SERVICIO
Obtenga un certificado de nacimiento para alguien mayor de tres años
Se podrán solicitar certificados de nacimiento en línea, en persona y por correo.
Qué saber
Anuncio de servicio
El 1 de abril de 2025, podrá pagar sus actas de nacimiento, defunción y matrimonio confidencial directamente a través de la Oficina del Secretario del Condado. Se aplicará un cargo por servicio del 2% a todas las transacciones con tarjeta de crédito y débito. No se aplicará ningún cargo por pagos realizados con cuenta corriente. Aun así, DEBE presentarse en persona y presentar una identificación con foto válida y vigente para recibir el acta. El acta no se le enviará por correo. Le llamaremos cuando esté lista para recogerla.
Tiempo
En este momento, el tiempo estimado para recibir un certificado de nacimiento es de aproximadamente de cuatro a seis semanas.
¿Qué hacer?
Si necesita un certificado de nacimiento para un niño menor de tres años, vaya a la Oficina de Registro Civil del Departamento de Salud Pública.
Ordene en línea al Secretario del Condado
El 1 de abril de 2025, podrá pagar sus actas de nacimiento, defunción y matrimonio confidencial directamente a través de la Oficina del Secretario del Condado. Se aplicará un cargo por servicio del 2% a todas las transacciones con tarjeta de crédito y débito. No se aplicará ningún cargo por pagos realizados con cuenta corriente. Aun así, DEBE presentarse en persona y presentar una identificación con foto válida y vigente para recibir el acta. El acta no se le enviará por correo. Le llamaremos cuando esté lista para recogerla.
Haga su pedido en línea en VitalChek.com
VitalChek es un proveedor externo que permite solicitar registros vitales en línea.
Este proceso puede tardar hasta 6 semanas.
Puede llamar a VitalChek al (800) 708-6733 para consultar un pedido o si tiene preguntas.
Ordene en persona
Vaya a la Oficina del Secretario del Condado
Puede solicitar en persona un certificado de nacimiento en la Oficina de la Secretaría del Condado. El certificado de nacimiento debe ser para alguien:
- nacido en San Francisco
- nacido después de 1906
- mayor de tres años
La persona que solicita el certificado debe traer una identificación con fotografía que esté vigente y que haya expedido el gobierno.
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Realizar pedido por correo
1. Rellene el formulario
Descargue el PDF y complételo con su información.
2. Obtenga la declaración certificada ante notario
Lleve el formulario a un notario público para que lo legalice.
No es necesario que haga legalizar la solicitud si va a pedir una copia informativa. Las copias informativas tienen certificación, pero llevan impresas las palabras: "Informational: Not a valid document to establish identity" (Informativo: No es un documento válido para establecer la identidad).
3. Envíe su solicitud por correo
Debes incluir:
- Su aplicación
- declaración jurada notariada
- sobre con dirección propia y franqueado
- pago
Puede pagar con giro postal o cheque personal. Su cheque personal debe:
- tener el nombre del titular de la cuenta impreso
- ser de un banco en los EE.UU.
- A nombre de "SF County Clerk"
Deberías recibir tu certificado de nacimiento en 4 a 6 semanas.
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Special cases
Obtenga un certificado para alguien más
Puede solicitar una copia certificada del certificado de nacimiento si:
- Tiene la autorización de una orden judicial certificada
- Tiene un poder notarial y puede mostrar una copia certificada de su documento de Poder Notarial
- Es el albacea del patrimonio de una persona con documentos que lo demuestren
- Trabaja para otra agencia gubernamental y puede mostrar su identificación laboral
No podemos dar certificados a empleados del gobierno para uso personal.
Cómo rectificar un certificado de nacimiento o defunción
La Oficina de la Secretaría del Condado no tiene permiso para rectificar ningún certificado público de nacimiento, defunción o matrimonio. Si desea obtener información acerca de cómo rectificar algún certificado con el Departamento de Salud Pública de California, utilice los enlaces a continuación.
Modificación de un registro de nacimiento en California
Modificación de un registro de defunción o muerte fetal en California
Modificación de un registro de matrimonio público en California
Quién puede obtener un certificado de nacimiento
Puede solicitar una copia autorizada del certificado de nacimiento para:
- Usted
- Su hijo/a
- Cónyuge, padre, madre, abuelo/a, nieto/a, hermano/a o pareja doméstica registrada en el estado
Cualquiera puede solicitar una copia informativa de un certificado de nacimiento.
