Ang Opisina ng Kontroler ay Naglalabas ng Karagdagang Impormasyon Tungkol sa Mga Kontrata at Mga Grant ng Lungsod kasama si Dwayne Jones at Mga Kaugnay na Entidad Kasunod ng Kanyang Mga Paratang Kriminal

SAN FRANCISCO, CA — Ang pinakahuling pagtatasa sa Public Integrity Series mula sa Controller's Office at City Attorney's Office ay nagbibigay ng pangkalahatang-ideya ng pagpopondo ng lungsod sa mga nasuspinde na ngayon na organisasyong kaakibat ni Rudolph Dwayne Jones at sinusuri ang milyun-milyong dolyar sa isang organisasyong itinatag ni Jones.

Si Jones, isang dating opisyal ng lungsod na naging pribadong kontratista, ay sinampahan ng kriminal noong Agosto 2023 ng maramihang mga bilang ng felony ng maling paggamit ng pera ng publiko, panunuhol, at pagtulong at pag-abay sa mga salungat sa interes sa pananalapi. Si Jones ay di-umano'y nakakuha ng ilang kontrata at gawad ng lungsod sa loob ng apat na taon sa pamamagitan ng panunuhol sa direktor ng Community Challenge Grant program ng lungsod — isang programa na nagbibigay ng pagpopondo ng lungsod para sa mga pagpapabuti ng komunidad na pinangungunahan ng komunidad. Hindi nagkasala si Jones sa mga kasong kriminal noong Agosto 2023 at kasalukuyang naghihintay ng paglilitis.

Kasunod ng mga kasong kriminal, sinuspinde ng City Administrator at City Attorney si Jones at ang kanyang mga kaakibat na entity mula sa pag-bid o pagtanggap ng mga kontrata o grant ng lungsod. Kinakailangan ng mga kagawaran na wakasan ang anumang umiiral na relasyon sa pananalapi sa mga nasuspinde na entity. Limang organisasyong kaanib sa Jones ang nasuspinde maliban sa isa: Urban Ed Academy, Inc., isang nonprofit na itinatag ni Jones noong 2012. Si Jones at ang kanyang asawa ay hindi na kaakibat sa Urban Ed Academy noong Agosto 2023 nang si Jones ay kinasuhan ng kriminal, at ang Urban Ed Academy ay hindi nasuspinde. Kapag natukoy ng mga auditor ang mga iregularidad sa mga parangal sa Urban Ed Academy bilang bahagi ng pagtatasa na ito, ganap na nakipagtulungan ang organisasyon sa pinagsamang pagtatasa.

Ang ulat na inilabas ngayon ay nagre-recap ng pagpopondo ng lungsod na ibinigay kay Jones at sa kanyang mga kaakibat na organisasyon (tinukoy bilang Jones-Related Entities sa ulat) na may kabuuang $15.2M mula Hulyo 2016 hanggang Disyembre 2024 mula sa 11 iba't ibang departamento o entity ng lungsod. Ang ulat ay nagpapakita ng bagong impormasyon tungkol sa mga bukas na gawad sa Urban Ed Academy. Ang mapagkumpitensyang proseso ng pangangalap ng Lungsod ay tila minamanipula o binalewala kaugnay ng Urban Ed Academy, na nagresulta sa mga iregularidad sa paggawad at pangangasiwa ng mga gawad sa Urban Ed Academy sa parehong Human Rights Commission (HRC) at Office of Economic and Workforce Development (OEWD). Ang mga pangunahing natuklasan ay kinabibilangan ng:

• Niregaluhan ng Urban Ed Academy ang isang portrait na nagkakahalaga ng $5,500 kay dating HRC Director Sheryl Davis wala pang isang buwan bago iginawad ni Davis ang isang grant na $270,000 sa Urban Ed Academy.
• Si Randal Seriguchi, Jr., ang executive director ng Urban Ed Academy hanggang Enero 2024, ay nagsilbi sa Dream Keeper Initiative (DKI) Community Accountability Committee noong 2023 nang magkaroon ng maraming aktibong grant na pinondohan ng DKI ang Urban Ed Academy.
• Inaprubahan ng HRC ang mga stipend sa mga miyembro ng DKI Community Accountability Committee nang hindi muna kumukuha ng legal na awtoridad mula sa Board of Supervisors. Ang mga stipend ay hindi binayaran sa pamamagitan ng sistema ng pananalapi ng Lungsod; sa halip, ang mga stipend ay binayaran sa mga miyembro ng Komite ng isang non-profit na nakatanggap ng pagpopondo ng HRC.
• Binalewala ng HRC at OEWD ang mga tuntunin sa pakikipagkumpitensya sa pangangalap ng Lungsod at iginawad ang mga gawad sa Urban Ed Academy sa kabila ng makabuluhang mas mababang mga marka ng pagsusuri nito kumpara sa mga nonprofit na may mataas na ranggo na nakikipagkumpitensya para sa pagpopondo.

