LOKASYON
San Francisco City Hall
Ang City Hall ay bukas na sa publiko.
San Francisco, CA 94102
Pagpunta dito
Ang pinakamalapit na istasyon ng MUNI at BART ay ang istasyon ng Civic Center. Para sa impormasyon sa pagpunta sa City Hall sakay ng bus at iba pang serbisyo ng MUNI, tumawag sa 311 .
Sa City Hall
Ang pangunahing pasukan sa City Hall ay nasa Dr. Carlton B. Goodlett Place (Polk Street) sa pagitan ng McAllister Street at Grove Street. Upang makapasok sa City Hall, kailangan mong dumaan sa security screening, kabilang ang metal detector at bag screening. Kung may bitbit kang anumang bag na mas malaki sa 11" x 17" x 7", kailangan mong pumasok sa loading dock sa Grove Street. Tingnan ang listahan ng mga bagay at aktibidad na ipinagbabawal sa loob ng City Hall .
Ang mga indibidwal ay mahigpit na inirerekomenda, ngunit hindi kinakailangan, na magsuot ng mga maskara sa City Hall anuman ang katayuan ng pagbabakuna.
Mangyaring bisitahin ang Mga Kaganapan sa San Francisco City Hall para sa mga tanong tungkol sa pagrenta ng espasyo sa City Hall para sa mga pribadong kaganapan.
Paradahan
Maaari kang pumarada sa mga metrong espasyo sa Van Ness, McAllister, Grove, at Dr. Carlton B. Goodlett Place. Matatagpuan ang Civic Center Garage sa McAllister, sa pagitan ng Dr. Carlton B. Goodlett Place at Larkin.
Available ang paradahan ng bisikleta sa mga kalapit na bangketa.
Accessibility
Matatagpuan ang mga entrance ng wheelchair-accessible sa Van Ness Avenue at Grove Street. Pakitandaan na pansamantalang hindi available ang wheelchair lift sa Goodlett Place/Polk Street. Pagkatapos ng maraming pagkukumpuni na sinundan ng mga karagdagang pagkasira, ang wheelchair lift sa pasukan ng Goodlett/Polk ay papalitan para sa pinabuting operasyon at pagiging maaasahan. Inaasahan naming magkakaroon ng gumaganang elevator pagkatapos makumpleto ang konstruksyon noong Mayo 2025. May mga elevator at accessible na banyo na matatagpuan sa bawat palapag.
Tungkol sa
Kilala bilang People's Palace, ang San Francisco City Hall ay ang upuan ng pamahalaan para sa Lungsod at County ng San Francisco. Isa rin itong patutunguhan na makasaysayang palatandaan, na madalas puntahan ng mga turista at photographer. Ang mga LED na may temang may kulay ay nagpapailaw sa gusali sa gabi. Pinamamahalaan ng City Hall Building Management ang mga pagpapatakbo ng gusali ng City Hall, isang National Historic Landmark, at isang subsidiary ng Real Estate Division.Karagdagang impormasyon ng lokasyon
Nagdadala ng bag sa City Hall
Dapat kang pumasok sa City Hall sa pamamagitan ng Goodlett entrance (Polk Street) o sa loading dock sa Grove Street kung dala mo ang alinman sa mga sumusunod:
- Mga backpack
- Mga gym bag
- Mga bagay na selyadong
- Mga drawstring bag
- Malaking camera case
Dapat kang pumasok sa pamamagitan ng loading dock sa Grove Street kung may bitbit kang anumang bag na mas malaki sa 11" x 17" x 7".
Ang iyong bag ay susuriin o susuriin ng isang miyembro ng San Francisco Sheriff's Department bago ka makapasok sa City Hall. Tingnan ang listahan ng mga bagay at aktibidad na ipinagbabawal sa loob ng City Hall .
Para sa mga paglilibot sa City Hall
Ang San Francisco City Hall Docents ay nagbibigay ng mga guided tour sa publiko. Ang mga paglilibot ay halos isang oras ang haba at kasalukuyang inaalok tuwing Biyernes sa 11am at 1pm.
Pagbu-book
Tumawag sa 415-554-6139 para sa isang reservation, o mag-sign up para sa isang tour sa Docent Tour kiosk (matatagpuan sa Goodlett Lobby).
Ang mga pangkat na higit sa 8 tao ay kailangang magpareserba nang maaga.
Gastos
May bayad para sa mga pribadong grupo ng 8 tao o higit pa. Walang bayad para sa mga grupo ng paaralan mula elementarya hanggang mataas na paaralan.
Magboluntaryo
Upang magboluntaryo na maging isang Docent ng City Hall, tumawag sa 415-554-6139. Ang mga sesyon ng oryentasyon / pagsasanay ay magagamit sa isang indibidwal na batayan. Ang lahat ng mga session ay 1 oras ang haba.