Obtener ayuda
Dirección
1 Dr. Carlton B Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Agencias asociadas
Qué saber
Anuncio de servicio
El 1 de abril de 2025, podrá pagar sus actas de nacimiento, defunción y matrimonio confidencial directamente a través de la Oficina del Secretario del Condado. Se aplicará un cargo por servicio del 2% a todas las transacciones con tarjeta de crédito y débito. No se aplicará ningún cargo por pagos realizados con cuenta corriente. Aun así, DEBE presentarse en persona y presentar una identificación con foto válida y vigente para recibir el acta. El acta no se le enviará por correo. Le llamaremos cuando esté lista para recogerla.
Tiempo
En este momento, el tiempo estimado para recibir un certificado de nacimiento es de aproximadamente de cuatro a seis semanas.
¿Qué hacer?
Si necesita un certificado de nacimiento para un niño menor de tres años, vaya a la Oficina de Registro Civil del Departamento de Salud Pública.
Ordene en línea al Secretario del Condado
El 1 de abril de 2025, podrá pagar sus actas de nacimiento, defunción y matrimonio confidencial directamente a través de la Oficina del Secretario del Condado. Se aplicará un cargo por servicio del 2% a todas las transacciones con tarjeta de crédito y débito. No se aplicará ningún cargo por pagos realizados con cuenta corriente. Aun así, DEBE presentarse en persona y presentar una identificación con foto válida y vigente para recibir el acta. El acta no se le enviará por correo. Le llamaremos cuando esté lista para recogerla.
Haga su pedido en línea en VitalChek.com
VitalChek es un proveedor externo que permite solicitar registros vitales en línea.
Este proceso puede tardar hasta 6 semanas.
Puede llamar a VitalChek al (800) 708-6733 para consultar un pedido o si tiene preguntas.
Ordene en persona
Vaya a la Oficina del Secretario del Condado
Puede solicitar en persona un certificado de nacimiento en la Oficina de la Secretaría del Condado. El certificado de nacimiento debe ser para alguien:
- nacido en San Francisco
- nacido después de 1906
- mayor de tres años
La persona que solicita el certificado debe traer una identificación con fotografía que esté vigente y que haya expedido el gobierno.
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Realizar pedido por correo
1. Rellene el formulario
Descargue el PDF y complételo con su información.
2. Obtenga la declaración certificada ante notario
Lleve el formulario a un notario público para que lo legalice.
No es necesario que haga legalizar la solicitud si va a pedir una copia informativa. Las copias informativas tienen certificación, pero llevan impresas las palabras: "Informational: Not a valid document to establish identity" (Informativo: No es un documento válido para establecer la identidad).
3. Envíe su solicitud por correo
Debes incluir:
- Su aplicación
- declaración jurada notariada
- sobre con dirección propia y franqueado
- pago
Puede pagar con giro postal o cheque personal. Su cheque personal debe:
- tener el nombre del titular de la cuenta impreso
- ser de un banco en los EE.UU.
- A nombre de "SF County Clerk"
Deberías recibir tu certificado de nacimiento en 4 a 6 semanas.
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
San Francisco, CA 94102
Special cases
Obtenga un certificado para alguien más
Puede solicitar una copia certificada del certificado de nacimiento si:
- Tiene la autorización de una orden judicial certificada
- Tiene un poder notarial y puede mostrar una copia certificada de su documento de Poder Notarial
- Es el albacea del patrimonio de una persona con documentos que lo demuestren
- Trabaja para otra agencia gubernamental y puede mostrar su identificación laboral
No podemos dar certificados a empleados del gobierno para uso personal.
Cómo rectificar un certificado de nacimiento o defunción
La Oficina de la Secretaría del Condado no tiene permiso para rectificar ningún certificado público de nacimiento, defunción o matrimonio. Si desea obtener información acerca de cómo rectificar algún certificado con el Departamento de Salud Pública de California, utilice los enlaces a continuación.
Modificación de un registro de nacimiento en California
Modificación de un registro de defunción o muerte fetal en California
Modificación de un registro de matrimonio público en California
Quién puede obtener un certificado de nacimiento
Puede solicitar una copia autorizada del certificado de nacimiento para:
- Usted
- Su hijo/a
- Cónyuge, padre, madre, abuelo/a, nieto/a, hermano/a o pareja doméstica registrada en el estado
Cualquiera puede solicitar una copia informativa de un certificado de nacimiento.
Obtener ayuda
Dirección
1 Dr. Carlton B Goodlett Place
San Francisco, CA 94102