PÁGINA DE INFORMACIÓN

Permisos de construcción durante el brote de coronavirus

Programe una cita para la mayoría de los servicios de permisos. También aceptamos algunas solicitudes de permisos de construcción en línea.

Se permite toda construcción.

Los proyectos de construcción pueden continuar si todos los trabajos cumplen con el distanciamiento físico y otros requisitos de seguridad de los Protocolos de seguridad de la construcción, según lo exige la Orden. Encuentre información sobre los proyectos de construcción durante el brote de coronavirus.

Información del plan de seguridad

Los contratistas y propietarios de propiedades que realicen trabajos de construcción durante este período deben tomar medidas para evitar la propagación del COVID-19 en los lugares de trabajo:

  • Obtenga todos los permisos necesarios antes de comenzar cualquier trabajo solicitando un permiso de construcción.
  • Siga las medidas de seguridad de la construcción según lo requiera el código.
  • Implementar los protocolos de seguridad en la construcción, según lo exige la Orden del Oficial de Salud No. C19-07c .
  • Las obras de construcción pueden realizarse de 7:00 a 20:00 horas, siete días a la semana. Cualquier obra de construcción que se realice fuera de ese horario necesita un permiso especial para ruidos nocturnos a fin de ampliar el horario de trabajo.
  • Practique prácticas seguras en el lugar de trabajo, que incluyen requisitos de distanciamiento social:
    • Manténgase al menos a 6 pies de distancia
    • Lávese las manos con agua y jabón durante al menos 20 segundos.
    • Cubrirse al toser y estornudar
    • Limpie las herramientas, las cabinas de los vehículos de trabajo y otras superficies de alto contacto con desinfectante.

Los inspectores practican medidas de distanciamiento social cuando realizan inspecciones.

Proceso de permisos

Estamos limitando los tipos de solicitudes de permisos que aceptamos en línea. Solo aceptamos:

Para todos los demás permisos, consulte nuestra oficina disponible en persona. servicios limitados y otra información sobre la presentación de permisos .

Si ha enviado recientemente una solicitud en línea, tenga paciencia mientras la solicitud pasa por nuestro proceso de revisión de planes. Procesamos las solicitudes en el orden en que las recibimos.

Nos comunicaremos con usted tan pronto como hayamos revisado su solicitud.

Consulte nuestras actualizaciones del estado de solicitud de permiso de construcción.

Medicamentos de venta libre (OTC)

Ofrecemos servicios limitados de permisos de venta libre en 49 South Van Ness.

Extensiones y expectativas de cronograma

Puede solicitar la renovación de su permiso vencido o la extensión de su permiso vigente. Generalmente, estas renovaciones y extensiones son válidas por 365 días adicionales.

Solicite una extensión de su permiso completando un formulario de solicitud de servicio y enviándolo por correo junto con un cheque al Departamento de Inspección de Edificios, 49 South Van Ness Avenue, San Francisco CA 94103. Para obtener el monto correcto de la tarifa o para obtener más información, llame al 415-558-6570 entre las 7:30 a. m. y las 3 p. m. de lunes a viernes.

Para renovación de permisos ya vencidos, llame al 415-558-6570.

Expedición y pagos de permisos

Si necesita pagar y recoger su permiso para un proyecto que ya ha sido aprobado por todos los departamentos requeridos, llame al DBI al 415-558-6088 o envíe un correo electrónico a dbicustomerservice@sfgov.org.

Nos comunicaremos con usted para programar una cita para que pueda recoger sus planos sellados.

Pagos

Cuando su permiso esté listo para el pago, el personal del DBI se comunicará con usted para completar el proceso de pago. Puede pagar su permiso con cheque, pago ACH o transferencia bancaria.

Inspecciones

Estamos realizando inspecciones de proyectos de construcción según lo permite la Orden de Salud. Esto incluye inspecciones de edificios, plomería y electricidad.

Los inspectores están practicando el distanciamiento físico en los lugares de trabajo. Programe una inspección obligatoria de su proyecto de construcción.

Nuestro sistema de seguimiento de permisos (PTS) se actualiza diariamente con la información más reciente proporcionada por el personal. Es la mejor fuente para conocer el estado actual de sus permisos e inspecciones.

Servicios de inspección y permisos comerciales en línea

Si es un contratista registrado en DBI, puede solicitar permisos de plomería, electricidad y de funcionamiento de calderas en línea . Una vez que emitamos su permiso para comenzar su trabajo, puede programar su inspección en línea usando su cuenta de contratista.

Si desea abrir una cuenta, revise la documentación requerida antes de comunicarse con los Servicios de Información de Gestión del DBI. Puede enviar los documentos requeridos a dbionlineservices@sfgov.org o enviarlos por fax al 415-558-6464.

Gestión de registros

Nuestro personal de la División de Gestión de Registros está procesando solicitudes de registros, informes 3R y duplicación de planos. Si tiene registros o solicitudes 3R, visite el sitio web de nuestra División de Gestión de Registros para obtener más información o envíe por correo electrónico su formulario de solicitud de registros completo a dbi.records3r@sfgov.org. 

Las solicitudes de informes 3R se pueden enviar en línea . También puede enviar su solicitud 3R por correo junto con el pago con cheque de $148.00.

Otros departamentos

Para la Comisión de Servicios Públicos de SF, llame al servicio de atención al cliente al 415-551-3000 o envíe un correo electrónico a customerservice@sfwater.org.

Para Obras Públicas, solicite nuevos permisos electrónicamente o enviando un correo electrónico a bsmpermitdivision@sfdpw.org.

Obtener ayuda