Karagdagang impormasyon
City Hall Front Step Permit
Ang aplikasyon ng permiso na ito ay para sa pagkakaroon ng rally/press conference sa harap na hakbang ng City Hall. City Hall Front Step Permit
Iskedyul ng pag-iilaw
Ang City Hall ay iilawan sa espesyal na ilaw sa mga susunod na araw sa Abril 2025:
Martes, Abril 1, 2025 – asul – bilang pagkilala sa National Child Abuse Prevention Month
Biyernes, Abril 4, 2025 – asul/ginto – bilang pagkilala sa UC Law School Alumni Gala sa City Hall
Sabado, Abril 5 hanggang Linggo, Abril 6, 2025 – orange – bilang pagkilala sa SF Giants 2025 Season Opening Weekend
Lunes, Abril 7, 2025 – berde – bilang pagkilala sa National Arab Heritage Month
Huwebes, Abril 10, 2025 – asul/berde – bilang pagkilala sa National Donate Life Month
Biyernes, Abril 11, 2025 – asul – bilang pagkilala sa World Parkinson's Day
Linggo, Abril 20, 2025 – pula/rosas – bilang pagkilala sa SF Cherry Blossom Festival Grand Parade
Lunes, Abril 21, 2025 – berde – bilang pagkilala sa ika-36 na taunang Goldman Environmental Prize Ceremony
Martes, Abril 22, 2025 – berde – bilang pagkilala sa Earth Day
Miyerkules, Abril 23, 2025 – pula/orange/puti/rosas - bilang pagkilala sa Lesbian Visibility Week
Huwebes, Abril 24, 2025 – pula/asul/orange – bilang pagkilala sa Armenian Genocide Awareness Day
Biyernes, Abril 25, 2025 – orange – bilang pagkilala sa National Infertility Awareness Week
Sabado, Abril 26, 2025 – pula/puti/asul – bilang pagkilala sa “Araw ng Hari”: ang Pambansang Araw ng Netherlands
Miyerkules, Abril 30, 2025 – asul/puti – bilang pagkilala sa Pambansang Araw ng Israel
Magrenta ng espasyo sa City Hall
Available ang City Hall para sa mga pang-araw-araw na pagrenta ng kasal pati na rin para sa mga buong kaganapan sa gabi sa mga karaniwang araw at katapusan ng linggo. Para sa impormasyon sa mga pribadong rental, bisitahin ang pahina ng Mga Kaganapan sa San Francisco City Hall o tumawag sa 415-554-6079 .
Tungkol sa gusali
Kilala bilang People's Palace, ang San Francisco City Hall ay ang upuan ng pamahalaan para sa Lungsod at County ng San Francisco. Isa rin itong patutunguhan na makasaysayang landmark, na madalas na binibisita ng mga turista at photographer. Ang mga LED na may temang may kulay ay nagpapailaw sa gusali sa gabi.
Ang City Hall na nakikita mo ngayon ay tumagal ng dalawang taon upang maitayo. Ang bakal, granite, at apat na palapag ng puting marmol na interior ay bumubuo sa simbolo ng katatagan ng San Francisco, na itinayo pagkatapos na wasakin ang nakaraang City Hall sa Great Earthquake and Fire noong Abril 18, 1906.
Ang mga pinuno ng sibiko ay determinado na ipakita ang muling pagsilang ng lungsod sa oras para sa pagsisimula ng World's Fair ng 1915. Dinisenyo ng arkitekto na si Arthur Brown, Jr. at nagsimula noong 1913, ang mga katutubo at ang mundo ay angkop na humanga sa napakagandang panlabas na detalye, ang malawak na engrandeng hagdanan, at ang napakalaking simboryo. Sa taas na 307 talampakan, ang simboryo ay isang buong 42 talampakan ang taas kaysa sa simboryo ng kapitolyo ng bansa.
Sa nakalipas na siglo, ang gusali ay nakakita ng malalaking kaguluhan sa pulitika at mga pagbabago sa demograpiko sa ayos ng mga mambabatas nito. Ang City Hall ay madalas na pinagtutuunan ng pansin ng drama: ang mga trahedya na pagpaslang noong 1979; at kagalakan, noong unang isinagawa ang kasal ng parehong kasarian noong 2004. Sa sandaling ang repositoryo ng mga rekord at isang site para sa mas maliliit na korte, ang mga kasalukuyang debate at desisyon tungkol sa paggawa, paggamit ng lupa, at mga isyu sa pampublikong patakaran ay nagaganap sa loob nang regular. Ang City Hall ay isang lokasyon para sa mga pelikula mula sa Dirty Harry at Indiana Jones hanggang sa Invasion of the Body Snatchers.
Isang lindol na 7.1 magnitude ang tumama noong Oktubre 17, 1989 at nasira nang husto ang City Hall na ang simboryo mismo ay gumalaw ng apat na buong pulgada. Ang pag-aayos at pagpapanumbalik, na natapos noong 1999, ay may kasamang pagpapahusay sa kaligtasan sa lindol na tinatawag na base isolator system. Ito ay sumisipsip ng mga shocks at paggalaw sa pundasyon, na nagpoprotekta sa istraktura sa itaas.
Sa loob ng mga dekada, ang pagsasaayos ng tint ng mga panlabas na ilaw ay nangangailangan ng paglalakad sa mga opisina ng mga mambabatas upang baguhin ang mga kulay na gel sa pamamagitan ng kamay. Simula sa 2016, ang isang computer-controlled na LED lighting system ay nagdaragdag ng mga may temang kulay sa plaza façade na may kaunting pagtitipid sa enerhiya. Ang City Hall ay isang paboritong site para sa mga kasalan, at ang mga tagay ay regular na umaalingawngaw sa rotunda.
Matuto pa tungkol sa mga exhibit na nakadisplay sa City Hall.
Komisyon sa Pagpapayo ng City Hall Preservation
Ang misyon ng City Hall Preservation Advisory Commission ay:
- Tiyakin na ang pagpapanatili at pagpapatakbo ng City Hall ay naaayon sa katayuan at dignidad nito bilang pambansang palatandaan at bilang upuan ng pamahalaang Lungsod
- Tiyakin na ang gusali ay isang malugod na lugar para sa lahat ng tao
- Isulong ang pag-unawa sa kasaysayan at kultural na halaga nito
Naka-archive na website
Tingnan ang nakaraang website na naka-archive noong Agosto 2022.
Sa San Francisco City Hall
Makipag-ugnayan sa amin
Address
San Francisco, CA 94102