El asesor-registrador Joaquín Torres anuncia que el amor está vivo y coleando en San Francisco: datos anuales sobre matrimonios

Para publicación inmediata

Contacto: Abigail Fay, abigail.fay@sfgov.org

###

San Francisco, CA – Para celebrar el Día de San Valentín, el tasador-registrador Joaquín Torres se complace en compartir que el amor está vivo y bien en San Francisco, con más de 9,600 matrimonios registrados en 2024.

“Todos los días, nuestra oficina da la bienvenida a parejas que vienen de lugares cercanos y lejanos para dar el paso final en el cumplimiento de su compromiso mutuo en esta gran ciudad que nunca dejará de luchar por los derechos, la dignidad y la seguridad de todas las personas”, dijo el asesor-registrador Joaquín Torres. “Con celebraciones en el Ayuntamiento, en todos nuestros vecindarios, en nuestros restaurantes locales, instituciones de arte y entretenimiento, el Día de San Valentín recordamos que San Francisco se enorgullece de ser una ciudad vibrante de esperanza, inclusión y amor por las diversas comunidades aquí en casa y en todo el mundo”.

En 2024, hubo un aumento en los matrimonios registrados públicamente en comparación con el año anterior, luego de una disminución significativa durante el pico de la pandemia. Matrimonios públicos en San Francisco durante los últimos 6 años:

• 2024 : 9.602
• 2023: 9.162
• 2022: 8.316
• 2021: 4.403
• 2020: 3.819
• 2019: 10.507

Para completar su matrimonio público en San Francisco y obtener su certificado de matrimonio oficial, primero debe registrar su licencia completa en la Oficina del Asesor-Registrador. Las parejas necesitan un certificado de matrimonio oficial para demostrar su matrimonio legal, establecer sus identidades y solicitar beneficios.

En los últimos años, la Oficina del Tasador-Registrador ha tomado medidas para facilitar este proceso, y ha encabezado un programa para que los recién casados obtengan copias de su certificado de matrimonio oficial el mismo día, una hora después de casarse y de presentar su licencia. Este servicio forma parte de un conjunto más amplio de iniciativas para mejorar el acceso de los habitantes de San Francisco a la información y los documentos públicos registrados.

“A medida que mejoramos nuestros procesos y modernizamos nuestros sistemas para servir mejor al público, estoy muy orgulloso de que podamos hacer que el día especial de las parejas sea más fácil al brindar el servicio eficiente, perfecto y excelente en el que los habitantes de San Francisco confían y esperan”, dijo el asesor-registrador Joaquín Torres.

###