Kumuha ng entertainment permit para sa iyong panlabas na kaganapan

Dapat mayroon kang pahintulot na ito upang magdaos ng isang panlabas na kaganapan na may entertainment o pinalakas na tunog sa: 

• isang kalye ng lungsod
• isang bangketa ng lungsod
• pribadong ari-arian, tulad ng patio ng negosyo o paradahan.

Narito ang mga halimbawa ng mga aktibidad na nangangailangan ng pahintulot na ito:

• Live na musika tulad ng isang banda o DJ
• Pagganap sa teatro, komedya o sayaw
• Fashion show
• Pinalakas na pananalita
• Pinalakas na tunog na walang performer, tulad ng pre-record na musika o tunog sa isang patio
• Pagpapalabas ng pelikula/TV na may pinalakas na tunog

Ang permit na ito ay hindi para sa mga sumusunod:

• Aktibidad sa mga ari-arian na pagmamay-ari ng mga ahensyang ito: SF Recreation and Parks Department (Golden Gate Park, Dolores Park o Fulton Plaza, halimbawa), National Park Service o Presidio Trust . Isumite ang iyong kahilingan sa kanila nang direkta. 
• Street performer o buskers. Kung ikaw ay isang musikero o performer, maaari kang makipagsosyo sa isang negosyo upang mag-host ng iyong pagtatanghal, ngunit ang negosyong iyon ay dapat na mag-aplay para sa One Time Outdoor Event permit.
• Aktibidad sa residential property. 
• Hindi mo kailangan ang permit na ito kung mayroon ka nang pag-apruba na mag-host ng panlabas na entertainment sa isang pinahihintulutang lugar ng Place of Entertainment (POE) o Limited Live Performance (LLP).

Iyon ay maaaring isang:

• pansamantalang permiso sa pagsasara ng kalye mula sa SFMTA/ISCOTT para sa isang kaganapan sa kalye
• Pinahihintulutan ng Shared Spaces para sa isang parklet
• Permiso ng Cafe Tables and Chairs mula sa SF Public Works
• pansamantalang occupancy permit mula sa SF Public Works para sa pag-okupa sa bangketa
• lisensya ng espesyal na kaganapan mula sa Port of San Francisco o Treasure Island Development Authority
• Isang liham ng pahintulot mula sa may-ari/manager ng ari-arian para sa paggamit ng pribadong ari-arian

Kung naghihintay kang makatanggap ng City permit para magamit ang property, dapat kang mag-email sa amin ng kopya ng aprubadong permit sa entertainment.commission@sfgov.org sa sandaling matanggap mo ito mula sa ahensya ng Lungsod. Ang Entertainment Commission ay hindi maaaring mag-isyu ng aming permit hangga't hindi kami nakakatanggap ng kopya ng permit na gamitin ang property. Exception para sa Parklets: Hindi namin kailangang makatanggap ng kopya ng isang aprubadong permit sa Shared Spaces. 

Halimbawa, kung gusto mo ng stage sa isang street fair, kakailanganin mong sabihin sa amin kung saan sa kalye magkakaroon ka ng stage. Gusto rin naming malaman kung anong oras mag sound check ang banda at kung anong oras sila tumutugtog.

Mga panuntunan para sa pinalakas na tunog

• Pinapayagan ka ng hanggang 6 na oras bawat araw, kasama ang soundcheck. Tingnan ang mga exception sa ibaba. Ang isang kahilingan para sa pinalakas na tunog sa maraming araw ng linggo ay maaaring hindi maaprubahan o maaaring limitado pagkatapos ng pag-isyu ng permit dahil sa maraming pagsasaalang-alang kabilang ang density ng mga kasalukuyang permit, malapit na sensitibong receptor, at mga naunang reklamo.
• Hindi ka makakapaglaro ng outdoor sound equipment bago ang 9 am o pagkatapos ng 10 pm. Tingnan ang mga exception sa ibaba. 
• Kakailanganin mong sundin ang naaprubahang limitasyon ng tunog.