Matapos magbigay ng grant sa Urban Ed Academy sa kabila ng mababang marka nito sa proseso ng pagsusuri, nabigo ang OEWD na subaybayan nang sapat ang pagganap ng Urban Ed Academy sa grant. Tinaasan ng OEWD ang halaga ng grant ng 173 porsiyento (mula $437,500 hanggang $1,192,500) pagkatapos ipaalam sa Urban Ed Academy na hindi nito natutugunan ang mga sukatan ng pagganap sa grant. Simula noong Enero 2025, lahat ng mga gawad ng lungsod sa Urban Ed Academy ay nag-expire na o natapos na. Ang Urban Ed Academy ay may bagong pamunuan at ganap na nakikipagtulungan sa pagtatasa.

Ang pagtatasa ay naglista ng labindalawang rekomendasyon para sa mga kagawaran ng lungsod, kabilang ang Opisina ng Controller, upang mapataas ang pananagutan at transparency.

Ibinigay ng Controller na si Greg Wagner ang sumusunod na pahayag: "Ang maling paggamit ng mga pampublikong dolyar ay isang kapinsalaan sa maraming tao at mga programa na gumagawa ng kritikal na gawain araw-araw upang suportahan ang ating mga marginalized na komunidad at ang mga taong umaasa sa mga mapagkukunan ng Lungsod. Dapat nating panagutin ang mga indibidwal, organisasyon, at mga departamento ng Lungsod bilang mga tagapangasiwa ng mga pampublikong pondo, nang hindi pinipintura ang lahat ng mga nonprofit na may malawak na mga stroke. Ang pagkakapantay-pantay at pananagutan ay magkaparehong bahagi."

“Kapag ginamit ang pampublikong pagpopondo para sa personal na pakinabang o hindi sinasadyang mga layunin at ang proseso ng pakikipagkumpitensya ay nasira, ang komunidad ang higit na nagdurusa,” sabi ni City Attorney David Chiu . "Upang makapagbigay ng grant na pondo sa mga taong higit na nangangailangan nito, dapat nating alisin ang pakikitungo sa sarili at paboritismo. Ang komunidad ay nararapat sa mga programang gawad na mabisang sinusubaybayan at pinamamahalaan nang malinaw."

Paparating at Patuloy na Trabaho na May Kaugnayan sa HRC at Dream Keeper Initiative

• Ang isang pag-audit ng mga pagbabayad na hindi kontrata ng HRC, na kinabibilangan ng mga pagbabayad sa “Prop. Q”, ay isinasagawa ng Opisina ng Controller, kasabay ng Opisina ng Abugado ng Lungsod. Sinuspinde ng Opisina ng Controller at Opisina ng Administrasyon ng Kontrata ang awtoridad sa pagbili ng Prop Q ng HRC hanggang sa makumpleto ang pag-audit.
• Ang Dibisyon ng Pagganap ng Lungsod ng Controller ay gumagawa din ng pagtatasa ng mga serbisyo, pagpopondo, at mga sukatan ng pagganap ng DKI sa mga programa ng DKI sa mga departamento ng lungsod na nakatanggap ng pagpopondo ng DKI mula nang magsimula.
• Ang mga tauhan ng accounting sa Opisina ng Controller ay ipinadala noong Setyembre 2024 upang pangasiwaan ang mga pagpapatakbo ng accounting sa HRC, kabilang ang mga pag-apruba ng mga pagbabayad at iba pang mga transaksyong pinansyal.
• Ang isang pag-audit ng mga kasunduan sa pagbibigay sa Collective Impact ay isinasagawa din, kasabay ng City Attorney's Office.

Tungkol sa Suspensyon

Ang mga utos ng pagsususpinde laban kay Rudolph Dwayne Jones, RDJ Enterprises, at mga natukoy na affiliate ay inilabas noong Setyembre 2023 . Ang mga utos ng pagsususpinde ay may bisa kaagad, hinahadlangan ang mga kontratista at mga grantee na lumahok sa proseso ng pagkuha para sa mga bagong kontrata o gawad at binibigyang-daan ang Lungsod na kanselahin ang anumang umiiral na mga kontrata o gawad. Ang buong listahan ng mga entity na hindi makalahok sa pagkontrata sa Lungsod at County ng San Francisco ay makukuha online .