該怎麼做
An event with 13 or more days: A One Time Outdoor Event Permit may be used for up to 12 days per 12-month period at one location. However, you may request 13 or more days for one location at the Entertainment Commission's discretion. You may need to attend a public hearing with the Entertainment Commission. Get in touch with us early, as the process can take up to 45 days.
1.查看您是否需要許可證
您必須持有這張 許可證以在下面地點舉辦戶外娛樂活動或擴音:
- 市區街道
- 市區人行道
- 私有財產,例如停車場。
您不需要此許可證,就能在 私人住宅或舊金山娛樂與公園的地產上舉辦活動。
2.獲得業主或管理人的許可
可包括:
- 三藩市交通局(SFMTA)或交通運輸部多部門員工委員會(ISCOTT)頒發的暫時封街許可證
- 三藩市港特殊活動許可證
- 業主或物業經理的信函
- 租借該場地的合約
如果您是業主或物業經理,則無需相關信函或合同。您只需在申請中確認身份即可。
3.了解娛樂活動內容與擴音,以及精確的地點與時間。
例如,若您需要街頭園遊會的舞台,您必須告知舞台位於街道的位置。我們也需要了解樂團試音與表演的時間。
4.填寫申請表
In the application, you will need to agree to rules and responsibilities. You will need to give detailed responses to the security plan questions; short, one-sentence answers will not be accepted.
It will take about 30 minutes. We will send you a confirmation email and information about what to do next.
5.繳納許可證費用
舉辦娛樂表演的戶外活動需繳納470美元。
若活動只有擴音(例如iPod、演講、電視或影片拍攝),則擴音活動的前4小時許可證費用為455美元。擴音活動每超過一小時, 您需要額外支付78美元。
舊金山娛樂委員會 (SF Entertainment Commission) 有權拒絕在活動開始前7日内提交的申請。您為正在審核中的申請支付的任何費用均可能無法退還。
Neighborhood Outreach
- As the Event Organizer, you should consider and address the event’s potential impacts on the surrounding neighborhood. Not only amplified sound impacts, but also increased vehicle and foot traffic, access to residences and businesses, uncollected trash and debris, public intoxication, and more.
- The point of neighborhood outreach is to inform those who may be affected, listen to any concerns, identify any steps that can be taken to reduce potential impacts, and work with the neighborhood toward mutually beneficial outcomes. Don’t just inform them, engage them.
- You should do meaningful outreach in advance of your event to any residents, businesses, and community organizations affected by the event. At bare minimum, we advise delivering an outreach letter door-to-door at least a 1 block (250 foot) radius from the event premises.
Neighborhood stakeholders may include:
-
- The City’s Cultural Districts. Check if your event is in or next to a Cultural District.
- Neighborhood and Merchant Associations
Learn more tips and best practices about meaningful neighborhood outreach.
Note: The Entertainment Commission may in its discretion require specific neighborhood outreach activities as a part of the permit approval.
費用減免
如果您的活動獲得了三藩市和縣授權,則可以申請費用減免。
如果您(組織者) 獲得某種公共援助,或因支付費用導致您缺乏生活費用,則可以申請費用減免。
如果您的活動屬於下列範圍,則可以申請費用減免:
- 免費
- 對公衆開放
- 由非營利組織或社區團體運營
- 許可証費超過活動總預算的25%
特殊情況
非工作時間段的聲音
非工作時間段的聲音
若您希望於早上9:00或晚上10:00後進行戶外擴音,可能可行。您可能需要娛樂委員會的公眾聽證會。請提早洽詢我們,因為該程序可能耗費高達45天。
An event with 13 or more days
An event with 13 or more days
A One Time Outdoor Event Permit may be used for up to 12 days per 12-month period at one location. However, you may request 13 or more days for one location at the Entertainment Commission’s discretion. You may need to attend a public hearing with the Entertainment Commission. Get in touch with us early, as the process can take up to 45 days.
我們規範三藩市的娛樂活動和夜生活,以確保活動安全、合法和順利進行。
聯絡我們
娛樂委員會
City Hall, Room 12, lower level1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA
Mon to Fri,
10:00 am to 4:00 pm
Phone
娛樂委員會
最後更新 June 30, 2022