Paghiling ng pagbubukod: Sa ilang mga kaso para sa isang pansamantalang kaganapan, maaaring payagan ng Entertainment Commission ang mga pagbubukod sa bilang ng mga oras at oras ng araw/gabi. Maaaring kailanganin ang isang pagdinig. Sa iyong aplikasyon, ipaliwanag kung bakit nais mong mabigyan ng eksepsiyon at kung paano ka nagsasagawa ng makabuluhang pakikipag-ugnayan sa komunidad sa sinumang apektadong residente at negosyo.

Sa aplikasyon, kakailanganin mong sumang-ayon sa mga tuntunin at responsibilidad. Kakailanganin mong magbigay ng mga detalyadong tugon sa mga tanong sa planong panseguridad; maikli, isang pangungusap na sagot ay hindi tatanggapin.

Aabutin ito ng mga 30 minuto. Padadalhan ka namin ng email ng kumpirmasyon at impormasyon tungkol sa susunod na gagawin.

Bayaran ang bayad sa aming portal ng pagbabayad . 

• Kung mayroon kang banda, DJ, o iba pang live entertainment, dapat mong piliin ang "One Time Outdoor Entertainment Permit." Ang permit ay nagkakahalaga ng $558.
   
• Kung mayroon kang pinalakas na tunog na walang live na performer (tulad ng streaming ng musika, mga talumpati, screening sa TV o pelikula), dapat mong piliin ang "One Time Outdoor Amplified Sound Permit." Ang permit ay $540 para sa unang 4 na oras ng pinalakas na tunog. Pagkatapos ng unang 4 na oras, magbabayad ka ng $93 kada oras para sa bawat karagdagang oras ng pinalakas na tunog. 

Para sa isang negosyong kwalipikado para sa Unang Taon na Libreng programa ng Lungsod , mag-email muna sa amin upang humiling ng pagwawaksi ng bayad sa entertainment.commission@sfgov.org at isama ang pangalan ng iyong negosyo, address, at Business Account Number (BAN). 

DISCLAIMER: Ang SF Entertainment Commission ay may karapatang tanggihan ang isang aplikasyon na isinumite nang wala pang 7 araw bago ang isang kaganapan. Kapag sinimulan na naming iproseso ang iyong aplikasyon, maaaring hindi namin i-refund ang iyong bayad. 

• Bilang Organizer ng Kaganapan, dapat mong isaalang-alang at tugunan ang mga potensyal na epekto ng kaganapan sa nakapalibot na kapitbahayan. Hindi lamang pinalakas ang mga epekto ng tunog, kundi pati na rin ang pagtaas ng trapiko ng sasakyan at paa, pag-access sa mga tirahan at negosyo, hindi nakolektang basura at mga labi, pagkalasing sa publiko, at higit pa.
• Ang punto ng pakikipag-ugnayan sa kapitbahayan ay upang ipaalam sa mga maaaring maapektuhan, makinig sa anumang mga alalahanin, tukuyin ang anumang mga hakbang na maaaring gawin upang mabawasan ang mga potensyal na epekto, at makipagtulungan sa kapitbahayan tungo sa kapwa kapaki-pakinabang na mga resulta. Huwag lamang ipaalam sa kanila, makipag-ugnayan sa kanila.
• Dapat kang gumawa ng makabuluhang outreach bago ang iyong kaganapan sa sinumang residente, negosyo, at organisasyong pangkomunidad na apektado ng kaganapan. Sa pinakamababa, ipinapayo namin na maghatid ng outreach letter door-to-door kahit 1 block (250 talampakan) radius mula sa lugar ng kaganapan.

Maaaring kabilang sa mga stakeholder ng kapitbahayan ang:

• • Mga Distritong Kultural ng Lungsod. Suriin kung ang iyong kaganapan ay nasa o sa tabi ng isang Cultural District .
  • Mga Kapisanan ng Kapitbahayan at Merchant

Matuto ng higit pang mga tip at pinakamahuhusay na kagawian tungkol sa makabuluhang pag-abot sa komunidad .

Tandaan: Ang Komisyon sa Libangan ay maaaring sa pagpapasya nito ay nangangailangan ng mga partikular na aktibidad sa outreach ng kapitbahayan bilang bahagi ng pag-apruba ng permit.