimiento pueden funcionar para Union Square. Pero si es bueno para nuestros negocios y visitantes, entonces estamos todos involucrados. Las posibilidades son infinitas cuando se tienen políticas creativas que funcionan para esta ciudad”. 

Para apoyar las activaciones en las zonas de entretenimiento y en todo el centro de la ciudad, la alcaldesa Breed también ordenó a OEWD asociarse con San Francisco New Deal para lanzar el Programa Downtown ENRG (Subvención para la revitalización del entretenimiento y la vida nocturna), un programa que ofrecerá hasta $50,000 para financiar nuevos proyectos de revitalización económica para apoyar nuevas actividades, eventos y campañas para atraer clientes y aumentar la actividad del centro.    

La creación de zonas de entretenimiento y un programa de subvenciones son componentes de la Hoja de Ruta del Alcalde para el Futuro de San Francisco y se basan en una serie de iniciativas de entretenimiento anunciadas recientemente diseñadas para mostrar y apoyar el sector de la música y el entretenimiento de San Francisco, impulsar la vitalidad del vecindario, activar espacios abiertos y mejorar la revitalización económica de la ciudad a través de las artes y la cultura. En conjunto, el objetivo es asegurar una nueva e importante fuente de ingresos para impulsar los restaurantes y bares de San Francisco y, al mismo tiempo, transformar el centro de la ciudad en un destino que funcione las 24 horas del día, los 7 días de la semana.   

El presupuesto de dos años de la alcaldesa Breed propone invertir $15 millones para la revitalización de los distritos hoteleros de Union Square y Yerba Buena y la continuación del programa Vacant to Vibrant para abordar las vacantes de locales comerciales, que se expandió este mes para incluir 11 nuevos negocios emergentes en East Cut, Financial District y Yerba Buena.  

En abril, la alcaldesa Breed anunció la serie de conciertos SF Live de la ciudad, que debutó el 4 de mayo en el Golden Gate Park Bandshell. Se realizarán eventos adicionales en lugares de toda la ciudad durante noviembre. Puede encontrar más información sobre todos los próximos eventos de SF Live en www.sflivefest.com . El primer evento como parte de la serie Bhangra and Beats Night Market de este año tuvo lugar el 10 de mayo y volverá en tres fechas adicionales: 12 de julio, 13 de septiembre y 15 de noviembre.   

###